第五话 在樱花盛开的阴天里
书名 《关于我和救下的美少女高中生太过可憐只好開始同居这件事》 助けた美少女JKが可哀そうすぎて同棲を始めるしかなかった
作者:かんなづき
插画:
扫图:
录入/翻译:抹茶
修图:
校对:
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055541207539
轻之国度 https://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息
第五话 在樱花盛开的阴天里
「寄,寄住?」
「啊,不是不是,不是寄住,那个……」
绢舞欲言又止的样子,一边拼命摆着手。
「先冷静下来,我会好好听你讲的,总之先上去吧。」
我一边平稳着她的情绪,一边打开了公寓入口的防盗门。
说是寄住,可是究竟是怎样一回事呢?
早上的电话不是和柠檬女士取得联络了么?
一直到三楼的房间前这段路程中,头脑中反复思考着,却也没猜到原委。我和昨天一样,在什么都不知情的情况下就这样打开了房门,请她进来了。
进入客厅后,她和昨天一样坐在沙发上,同时将包也放在手边。我倒了杯大麦茶,走到了她面前。
「给,先喝点水」
「啊,谢谢」
把杯子递给她之后,我坐在了旁边。
「今天早上应该见到柠檬女士了吧?」
「嗯」
「早晨的那通电话是本人打过来的吧」
「是。说是住院了,所以早上才慌慌张张的……」
「住院了?是指生什么病了么?」
她摇了摇头,右手像是要抑制住什么感情一般握住了左手。
「……那个,昨天发生在日野町的火灾,你听说没?」
听到这个,我的太阳穴附近像是被什么东西烫到一般出现了些许不适。
「诶,莫非是……」
她的双手之间不知何时多了几滴液体。
「我和柠檬叔母本来是住在日野町五丁目的集合住宅中的,那个……」
绢舞同学终于绷不住神经开始失声痛哭了起来,看到她的样子,我大概也能猜到现场的状况究竟是怎样的了。
「ni,柠檬女士呢,没受伤吧?」
「被救护车运走的时候失去了意识,虽然生命没什么大碍,但是被倒下来的家具砸到了胳膊和腿,现在无法自由行动。」
「啊,这真是不幸中的万幸……」
她低着头小声继续道。
「受到波及的几乎是整栋建筑,房东也在帮助尽快修复着」
这样的话虽说暂时的住所似乎可以想想办法,但是如何生活下去呢,监护者……。
「绢舞同学,你父亲那边呢?关于柠檬女士这边的事情有和那边联络么?」
「我父亲,已经,不在了……」
「诶?」
难道不是为了上学才来的东京的么?
「我小学的时候,父亲就因为生病……」
「这,这样啊。抱歉,擅自提起这件事」
「没事」
那也就是说,至亲就剩下卧床不起的母亲了吗。
「昨天高坂同学帮助了我这件事情,我也和柠檬女士说了」
「嗯」
杯中冷却大麦茶用的冰块落下时碰到杯壁发出了清脆的响声。
「被叔母讲,那还不赶快去谢谢人家,这样。那个,也要去高坂同学家人那边道谢」
「所以才回来这里啊」
她一边交叉着手指点了点头。
「诶,那,寄住,又是怎样一回事……呢?」
「那,那是,我的监护人之类的,现在只有柠檬女士。但是柠檬女士一段时间之内无法行动,我就在思考有没有能够帮助我的人,这样。如果没有的话,直到柠檬女士出院这段时间我都只能一个人……」
手指颤抖着。
「在来的路上越想越乱,本来也不应该拜托高坂同学这种事……」
「这样啊」
对于现在的她,虽说有独自生活这个选项。
倒不是说高二年级的她这样选择有着什么不妥,只是现在她的精神状态……
