第23话「提案」

作者：ミヤ

翻译：XS

原作：https://kakuyomu.jp/works/1177354054885065238

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途，未经允许禁止转载

译者细语：译者向广大读者郑重保证，本作品纯正实妹系[病娇间神仙打架]，没有NTR、没有贵乱胃疼！基本就是病娇实妹对线病娇青梅、围绕一个亚撒西男主斗智斗勇的故事。而且本作各种“千层饼”、“计划通”、“神仙智斗操作”…『神仙打架，男主遭殃』是贯穿整篇作品的。

——————————————————————————

说白了，我至今为止从来都没有把朱莉视作女性来看待。

一次都没有，我甚至可以断言今后也不可能会有的程度。

（译者注：flag已立，等瓜）

只是，我并不是因至今为止所发生的种种缘故才这么认为，而是单纯因为“朱莉是有血缘关系的妹妹”仅此而已。

请简单想一想，这又不是动画或漫画，和自己亲妹妹谈恋爱什么的在这个世界上哪有这样的哥哥存在。

不，即使是逃避现实，如今亲妹妹对我抱有好感的事实也一点都不会改变，虽然不能一概而论，但至少对我来说朱莉是十分重要的存在，当然这是作为妹妹而言来看待的，同时在我的内心里，她也完全没有成为妹妹以上存在的可能。

「这样啊。」

七海这时露出了满意的表情，将嘴贴在杯子的边沿上喝了一口。

时间一分一秒地流逝，咖啡也逐渐被放凉，谈话却仍然没有结束的意思。

说到底，本来今天是打算讨论朱莉最近样子变化的原因，又为什么会变成这样的话题呢。

七海说朱莉她喜欢我。

也就是说，

...