第5话 “未婚妻”亲手做的料理

「真是对不起啊。」

由弦坐在床上，向打扫完的爱理沙致谢。

必须要拄着拐杖才能走路的由弦，只会妨碍打扫，所以只能看着爱理沙打扫。

由弦对此感到非常抱歉。

但是爱理沙只是面无表情的回应。

「暂时只是清理了垃圾，我改日再过来打扫。」

「你不用做到这种地步......」

「我只是不想半途而废。」

爱理沙以有点傲娇的态度说。

然后看了看刚刚才打扫过的更衣室，问由弦。

「高濑川同学，洗澡怎么办？医生有说什么吗？」

「医生说，两三天内不能洗澡，所以到昨天为止，我都只是擦拭身体。」

昨天已经是第三天，所以今天可以开始洗澡（不能泡在浴池里）了。

三天没洗澡，就算是由弦，精神上也很难受了，所以打算今天洗澡。

「你打算怎么进去洗澡？」

「只能单脚走进去了，拐杖又不能在浴室里用。」

洗身体的时候，可以坐在椅子上，所以只需要单脚走到浴室。

现在已经清理掉垃圾，这应该不是什么难事。

但是......

「那......有点危险，浴室的地板很滑。」

「你太夸张了。......而且现在已经好的差不多，只要努力的话，应该可以不用拐杖走路了......」

「这样疏忽大意，会让伤势复发的，我来协助你吧。」

说是协助，也就是说带由弦到浴室吧。

由弦对此感到非常高兴，但......

