[1-36]军团与恶名篇[0731开坑]

书名 底层阴暗孤独鬼

----------------------------------------------------------------------

作者：お味噌ちゃん２１号

生肉：底辺根暗ぼっちさんは、人でなし（n2541cr）

翻译：豳山幽函

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

请尊重翻译的辛勤劳动，发现错误请留言

------------------------------------------------------------------------

内容简介

　　这是无职男的奋斗物语。性格阴暗，孤单一人。拼尽全力与他人对话却说不下去导致他没有朋友。无法忍受人世的艰辛，他闭塞了自己的内心。

　　男人逃避现实，最后误闯入异世界里。他于此和新伙伴相遇，交到了现实中也没能交到的第一个朋友。这位朋友并非人类，而是魔物。

　　无法挥舞刀剑，无法施展魔法，更没什么了不起的技能。给人的感觉糟糕透顶，散发出的气氛也险恶至极，却意外地生性善良，不做坏事。他是受到道德和伦理拘束的知识分子。

　　可悲的是，他只是普通地生活，恶魔、怪物的恶名却擅自增加。而他没有察觉这件事，在魔物的保护下继续生活下去。日本社会底层的男人统领魔物的成名误解故事。

**每话前后隔开的部分均是作者留言*

字多难度大要慢翻，不抱希望地问问有没有大佬带我合翻

目录

军团与恶名篇

001第一天

……

036

　　正慢慢修正最初写下的内容。修改前后文章差距过大令人发笑。2017年9月10日。

　　设定更改：没有说清学历是否在高中以上。各位所认为的学历即是他的学历。更多事宜在后记中说明。

********************************************

001　第一天

　　一名男子坐在窗边的床上，待在老家自己的房间里。男人露出的绝望表情仿佛足以将所见的一切拽入深渊，他紧紧攥住手中的纸。

　　熟悉的内容让他叹气。

　　此次无缘。

　　上面写着这种内容。

　　两周前面试的公司寄来了未录用通知。

　　再一次求职失败。

　　他没有工作。即使打算找份工作，由于自小形成的阴暗性格和极度怕生，他没能顺利通过面试。每次都让面试官一脸无语。重复了若干次以后，他轻易地屈服了，没过多久便排斥所有人以保护自己。

　　他一定生来就拥有无职的资格吧。

　　人总有自己无论如何也做不到的事情。那对他来说即是求职。这点在不擅长与人交流的他身上尤其明显。

　　他甚至学生时代都没有朋友，一直孤单一人。主人公和朋友开心说话、一起吃午餐这种如漫画或小说一般的事情从没在他身上发生过。

　　起初同学还义务性地向他搭话。只是，回复便已竭尽全力，他甚至无法延续话题。

　　小学时也一个人。

　　初中时也一个人。

　　高中也一个人。

　　小学时他相信升到初中就能交到朋友，初中时他相信升到高中就能交到朋友。高中时他也持有同样的想法。一直寄托于下一个阶段。就这样，迈入新时代以前抱有的美好希望不断地将他击入谷底。

　　也许那是错的。

　　不断向往新时代的自己错了。周围的人都过着充实的现实生活，现在的自己算什么，一比较便感到害臊。他从此拒绝引人注目。若把日常生活比作戏剧，他自始至终是黑子，彻底避免引人注目。

　　不想进入他人视野。不想遭人揶揄成孤独鬼。

　　不想被拿来与他人比较。

　　不知从何时起，他化作了幻影。

　　他能够与人交流。

　　只是需要全力以赴才能交流罢了。

　　他如同摆设，没有人注意他的存在。切盼新时代又一直做一样的事情。然后又在新时代失败了，不断反复。

　　只是这次的新时代生死攸关。

　　人没有工作就吃不上饭。

　　不想一直依赖父母。

　　他深深叹了口气，躺在床上。

　　够了吧，什么时候自己才能得到工作？他的心中满是自问自答。

　　看不到未来的恐怖向他袭来，他无法忍受地闭上了双眼。

　　一醒来，眼前是森林。他没有勇气自杀，所以不可能会来到树木遍地的环境。确认周围也是空无一人，动物的啼声营造出了毛骨悚然的世界。

“……”