「……住我父母那边,可以么」
「诶?」
绢舞同学抬起头看向我。
「其实说实话我也不清楚行不行,总之先和我父母那边商量一下吧。也许,只是也许,他们会愿意照顾绢舞同学你的。」
「可,可以么……?」
虽然算不上什么实际的帮助,但是也不能放任不管。
「现在还不知道能不能帮得上你就是————」
突然闻到的香甜的气息阻止了我继续说下去,回过神来,我被眼前的她环抱住身体,那可爱的面孔埋在我的胸前。
「谢谢你」
「ju,绢舞同学」
她深吸一口气,放开了我。
「抱,抱歉,不自觉的……」
那眨眼时的举止和传来的温柔的声音,虽然这样说可能有些轻率,我仿佛看到了天使。
「绢舞同学,吃饭了没?」
我站了起来问道。
「还没吃,但是……啊,不用费心!我自己去买点什么吃就好」
「别去了,昨天的还剩了不少,倒不如说是我希望你可以帮忙一起吃掉」
冰箱里还放着昨天的炒蔬菜。
绢舞同学边捂着肚子轻咬下唇,露出抱歉的深情低下了头。
「那,我吃……」
我将饭菜放到桌上,正在从手机上飞速打字的她注意到后立刻将手机收了起来。
「柠檬女士么?」
「不是。是结衣发来的LIME消息」
「啊对了,安达同学在学校也非常担心你呢。似乎不止安达同学,大家都非常担心」
「这,这样啊」
她手放在双腿中间收紧肩膀,稍微低下了头
「真对不起」
「这不正说明大家都喜欢绢舞同学么。要是我不去的话估计谁也不会注意到吧」
「才,才没有那回事。我会注意到的」
「因为就坐在旁边吧」
「才不是这样」
我在鼓起双颊的她的对面坐了下来。
「说起女孩子,首先不都是看外表吗。比如长相可爱呀,胸很大啊,裙子下面露出的腿非常好看之类的。但是,高坂同学不是一直在看着我的眼睛吗。就好像完全接受了内在的我一样……」
像是是在樱花盛开的阴天里绽放着的温柔的花朵。
「……是指药的那件事?」
「第一次,我变得不讨厌男孩子。不,大概不止男孩子吧。也许是因为我一直觉得被人知道真相后会被讨厌吧」
的确,任谁都有一两件不想被任何人知道的事情。
「如果大家知道高坂同学如此温柔的话,也一定都会喜欢你的吧。啊,我不是说现在高坂同学被人讨厌……」
我的视线从她的瞳孔落到了猪肉味增汤上。然后用着连自己都难以听见的微小的声音说道。
「我的话,已经没有了吧……」
「诶?」
「啊,没什么。话说回来赶紧吃吧,都要凉掉了」
我拿起了筷子。
「说,说的也是呢。我开动了!」
绢舞同学表情一下子明朗了许多,双手合十说道。然后左手端起碗,开始将眼前的炒蔬菜送入口中。
「啊,这个超好吃!这个味道,难道是调味膏?」
「嗯。因为非常方便,而且很快就可以做好」
「诶~那我下次也试一试……」
也许是看不到未来,她放下筷子,目光落到了米饭上。
下次,么?
「ju,绢舞同学也做饭么?」
我急忙改变话题。
「嗯,我和柠檬女士轮班」
「这样啊,应该不轻松吧」
既加入了练习非常频繁的社团,每天还要去照顾自己的母亲。再加上做饭,应该是非常辛苦的吧。
「话说回来」
「嗯?」
「高坂同学的父母家,不是这里么?这里是高坂同学的家么?」
「啊,这里是,那个……」
我放下碗筷。
「能不要和别人说么?」
第六话 刺 (針) 4月11日21点公开
抹茶注:到目前为止故事情节已经发生了较多变化,我也不知道接下来会发生什么故事了。至少在绢舞同学的身世交代上,作者这次没有大刀……
关于前边的故事可以从这个合集中查看:[自翻]关于我和救下的女高中生太过于可怜只好同居这件事[随作者更新同步翻译]
本卷评论