第十一话 序列号

书名 《关于我和救下的美少女高中生太过可憐只好開始同居这件事》 助けた美少女JKが可哀そうすぎて同棲を始めるしかなかった

---

作者：かんなづき

插画：

扫图：

录入/翻译：抹茶

修图：

校对：

原文：https://kakuyomu.jp/works/1177354055541207539

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息

特别声明：本作品所有内容(包括译文)均属于原作者所有，转载请获得原作者授权

---

第十一话 序列号

咚……咚……。

花恋同学的头像添水一样有节奏的摇动着。直到刚刚还在聚精会神的看着电视上放映着的有着兽尾角色的动漫电影B-part的她，一下子安静了下来。

『抹茶注：

①：添水是指日式庭院中安装的可以接水的竹筒，在竹筒中的水达到一定量的时候，由于重力的缘故，竹筒头部会向下倾倒，竹筒内的水会流出去，此时再次受到重力作用，竹筒恢复到筒口朝上的状态，过程中筒尾敲击在石头上发出声音。该设施最初设计的目的似乎是靠声音驱散鸟兽。

②：在日本电视台放映的动漫节目或电影中，其顺序为OP→A-part→广告→B-part→ED。因此B-part指的是插播的广告放映结束后所播放的部分。

』

「嗯——……」

花恋呻吟着皱起眉头，将毛毯拉到了嘴巴附近。摇晃着的头靠在了我的肩膀上。我关掉电视机的电源，静静地看向抱着猫咪的她那可爱的睡颜。

竟然就这样睡着了，我也干脆就继续这样坐着当靠枕好了。

我用手轻轻贴近她的头，顺着那过于柔顺的毛发一直抚摸下去。她那双眸的缝隙间渗出了透明的液体。液体打湿了袖口，也润湿了她那可爱的睡颜。或许是心理作用，不，一定是在颤抖吧，但这并不是因为寒冷。

我隔着毛毯用手捂着她的腹部，尽管我不知道是哪里不舒服，而且更不清楚究竟她是不是不舒服。

我已经记不清这究竟是第几次泪水沾湿她的睡颜了。

用手指轻拭下那一尘不染的泪滴，似乎有种头被向上拉的感觉，那种不明原因的牲畜死亡事件（cattle mutilation）中的动物也是同样的感觉吧。当我意识到这种感觉是睡意的时候，头也靠向了她的方向。

『抹茶注：上文中的cattle mutilation是一种在动物尸体中发现的神秘现象，这种尸体失去了器官和血液，在1960年代美国作为一种超自然现象被解释为UFO所为，而后来被解释为只是被野生动物袭击后血液流尽，证据就是尸体周围地上有着大量的血迹。现在作为一种可信度非常低的都市传说流传着。（由于没有找到相关的中文wiki解释，因此翻译自日文网站，如果想知道更加详细的内容可以使用英文关键词搜索国内的百科，鉴于内容太过血腥不在此进行描写）』