　　发不出声音。

　　人在极度吃惊之时自然会发出惊叹，他却只是张开嘴又闭上。

　　他除求职活动以外不怎么说话，嘴巴不知如何吐出言语。不过两周前的事情就轻易地让人不行了。对于面试时的第一个发音，他当然记忆犹新。

　　一直找不到工作的话家人也会责备吧，但对于拼命努力的孩子，他们什么也说不出口。

　　家人也关照他，不打算对他说些什么。

　　因此无人给予他说话的机会，呈现出现在这副笨拙的丑态。

　　再一次确认周围。再次确认谁也不在之后。

“……啊。”

　　发出了一点声音。

　　发音练习。一项非常重要的行为。虽然在家里也能进行，但是他不想让家人感到不快，毕竟他唯独和家人对话时不需要竭尽全力。

“阿、鹅、衣、喔、乌。”

　　声音在颤抖。但他发出了声音。一有人听到就会想死，没有人在使他绞出了勇气。

　　练习一下发音后差不多能把元音按顺序发出来了。

　　可以发出声音以后没有必要继续留在这里。然而他不知道回家的路。迈出的脚停在空中，又回到原来的位置。

“我为什么在这里？”

　　如果不发出声音说出这种疑问，发声方法就会迟钝。如此恐怖向他袭来，他要求自己说话。只限谁也不在的时候。

　　满是疑问。可是，花时间思考就会一直困在这座森林里。呆站着也不是办法，他随便地走了起来。

　　常言道，遇险时最好不要移动。毫无头绪地来到陌生场所的恐怖使他完全忘记了这件事情。而这是正确的判断。

　　这座森林是卡希克斯弑人森林。他方才停留处周围，绿色的小人现于花草树木之间。不止一只，出现了好几只。算起来有八个。昏暗的世界中眼睛闪耀着红色光芒的小人，俗称哥布林。冒险者们这么称呼。

　　哥布林盯上了呆站着的他。只是，突然发声的恐怖以及毫无预兆使野兽们提起戒心，没有下手。

　　哥布林们可以轻松杀掉一个人待在这种森林里的蠢货吧。

　　哥布林们起初发现男人时发出嘲笑，握紧手中的棍棒。眼神示意同伴打算在男人面前现身。

　　发出了不快的声音。对此感到害怕的哥布林们停下了步伐，倾耳细听。源头为男人的嘴巴。那时男人在练习发声。

　　人类，不要吓鬼。

　　它打算猛扑过去却无法动弹。脚。

　　脊背。

　　手指。

　　举起棍棒一动不动甚至无法放松。

　　为什么哥布林们在猎物面前动弹不得。

　　原因很明了。所有哥布林都在颤抖，和遭遇强敌时的情况相同。

　　自食人魔以来，好久没遇上这种情况了。

　　定睛一视，男人身缠黑暗。只是，那并非肉眼可视的黑暗。那是男人的气场。恶劣的氛围笼罩此地。

　　其名为绝望。他受挫于社会的严酷，放弃和不愿放弃这两种意志冲突的结果显现为恶劣的气场，震住了当场的哥布林们。

　　哥布林属于对人类的容貌和力量最为敏感的一类魔物。袭击美丽的女性，殴打折磨清秀的帅哥直至分辨不出原貌，哥布林即是如此凶残的魔物。对优于自身者进行侵犯和破坏。本能凌驾于理性。

　　这些哥布林们却没对他下手，放跑了他。

　　逃过一劫的是它们自己，它们叹了口气，一屁股坐下花草茂盛的地面。

************************************************

　　精细的设定会缩小底层的范围。因为我抱有疑问，大学毕业的学历到底算不算真正的底层。

　　作者不应缩小范围以加深感情的投入。

　　读者们觉得是大学毕业那就是大学毕业，觉得是高中毕业那就是高中毕业。为了扩大想像的范围，这种设定我就略去了。此处理是为了让大家将他理解为底层人士。2018年9月2日。