第二十四话 Pudding Night
书名 《我救下的美少女JK太过可怜只好开始和她同居》
作者:かんなづき
翻译:抹茶
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055541207539
轻之国度 https://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息
特别声明:本作品所有内容(包括译文)均属于原作者所有,转载请获得原作者授权
第二十四话 Pudding Night
水龙头的流水声夹杂着甜美的哼歌,客厅的门轻轻打开,浴巾挂在纤细的脖颈上,花恋同学踏着轻快的步子走了过来。
「啊,洗碗的话我也来帮忙——」
她凑近我的身体看向水池。洗发精的香气宛如巨兽一般钻入我的鼻腔。
「已经洗完了哦」
「诶——这样啊」
她鼓起脸颊说着打开了冰箱,哼歌声再一次响起。
「心情很好嘛」
「诶嘿嘿~。因为今天有奖励嘛」
花恋同学说着,从冰箱中拿出了两杯小小的奶油蛋糕。
「奖励给努力考试的自己。高坂同学也有份哦,给——」
「诶,谢谢,可以么?」
她用拇指和食指拉着我的袖口,仿佛在尝试占据主导权一般。
「人家想要和高坂同学一起吃才买回来的嘛。而且我向高坂同学请教了那么多问题。所以说,一,一起吃嘛?」
那清莹秀澈的双眸紧紧地抓着我,我点了点头。
我们来到阳台,朦胧的月色微微照亮笼罩着湿气的新绿,最近几乎六成时间都在下雨。
「完全进入梅雨季节了呢」
「是呢,头发也因为湿气……」
花恋同学不开心地用手指摆弄刚刚洗过的还留有余热的发梢。
「和平时一样漂亮啦」
「诶,是,是这样么……?」
她手中的杯装蛋糕似乎要藏匿什么一般搅动着空气,透明的塑料勺子反射着客厅的光。
「梳成公主头也是因为这个?」
「诶?啊啊你是说考试的时候?」
「没错」
她平日一向喜欢梳成马尾辫来着。
「那个对于我来说算是符咒一样的东西啦,很小的时候母亲教给我的,是我在需要加油努力的时候特别去做的事」
「算是祈愿吧」
「嗯,就是这种感觉」
她将草莓送入口中。
「不凉么?」
「嗯,没关系的」
「这样啊」
空气稍微安静了一会儿。人类的心脏似乎无法容纳尘埃的堆积一般。
「你的母亲还好么?」
听到我这声音小到都算不上是自言自语的问题,她手中的勺子微颤了一下。
「唔,嗯。其实,我也不清楚……」
「还没有醒过来么?」
我并没有亲自见过她的母亲。因为花恋同学对此事一直摇头,我也不好特意去看望她的母亲。对她来说,如何与家人相处应该有她自己的想法,我没有必要插手这件事情。
我只知道
她的母亲因为事故失去了意识。
「绝对,会恢复的……」
她只小声说了这一句话。
手指放在白色的键盘上,轻轻舞动着。桌上堆着好几本参考书,为了逃离那里,我坐到了键盘前。
「小堇?在么?」
房间的门被突然打开了,我慌忙地盖上键盘的盖子,转向门的方向。
「啊,原来是姐姐啊……」
「什么嘛,是姐姐有什么不满么?」
「不是,那个」
我从钢琴椅站了起来,我知道自己不应该坐在这里。
「你刚才弹琴了?」
姐姐一句话触及问题的核心,我非常难堪。
「唔,嗯。对不起」
「为什么要道歉呢?」
「因为……」
我看向关着的台灯方向。
「你又——被爸爸讲什么了么?」
「不,还没……」
上学的包中放着一张无法彰显个性并且毫无价值的答题纸。
「这次没考好么?」
姐姐的声音非常温柔。
「我,我努力了,但结果还是不尽人意……」
眼睑内部一下子胀了几分,那份不甘渗入毛细血管流进内心深处。
「明明姐姐都可以做得很好的,我却……」
似乎为了不让我继续说下去,姐姐抱住了我。那份女性独有的柔软安慰着我,不管背包中我的那份失败作如何如何,仅仅是不断地肯定着我。
「不用在意爸爸说的那些话,小堇能够做好自己就足够了」
「但是」
我可是西野堇,是西野家的次女啊。
「如果我不更努力的话,没有办法变得像爸爸或者姐姐那样」
「小堇你想要变成我们这样么?」
「诶?」
「脑外科医生」
「与其说是想要变成这样,不如说是我必须成为这样」
「才没有这回事哦?如果小堇想要成为脑外科医生单纯是受到我和爸爸的影响的话,绝对放弃会比较好哦」
姐姐放开我的身体睁大眼睛对我说着,那双漂亮的手温暖着我的肩膀。
「这种事情,爸爸绝对不会同意的哦」
姐姐坐到床上,拍着被子示意我过去。我坐在她的旁边。
「小堇有没有想要做的事情?」
「那,那个」
「我不会对爸爸说啦,就当做我们两个人的秘密好吗?」
我看向键盘盖的方向。
「我想要成为音乐家」
我的手在颤抖。这样的话无论是手术刀还是白键都会讨厌我的吧。
姐姐一言不发,只是温柔地握住了我的手。就这样过了几十秒,她慢慢的靠了过来,开口道。
「不是很棒的梦想嘛。这样就好啦」
「但是,这样子的梦想要比成为医生困难多了,而且还需要很多的钱。绝对不会被允许的啦」
「有姐姐我呢」
「诶?」
「确实不会轻易被允许,但是既然小堇真的想要成为音乐家的话,姐姐我会全力支持你的哦」
被握着的手上的力度强了几分,姐姐继续道。
「一起去说吧,没关系的」
「唔,嗯……」
本话内容作者更新于:2021年9月28日 20:00(CST)
抹茶没有及时发现更新,因此导致鸽了那么久真的是非常对不起。[土下座谢罪.jpg]
本卷评论