[68]52.核對答案

日翻+日聽+意境

請見諒，如有建議，歡迎指正，謝謝

神父：我們終於快要知道大小姐是何許人物也

-----------------------------------

丘陵之戰以壓倒性的勝利結束了

面對地利優勢的格蒂珞娃族，以及在騎兵中面對速度與迂迴皆偏笨重的加弗魯騎兵，阿圖魯魯族則是以速度和分割取勝

這個結果也許是理所當然的

追擊戰結束後，我們在阿圖魯魯族的護衛下，暫時返回帝都

順便說一下，據說格蒂珞娃族回到了自己的領地

嘛，因為他們沒有帶馬來

真虧他們能來到此處

我們已經和巡遊的隊伍完全分開了

關於我的安危，想必帝都內也是一片混亂吧？

有必要在宰相和式部卿做出多餘的舉動之前趕回去

問題是回去後的來回奔波

這是一個批判宰相派與攝政派，削弱其勢力的大好機會......

然而，做得太多的話我也會被排除的

在逃亡的過程中，我們捨棄了皇帝的馬車──最小要塞

所以之後請人調來普通的馬車，接著就返回了

和那輛馬車不同，這輛馬車沒有煩瑣的規則

正好是個好機會，調查關於回到帝都後的動向

我想和蒂莫娜和羅莎莉亞商量一下，便坐上了同一輛馬車......

這時，又有一名陌生男子也搭上了馬車

◇◇◇◇◇◇

那個男人在我們坐上馬車的同時突然出現了

雪白的皮膚，長到腰間的銀髮，還有緊閉著的眼睛

那是個穿著聖職者的打扮卻帶著劍的男人

他報上姓名，自稱是戴夫洛特・勒・莫阿桑

「是佛德特行宮伯爵的兒子，這樣說陛下應該更容易理解吧？」

我將視線悄悄瞟向蒂莫娜的方向，只見他微微頷首，便開始和自稱是戴夫洛特的人交談

「臣下聽說過你這傢伙的名字。現在是樞導卿之位。但是......當汝成為聖職之身時，理當已經與行宮伯爵斷絕了緣分。是有什麼事......又抑或是受誰的指示・・・・・出現於此的？」

鄰座的羅莎莉亞全身僵硬，護衛的阿圖魯魯族則是進入了臨戰狀態

嘛，勝利後的疏忽大意對於暗殺者來說是最合適的情況嗎？

而且，西方派教會聖職者的首領是宰相的弟弟，來殺我也是有道理的

「當然，我師要保護陛下的人身安全。還有......我師曰：『去提供一些幫助吧』。請先收好這個 」

說著，他從懷裡掏出了一本書

「這是？」

「這便是聖一教的原・典・」

在短暫的沉默後，蒂莫娜開口說到

「這是不可能的。聖一教的『原典』指的是『在天・屆山・ ・脈・以・東・，僅有幾本被確認，只要發現了就是國寶級的文本』，這樣的待遇方式」

「誒誒，這當然只是原典的抄本。為了使陛下更方便去閱讀，已經翻譯成布格達特語了。但是......貧僧有自信翻得是標準的。如果能讓貧僧和您一同前往帝都的話，也可以接受您的質問」

他自己翻譯了天屆山脈以西帝國應該沒有的原典......

如果這是真的，他是和別的宗派有所聯繫嗎？

如果是這樣的話，會不會用這種可疑的手段來接近呢？

最重要的是，雖然不知道「樞導卿」的地位是怎樣的，但應該是現職的西方派聖職者吧？

聖職者一旦被認定與其他宗派有關聯，就會作為異端被處以火刑

那麼，原典的所有者也是西方派的聖職者嗎？

但是到現在為止都還沒有在帝國內被發現......