咔嚓。

被快门的声音吵醒了。

「啊，你醒啦」

睁开眼睛看到的是浴霸般的摄像头和拿着手机似乎很高兴的美咲。

『抹茶注：浴霸摄像头的原文直译是珍珠奶茶镜头，指的是2019年9月10日发售的iPhone 11 Pro系列机型。』

「mei xiao……？」

「哥，在沙发上两个人依偎着睡觉真是有你的呢」

「啊诶？」

逐渐回过神来的我看着旁边睡的正香的花恋同学，想到了刚刚被那浴霸般摄像头所拍摄的物体，渐渐明白了其中的含义。

「刚才，偷拍了？」

「完美的拍下了！」

美咲将手机屏幕转向我这边，上面出现的是裹着毛毯依偎在一起的男女二人，如恋人般依偎在一起的二人。

结果还是自己偷拍下来的啊，这个人。

「完美个头啊，话说你为什么会在这里」

「因为比较闲就过来玩了」

「……难道你没有朋友么？」

「当，当然有啊！才不想被哥哥这样说」

美咲鼓着脸反驳道。这个时候花恋同学醒了过来。

「唔啊……？啊，我，我睡着了？」

意识到自己正靠在我的肩膀上的她慌慌张张的坐直了身体。我家十二岁那位朝着花恋扑了过去。

「没错！和哥哥睡得特别的温馨呢」

「诶！？啊，那个，电影呢？」

「因为花恋同学睡着了我就暂停掉了，抱歉我俩那么吵吵醒你了」

「对，对不起。电影完全不无聊我却睡着了……」

「没事，没关系的，下次再继续看就好了」

涨潮日不带着游泳圈可是会被呛到喝水的。

『抹茶注：这句话不知道是什么引申义，也没有查到相关资料，因此只进行直译放在这里。如果有小可爱知道的话非常欢迎指教！』

「哥哥也在旁边睡着了哦。两位这可真是，多谢款待呀」

「？」

抑制不住自己姨母笑的美咲点头道，一边用手抵住下巴扭曲着身体。

停下在液晶绘板上作画的笔，旁边放着一杯准备好的热牛奶。这当然不是一直作画的我自己准备的，我看向旁边。

「高坂同学，工作辛苦了」

「这个是，花恋同学准备的？」

「嗯」

她温柔地笑着点头答道。

「谢谢」

「我能在这里稍微坐一会儿么？」

「嗯，当然可以啦」

这时我才意识到她几乎没有进入过这间工作室房间。不过毕竟这里摆满了各种各样的设备，随便乱动坏掉的话也会产生各种各样的危险，所以也不是随便就能进入的房间就是了。

花恋同学环视房间，最终视线落在了床边的架子摆放着的画具上，朝着正在液晶绘板上作画的我问道。

「高坂同学你，也会使用画具么？」

「诶？啊，那个是，葵送给我的东西呢」

「k，kui？」

「我的，青梅竹马」

她啊的张开了嘴，表情变得阴暗下来

「去，去世的那个孩子？」

「对，这套画具就是她送给我最后的生日礼物。到最后也没有用完，当然也舍不得丢掉，就这样摆在房间里。」

她还活着的时候我倒是经常使用，自从她去世后我开始变得无法使用那套画具了。并不是因为这是来自已经去世的青梅竹马的礼物而恐惧不敢使用，只是不想她的存在被完全抹去罢了。

换句话说，就是想留下一点她的遗物罢了。

「可以给我看一看么？」

「嗯」

花恋同学拿起画具打开了。

「里边有四十多种颜色的基本颜色和其对应的配比表，八种类型的笔，只有笔洗不在里边，而且据说这是只有5000套的限定商品。」

「真的是非常棒的礼物呢」

「是呢」

对于小学六年级的孩子来说这本身就是一件非常昂贵的礼物，而且是限定套装，就连入手都应该很困难。

花恋同学看向套装的背面，皱了皱眉头。

「4267……」

「啊，那个啊，我觉得多半是序列号之类的数字吧。收到礼物的时候被告知是非常重要的数字，一定不要撕下去，所以就一直那样贴着了。」

关于究竟为什么说是非常重要的数字这个问题，最后也没能向葵问清楚缘由。

「比如和高坂同学的生日相关之类的？」

「嗯——，生日是6月28日，所以我认为没什么关系就是了」

「诶！？6月28日！？」

花恋同学睁大眼睛脱口而出。

「诶，这个日期怎么了么？好像也不是什么奇怪的日期吧……」

「啊，不，那个，我的生日也……」

「花恋同学也是二十八号的生日么？」

她用力的点了点头，高兴的笑了。白灿的双手和往常一样合十在腹前。

「可以一起庆祝了呢」

我放松的叹了口气。

「也是呢」

我端起杯子喝了一口热牛奶，继续拿起放在桌上的压感笔。画面上是一名全身是伤，并且正在被拽住头发强行带上头饰的短发女孩子。

「你正在，画些什么呢？」

花恋同学瞟了一眼屏幕，定在了那里。

「嗯？是在画nv hai zi，么」

准确来说是无法判断画面上的究竟是不是女孩子。

「像是插图之类的画，一般都是用眼睛去看的不是么？」

「嗯」

「眼睛所看到的就是画面的全部信息，比如想要画人类的话，就需要勾勒出人体的线条、体型、发型、衣服之类的。画女孩子的话就需要有女孩子的身体和与之相配的衣服，这样就能传达出这是一名女孩子了」

