特典小冊子

屬於涼香的畫龍點睛

　　二禮二拍一禮。

　　這是廣為人知的神社參拜禮儀，但在涼香看來並不完整。

　　其中缺少了最重要的部分，她經常對此感到不滿。

　　「沒錯，少了投香油錢的部分！」

　　神社可以說是神明的住家。

　　去別人家拜訪，並且有事相求的時候，有人會空著手去嗎？

　　只要是一個正常的社會人士，至少都會帶著一盒有點高級的點心禮盒前往。

　　「說起來『希望能有這個緣分（譯註：日文中緣分與五日圓同音。）』這種牽強附會的說法，根本就有問題。」

　　區區五日圓的香油錢。假如是一百年前的話還可以理解，但放在現代，就連換匯的手續費都還要更高，收支呈現赤字。實在沒辦法把它稱之為收入。

　　即使是幾百日圓的點心，拿來當伴手禮都不太合適了，更何況是直接給五日圓，絕對會讓人覺得被當成傻瓜吧──如果對人類這麼做的話。

　　「我不知道神明大人是怎麼看待這件事的，我也沒有要輕視參拜者心意的意思，不過站在管理方的立場，我希望他們至少能夠投一○○日圓。」

　　若是把投入的心力視為勞動，光是人事費用就足以讓收支入不敷出。

　　說老實話，就算不投五日圓的香油錢也不會怎樣，所以實際上哪怕是一年只來買一次護身符或破魔矢的人，都很令人感激。

　　「所幸這個世界的神社參拜禮儀由我來決定。我得小心不要讓不好的諧音梗流傳開來。反正日文中還有『有這份心意就好』這種語意模糊，外加能夠喚起對方良心的好用說法。」

　　反過來說，也有可能只會獲得少少的金額，但涼香本來就對香油錢帶來的收入不抱期待，所以少少的也無妨。

　　「不過，這件事等以後再說──」

　　◇　　　　◇　　　　◇

　　「吾想要做一個香油箱，可以拜託你嗎？」

　　涼香去拜訪了正在修建神社的木匠。

　　神明大人的設計圖少了重要的香油箱，因此她自己畫了簡單的圖帶過去，然而木匠一臉困惑地來回看著手上的圖和涼香的臉。

　　「既、既然是您拜託的事，我一定使命必達……只是，您不要抱太大的期望。這座村莊裡面持有現金的人，大概……」

　　「沒關係。吾單純是因為沒有這個，總覺得哪裡不太對勁哪。」

　　即使神社蓋好，目前應該也只有這座村莊的人會來參拜吧。

　　涼香也明白，這樣勢必無法對香油錢有所期待，但等到未來狀況改變、參拜者變多時，再突然開始放置香油箱，給人的印象也不太好。

　　對宗教來說，維持體面也是相當重要的事，涼香希望打從一開始就理所當然地設有香油箱──當然，她也是真心覺得不設置香油箱，就沒有神社的感覺。

　　「原、原來是這樣，我雖然不太理解，不過如果您希望有，那我來做一個吧。」

　　「嗯，麻煩你了。畢竟沒有香油箱，就感覺少了什麼哪。」

　　──經過這樣的過程，莫名氣派的香油箱被安置在蓋好的本殿前方。

　　只是到它充分發揮作用為止，還得等上一段時間。

　　索提艾爾某天的日記

　　聽說男人也會寫日記，那身為女人的我也來寫寫看吧。（編註：出自日本文學史上可考的第一部日記文學著作《土佐日記》。）

　　涼香大人教了我這樣的固定句型，為了把涼香大人的可愛流傳給後世，更正──是為了學習日文，我今天也想要寫寫看日記。

　　不過，居然有這樣的固定句型，涼香大人的世界跟這裡比起來，真的非常不一樣。至少在這個國家，紙張絕非便宜的東西，會寫字的人本來也不是很多。因此女性自然不在話下，就算是男性，也只有少部分的人有能力寫日記──大概要是貴族的家主，或者是大商人吧？

　　當然，我沒有打算往那個方向發展，但涼香大人說「妳可以拿去練習寫字」，給了我好多背面空白的神諭紙。由於機會難得，我決定要來試試看。

　　雖然覺得對神明大人有點不敬……不過涼香大人說不會有問題，應該沒關係吧？話題稍微扯遠了，回到日記。

　　第一次寫日記，我不知道該寫什麼才好，於是我去請教了涼香大人，可惜她給出的回答是「妳就隨心所欲地寫。像是寫一些每天發生的事情之類的」，這個答案對我來說幫助並不大。

　　話雖如此，我也沒有其他參考的方向，因此我決定照著建議試寫一下。

　　事情發生在有點冷的今天早上。

　　或許是之前累積的疲勞一口氣爆發，涼香大人今天賴床了。

　　一如往常醒來的我打開窗戶，發現外面是晴天，刺眼的早晨陽光照入房間內，涼香大人卻輕輕扭動身子，鑽進被窩裡面。

　　我溫柔地叫涼香大人起床──我當然沒有這麼做，我坐在她的枕頭旁邊，默默地觀察她。

　　不時微微抖動的獸耳，以及從棉被裡露出一小截、豐盈且蓬鬆柔軟的尾巴，還有完全放鬆下來的柔和神情，不知道她是不是夢到了什麼好夢？

　　這些全部都好可愛，我忍不住揚起嘴角。

　　要是我會畫畫，就可以把她的模樣留存在這份日記上了……

　　我目不轉睛地凝視著涼香大人的臉，這時涼香大人皺起眉頭，似乎覺得不太舒服。

　　甚至連原本平穩的呼吸也變得有些紊亂，她還動了動身子，看起來睡得不太安穩。

　　哎呀，這可不行。

　　我是不是不該打開窗戶呢？

　　可是在昏暗的房間裡，我沒有辦法好好觀察涼香大人的睡姿──正當我這麼猶豫時，涼香大人突然驚醒，她的視線正好與我對上。

　　唔。非常遺憾，看來只能觀察到這裡了。

　　涼香大人一臉疑惑地眨了好幾次眼睛，我微笑向她送上早晨的招呼：「早安。」……不知道為什麼，我後來被理解狀況的涼香大人罵了一頓。

　　很奇怪吧？我明明只是默默看著她而已。

　　不過，只要住在一起，相信以後一定還會有這樣的機會。我的「涼香大人觀察日記」的後續，就等到那個時候再來寫吧。