不，如果是一直被秘而不發的話，有可能嗎？

這是對只有政治頭腦的歷代真聖大導者的警戒

也就是說，那個「師父」和真聖大導者是處於對立面的......？

......啊啊，是嗎...是那傢伙嗎？所以才在這個時機......原來如此...怪不得啊

「知道了，在馬車裡詳細說明吧。也讓諸君擔心了，沒有問題的」

在我告知了阿圖魯魯族的護衛們後，便將戴夫洛特也請上了馬車

......啊咧？他們聽得懂布格達特語嗎？

嘛，算了

◇◇◇◇◇◇

「陛下，您打算相信這個人嗎？」

在奔馳的馬車裡，蒂莫娜仍然用警戒的視線瞪視著戴夫洛特

「我覺得那個師父並沒有要殺我的意思。他是為了要讓異族的首領成為我的伙伴，利用了別國的襲擊 」

我這麼一說，戴夫洛特噗嗤一聲地笑了出來

「是嗎？因為師父的眼睛彷彿能洞悉未來」

「這是什麼意思？」

羅莎莉亞驚叫了起來

嘛，我們是冒著生命危險逃走的

從這次的襲擊事件到戰鬥，如果有人說全都是在誰的手掌上跳舞，肯定會大吃一驚的

「剛好，妾身正想知道答案呢」

關於這次的襲擊事件......來自加弗魯騎兵越過國境線後的一連串流動，都有一個很大的問題

「戍守國境的僱傭兵叛變，以及由精銳的加弗魯重裝騎兵所組成的對巡遊隊伍的襲擊，因為一切都發生的太突然了，我們只能全力逃跑。那麼，在這裡我要問問羅莎莉亞，妳認為這次的襲擊是突發性的嗎？還是妳認為是經過精心布置的？」

「那當然是經過深思熟慮的......啊」

沒錯，他們的行動太準確了，就好像是知道皇帝什麼時候會從哪裡經過一樣

「毫無疑問......他們已經掌握了皇帝的動向。這本來是只有一部分的帝國貴族才會知道的信息。也就是說，有人把情報洩露給了他們......那麼，妳認為那會是誰呢？」

「誒斗......請問是...勞爾公嗎？」

嗚ー嗯，歪著頭的動作很可愛，但可惜，羅莎莉婭的回答只有30分

「的確，勞爾公是有動機的。畢竟他只想盡快地從無關緊要的對提恩阿比聯合戰線回到自己的領地。如果是皇帝在自己的領地遭受襲擊，這確實可以成為一個撤退的理由。然而，這樣做風險太大了」

事實上，勞爾公的威信正在急劇下滑

不僅是允許敵人侵犯自己的領地，還因為自己僱用的僱傭兵背叛了，致使在通過境內的皇帝遭遇襲擊，一時杳無音信

而且最重要的是，守護皇帝並擊敗敵人的還不是自軍，而是異族的軍隊

簡直是顏面掃地

豈止如此，連宰相的地位都被撼動，失去的東西實在太多了

「蒂莫娜認為是誰呢？」

「......難道是勞爾公計畫的『加弗魯軍最近有不穩的跡象』，被式部卿加以利用，實際發動了襲擊？」

嗯，不錯

不過是60分

順便說一句，如果只有單純的「式部卿」的話，就和羅莎莉亞一樣都僅是30分的回答

「確實，現在正是皇帝和宰相都遠離帝都，對於身在帝都的式部卿來說，這是掌握權力的絕好時機。若皇帝成為死人，他便很有可能能將帝都完全控制在自己的手中。但在這種場合，有一點問題 」

「......是瓦德波伯嗎？」

「沒錯」

當時受到襲擊最先逃跑的貴族就是攝政派貴族──瓦德波伯

而且他還特意說過：『臣將作為侍從武官來護衛』，然而儘管如此，他還是棄皇帝而逃

如果式部卿從一開始就打算殺害或捕獲皇帝，根本就沒有必要特意把自己派系的人馬加入隊伍

實際上，在我一回到帝都後就會指出這一點，打算藉此削減式部卿的勢力

「那麼，便輪到我的預想了......確實，我一開始想的也應該是宰相。他就是想找個理由讓自己能回到自己的領地，於是向加弗魯共和國洩露了情報。不過，這些情報應該只是『皇帝就在附近』這種粗略的情報。也因此，當加弗魯軍有任何動靜，就會以此為由回到領地 」