眼睛看到的内容只是事物的表面，就像是微不足道的益智玩具一般的存在。

「但是也只能看到事物的表面，无法看到其内在」

花恋同学一直盯着画面上的内容。

「这幅画有一种可以看透内部的感觉，明明看起来是女孩子，但似乎又无法停止于此」

「让眼睛能够看到肉眼本来看不见的东西，便是这幅画的用意」

「好，好厉害啊」

我打开电脑，启动搜索引擎检索关键字『天竺 葵』，从候选列表中第八个候选项『天竺 葵 恶心』并单击。

「诶」

花恋同学震惊的看着屏幕上的文字

「这是关于一位倡导男女平等主义的叫做天竺葵的画师的内容w」

「完全就是在小看人类，着实恶心」

「是那个在BuzTube上上传漫画的家伙吧，不得不承认作画是非常厉害，但是轻视他人这点就完了，总感觉像是什么宗教一般」

「因为作者的兴趣是NTR嘛」

「肯定是稍微有点人气就不知道自己是谁的小鬼吧？这就是所谓的童真伪善者」

「这些都是什么啊……」

「天竺葵这个名字，是我作为画师活动的网名。然后这些是对我恶言相向的评论。检索的话有不少结果呢。当然粉丝之类的，或是单推人？也有不少，但是我也的的确确的被人讨厌了」

花恋同学咽了一下口水。

「这种内容，完完全全不负责任啊！明明不了解高坂同学的为人」

「正因为不知道才这样的哦」

「诶？」

「正是因为不认识对方才能够写下这种内容」

正因为看不到屏幕背后坐着的人。

「人类啊，只能去点菜单上有的料理。所以现在才会有那么多人因为网络暴力而受伤，甚至死亡」

真正应该受伤的人如果认真找的话，其实一个人也找不到。

「我讨厌伤害别人，而能够做的就仅仅是尽可能的去多创作出不同的菜单去发给别人。首先我尽量去理解更多的知识，普及大众所不了解的知识。现在赶上这种流行性感冒肆虐，我也想不仅仅是作为画师活动，也可以尝试写一些小说进行投稿之类的。」

虽然没有什么价值。

只是想要偿还没有守住最重要的人的这份罪过。放任所背负的沉重罪恶不顾，却要在网络上的以这种身份活动还想着要帮助到谁，这种行为也确确实实是伪善者就是了。

所以被讨厌了也是理所当然的。

「如果更早一点……」

「诶？」

「如果更早一点遇到高坂同学该多好啊……」

花恋同学一边抓住我的衣服，将脸埋在我的肩头。

鼻尖可以触碰到的距离内传来了洗发水的香气。

---

关于前边的故事可以从这个合集中查看：[自翻]关于我和救下的女高中生太过于可怜只好同居这件事[随作者更新同步翻译]

---

抹茶注：鸽了几天的作者终于更新了。。

封面是翻到作者twi几个月前的一条推文，似乎是作者自己制作的样子，这个的话使用起来就不会有版权之类的问题了，因此已经上传。

不知小可爱们有没有发现这次没有下一话的更新日期了呢ww

如果有任何错误的话，各位评论区的校对大大太太们，这次也拜托啦m(_ _)m

另外替作者对于这几天没有粮和糖吃的各位和每天都在催更小可爱们说一声抱歉，各位真的久等了。

翻译自作者twi：这次对于作者来说非常重要的一话，大家真的久等了。「作者にとっても大切な1話です。お待たせしました。」