第28话「对答」

作者：ミヤ

翻译：XS

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途，未经允许禁止转载

译者细语：译者向广大读者郑重保证，本作品纯正实妹系[病娇间神仙打架]，没有NTR、没有贵乱胃疼！基本就是病娇实妹对线病娇青梅、围绕一个亚撒西男主斗智斗勇的故事。而且本作各种“千层饼”、“计划通”、“神仙智斗操作”…『神仙打架，男主遭殃』是贯穿整篇作品的。

——————————————————————————

——————叮咚。叮咚。

保持着被七海推倒的姿势，在彼此的嘴唇即将重叠在一起的瞬间，大门的那边传来了门铃声。

叮咚。叮咚。叮咚。叮咚。叮咚。叮咚。

叮咚。叮咚。叮咚。叮咚。

不是一或两次。而是不断的，一个劲不停地响着。

「………………」

听到这个声音后，骑在我身上的七海无言地站了起来。

就那样径直地去翻着我的包，拿出了我的智能手机。一边看着那个，一边嘴里嘟囔着什么，瞥了我一眼后，就那样把我的手机放回到包里，然后朝玄关大门走去。

「……到底怎么了？」

虽然身体的感觉一点一点地在恢复了，但还是不能站起来。

就这样一个人被留在房间里，而这次从大门的另一边似乎又传来了怒吼般的声音。

「呐，在家里的吧！？给点反应啊！」

（译者注：深度意译朱莉妹妹的话就是：“七海你个臭婊子！呐，你在里面的吧！你有本事抢男人，有本事你开门啊！你出来啊！”）

这个声音是……朱莉吗？

「难以置信！竟然做这种……！」

声音越发地大声了起来，然后过了几十秒，听到了有人从楼梯上急匆匆地跑过来的声音。

「哥哥！」

出现在房间里、在眼前的，那是刚才所听到的声音的主人。

◇

「…………」

紧随其后，七海也跟着无言地回到了房间里。

对着那样的七海，靠在我身边抱着我的朱莉发出了愤怒的责难。

「真不敢相信！你都对哥哥做了些什么……！？」

…………自己还是有生以来第一次见到如此激动的妹妹。

「……什么的，反正你（通过实时窃听）也全都知道的吧？」

与之相对，七海看起来则显得有些冷静。

与其说是冷静，倒不如说是给人无法言喻般的感觉。

「是啊！自从听说了你和哥哥开始交往后，人家就直觉一定会发生什么事，所以就在哥哥的智能手机上也安装了窃听APP！结果人家全都听到了呢……真是的，难以置信！」

平时从未曾见到过的、感情爆发的朱莉发出了责难声音。

与此相对，七海则带着有些尴尬的表情面对着朱莉。

...

第28话 「对答」