在加弗魯共和國為了確認情報而派出密探或偵察之時，他就會以此為根據，返回領地

「接下來......是得知這則消息後的式部卿。他想藉此降低宰相的威信，從而提高自己的名望。如果皇帝在勞爾公爵領遭遇襲擊，宰相的名譽就會受到損害。如果是自己派過來的護衛們擊退了他們的話，相對來說就是自己的名聲會提高的吧？具體他想做什麼我不清楚......例如，對宰相部署在國境線上的僱傭兵團中的某個地方發出了這樣的請求：『馬上就要襲擊經過附近的隊伍了，在沒有造成任何損失之前就撤退吧』」

瓦德波伯就是為了自導自演而被安排在那裡的

正因為如此，才會在沒有預定會被加弗魯軍正式襲擊而狼狽不堪

從而犯了第一個逃亡的愚行

「而有個人把這種峰迴路轉的情況視作好機會。那個人讓加弗魯軍策劃了真正的襲擊，而為了預防，也讓格蒂珞娃族和阿圖魯魯族前往皇帝的身邊。搞不好，把那座丘陵設定成戰場的也是那個人 」

格蒂珞娃族的領地是位處於勞爾公爵領以東的天屆山脈附近的山岳地帶

但是，發生戰鬥的丘陵是位於勞爾公爵領的西北部

他們橫穿了這段連馬都要花上好幾天的距離

不管怎麼想，這都是從幾週以前就已經掌握了加弗魯軍的襲擊

「而為了更加嚴謹，那個人事先把這項情報透露給了薩洛蒙，在一定程度上控制了皇帝的行動。同時，這也是為了防止皇帝被加弗魯軍給追上，讓他們被皇帝逃到了都市裡的謊言所困。真的...很能幹啊」

戴夫洛特一直在笑，那個反應......看來，我的判斷應該是對的吧？

「而其目的有三。一是同・時・降低宰相和式部卿的名聲。再來是讓宰相派和攝政派都無法抵抗的情況下，讓皇帝與格蒂珞娃族族長、阿圖魯魯族族長接觸，從而讓他們都成為自己人。最後一點，便是讓皇帝意識到自己這個『支援者』」

還有沒有用語言表達出來的第四個目的......

恐怕那個人知道我是個轉生者

把這個事實告訴我，我想也是目的之一

我也知道消息是從哪裡傳出來的

就是那個穿執事服的轉生者

正因為如此，那個男人才會出現在這次的戰場上

為了讓我即使看不見他的身影也能意識到他的存在，在戰鬥中使用了我所知道的魔法

對他來說，向皇帝增加盟友也是利益相關的情報

這樣的話，就可以認為那個提案基本上都通過了

斯巴拉西

對於他本人來說，參戰或許是為了道關於擅自洩露情報的歉

不過我並沒有責怪他的意思

他還不是我的臣子，結果皇帝也得到了強而有力的伙伴

而且最重要的是，沒有證據

所以只要他堅持『不知道不知道』，我就沒有什麼可以責備的了

算了，先別管他的事

「最後......確認意圖是否正確。這是你的任務。也就是說，你所說的師父就是那個『人物』，對嗎？」

「斯巴拉西，陛下。我師的信息好像完美地傳達到了」

問題是那個師父是「誰」......

是一個在西方派的聖職者中屬於上層，而且不是主流派宰相派的人物

只要有心就能確定......還是停下來吧

畢竟是如此明目張膽地支援，在必要的時候，對方就會主動接觸的吧？

「原以為想要找到答案的話需要數天......真難辦啊，怎麼辦呢？」

嗯？那正好

「那麼，從現在開始，讓我們一起讀一讀這本翻譯過來的聖典吧。如果有疑問的地方，我就會隨時提問，沒關係的吧？」

「誒誒，當然」

雖然不知道這是不是原典的正確翻譯，但這是我第一次讀聖典

這是在這個世界上生存所必需的知識

我必須在到達帝都之前全部讀完

◇◇◇◇◇◇

這本聖典為了簡潔，文字變得非常細緻

說實話，在劇烈搖晃的馬車裡很難讀懂......不過，意外地也習慣了呢

順便說一下，從旁邊偷看的羅莎莉亞很快就暈倒了

這麼說來，我前世也沒暈過車啊

-----------------------------------

神父：也許男主前世沒有暈過車，但今世一定暈了船

#希望大家可以不吝嗇點讚和硬幣，謝謝！