「要怎么做......如果穿着衣服进去，洗不了身体。」

「我知道。......我现在正在想办法。穿上泳衣和运动衫进去怎么样？」

首先，由弦穿上泳衣和运动衫，然后让爱理沙支撑着走到浴室，坐到浴室的椅子上。

等爱理沙出了浴室，由弦把运动衫脱了，挂在架子上。

等洗完身体，由弦再穿上运动衫，同样在爱理沙的帮助下走出浴室。

以上就是爱理沙的作战方案。

「不，你不需要做到这种地步......我并不是为了让你报恩才答应订婚。不用逞强也是可以的，你讨厌那种事吧？」

由弦虽然觉得被女孩子帮助很不好意思，但还是很感激得到帮助。

虽然没有肌肤接触，但是爱理沙也讨厌长时间和不是喜欢的男人接触吧。

由弦确实帮助了爱理沙，但是并不是想要回报。

由弦总觉得这是在利用恩情强迫爱理沙做这些事，感觉到很不好意思。

但是爱理沙摇了摇头。

「没关系的。」

「不，可是......」

「高濑川同学要是在浴室摔倒，伤势加重，如果还受了其他伤，这会给我造成麻烦。那是指精神上的，你明白吧？」

听到爱理沙这么说，由弦站在爱理沙的角度考虑一下。

爱理沙回去之后，如果听说由弦又一次受伤了......她会后悔那时没有留下来帮由弦的忙吧。

「......我知道了，但是“过剩”的部分（恩情），我以后会还你的。」

由弦说着，拿着泳衣和运动衫走进了更衣室。

然后在爱理沙的帮助下进入浴室。

「那么，你洗完之后，请敲门，我在外面等着。」

「嗯，我知道了。」

由弦坐在椅子上洗头发和身体。

三天以来的第一次洗澡果然很舒服......由弦由衷的感谢爱理沙。

顺利洗完身体，由弦拿起架子上的浴巾轻轻擦拭身体，然后穿上运动衫。

（就算没有爱理沙的帮忙，我自己也可以出去的。）

由弦单脚站立，看着浴室和更衣室交界的台阶，只要打开门，用力跳跃就可以跳过，这并不是什么难事。

（......不，果然还是会感到不安。）

话虽如此，浴室的地板很滑，如果跳跃失败的话，肯定会重重摔倒。

「雪城，我洗好了。」

由弦一边说着，一边敲玻璃门。

爱理沙战战兢兢地稍微打开门，确认由弦穿上运动衫之后，她才走进浴室。

爱理沙把由弦的手放在她的肩上，支撑着由弦。

「我支撑着你，你砰的一跳！请这么做吧。」

「好的。」

由弦想着不要用那么可爱的表现方式说明，同时单脚用力跳过台阶，然后在更衣室坐下。

「帮大忙了。」

「不客气，那么请在换好衣服之后叫我。」

「嗯，我知道了。」

由弦坐着换完衣服，叫来爱理沙。

在爱理沙的支撑下，由弦站起来，接过拐杖。

打开更衣室的门，来到客厅，然后坐在床上。

「呼......光是洗澡就很麻烦了。」

「请不要因为觉得麻烦就不用拐杖，至少要用一周......请遵守医嘱。」

「我知道了。」

如果不是爱理沙这么说，由弦早就放弃用拐杖了，但是既然被爱理沙这么叮嘱，就不会那么做了。

「对了，我可以看看冰箱吗？」

「没关系......不过冰箱里什么都没有。」

「谢谢，省了我去看的时间。」

虽然这么说，但爱理沙还是去打开了冰箱，然后叹了口气。

「真的什么都没有呢。......你打算怎么吃饭？」

「有杯面和袋装咖喱，不过，要是能帮我去便利店买便当的话，那就太感谢了。」

「平时就吃这些吗？」

「我一直注意尽量多吃蔬菜了......」

「唉。」

爱理沙叹了口气，沉思了一会。

不知她为什么事情纠结了几十秒......然后走到门口。

「我出去买，请等一会。」

看来是要去便利店买便当给由弦。

由弦不太想动，非常感谢她能帮忙去买便当。

「真是不好意思。」

「这也是没办法的事。你的脚这样子了，也很难做饭吧。......嘛，好像受不受伤区别也不大。」

由弦被爱理沙稍微毒舌吐槽了。

不过，不管脚有没有受伤，由弦都不会做饭，这是事实，没法反驳。

由弦看着报纸等爱理沙回来。

爱理沙买了很多东西回来，其中包含有大米的生食材。

心里想着不会吧，由弦问道。

「喂，雪城，你，那.....怎么看都不是便利店的便当吧。」

「这当然不是。如果生活不规律的话，不利于伤势治愈。请让我用一下厨房，请等我30到40分钟。」

爱理沙单方面这么一说，就挽起袖子，开始淘米。

因为不能浪费买来的食材，所以由弦只能默默的等待爱理沙做完料理。

过了一会，由弦闻到了一股非常好闻的香味。

「我只做了些简单的东西。」

「简单的吗？」

白米饭。

根菜味噌汤。

生姜烤猪肉。

凉拌菠菜。

沙拉。

一汤三菜，非常齐全了。

「这是简单吗？」

「只是烤了猪肉，煮了菠菜汤，切碎沙拉。」

「那不是很麻烦吗？」

「我平时就做饭，而且晚餐从来没有少于四道菜，这次只是将就着做了几个，所以不用担心。」

由弦说了「我开动了」，然后喝味噌汤。

鲣鱼的美味和味增的香味在口中扩散。

「真好吃啊......这是至今为止，我吃过的最好吃的东西。」

由弦坦率的说出了想法。

不知为什么，爱理沙睁大了翡翠色的眼睛，僵住了。

「雪城，没事吧？」

「啊，没事，对不起。因为第一次被夸料理做得好吃。......真的那么好吃吗？」

「那已经是......嗯，如果被问有多美味的话，就很难说明........我觉得这比一般的日式饭馆的好吃多了。话说，这是从鲣鱼干取出来的吧？好厉害啊。......对不起，让你费心了，真的非常感谢。」

「这样啊。......嘛，好不容易做出来的，如果被说不好吃的话，会让人非常不愉快，我就坦率的接受你的夸奖了。」

爱理沙的动摇只是一瞬间，马上又恢复回平时的冷酷表情，手里拿着她的包。

「总之，今天的饵食已经投喂完成，我回去了。」

「额，饵食......」

在由弦对爱理沙刻薄的言语抱怨之前，爱理沙用平淡的声音，简短的留下必要事项。

「请把要洗的东西浸泡在水里，明天我来洗。还有凉拌菠菜和味噌汤，饭团也捏好了。全都放冰箱里了，请明天早上吃，我会过来确认，可以吧？」

「好、好的。」

爱理沙以不容分说的态度说，由弦只能点头答应。

爱理沙淡淡的说「明天见」。

由弦目送逃跑般离去的她低声说。

「难道她害羞了？」

知道爱理沙意外的一面，由弦稍微有点惊讶。

————————————————————

作者的话：

当前攻略进度：7%（被夸奖做的料理好吃）

————————————————————

下一话【“未婚妻”和游戏】，争取这周翻译完。

这话是上周日翻译好的，但是最终没心情没空校对和润色，就拖到了今天。

本来计划是每天花30分钟翻译，然后每周翻译至少一话的，但是不是忘记了，就是没空，或者没心情。哈哈，果然享受别人的努力成果才是最快乐的。我翻译这部作品挺快乐的，就是不怎么有空，今年都快过去90%了。

最后，请不要剧透，包括后续剧情和攻略进度，都不要在评论里说。因为有个哥们经常在评论区说后续剧情和攻略进度，在这里顺便提一下。我们知道你看了日文版或许有优越感，或者有想分享的冲动，但麻烦不要来剧透。