第十四话 天赋者
书名 《关于我和救下的美少女高中生太过可憐只好開始同居这件事》 助けた美少女JKが可哀そうすぎて同棲を始めるしかなかった
作者：かんなづき
插画：
扫图：
录入/翻译：抹茶
修图：
校对：エムちゃん、离谱丨很难
原文：https://kakuyomu.jp/works/1177354055541207539
轻之国度 https://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
特别声明：本作品所有内容(包括译文)均属于原作者所有，转载请获得原作者授权
第十四话 天赋者
「所以说，所谓的好奇，难道不是因为喜欢他么？」
「诶，那个……」
她看看安达同学，又看看我这里。白色的手指在胸前比划着什么。
「与，与其说是喜欢，不如说，是想要，搞好关系……这样想，会很奇怪么？」
安达同学稍微皱了下眉。
「因为……这样说，是不奇怪」
「对吧？」
花恋同学轻轻笑着，踏着轻快的步子跑到我身旁握住我的手。不知何时，阳光洒在花坛中显得格外绚丽。
「无论是高坂同学还是结衣，大家都是我非常重要的同学，也是我的恩人」
不知如何处理被牵住的手，我只得呆呆地看着。安达同学像是想起什么事情一般发话问道。
「话说回来，花恋，你好像说过有什么委员会的工作来着？」
「啊！对诶！说是吃完午饭立刻集合来着！！」
她神色骤变，迅速收拾起便当盒，一边和我挥手说着再见，一边飞奔回教学楼。回想起那个时候从爱情旅馆门前逃走也是，她跑得非常快。这样可爱的外表完全无法让人联想到她能跑得如此的快，运动神经也太好了吧。
留在原地的安达同学不悦的看向我。
「我从花恋那里听说了，你，保护了她是吧」
「诶？」
她拉过刚刚花恋同学坐的椅子，椅子腿在屋顶上拉动的声音响彻着湛蓝的天空。她迅速的坐了下来，用非常小的声音说道。
「那个，谢谢你。真的非常感谢你。但是就算这样花恋突然粘着画师你，我还是觉得有点不安，但是花恋她，花恋她绝对不可以被卷入那种事情……」
她的声音有些颤抖。
「我也觉得，花恋同学应该被好好呵护」
能够让他人开心的人，一定是最适合笑容的。花恋同学一定就是这样的人。
「安达同学真的很为朋友着想呢」
「对，对吧。不是理所当然的么？这种事情……」
「嗯？」
「没，没什么」
她摇着头站了起来，迅速离开了屋顶。
「降低重心运球？」
「没错。篮球大多数时候的确是以高度来决定胜负的，但是也有不少时候是靠着低处作为武器的。画师速度比较快，因此能够轻松从对方的死角进行抢断，如果再能学会压低重心突破，配合那样的投球技巧，绝对会是最强的战斗力啦」
说罢，生田同学打了一个响指。
「这样真的没问题么」
「没问题的，就包在我身上了」
他一边拍着球，一边朝我这边丢了一颗球过来。
「总之，先练习运球吧。熟练之后，再尝试降低重心加快速度」
回想起过去一部非常有名的篮球主题的漫画，漫画中主人公最初也是被要求不断练习运球。虽然不太可能，不过生田同学应该不会要求我也做两万次跳投吧。
我模仿着他的动作，跟着开始移动起来。
「对了画师」
「嗯，嗯？」
「你和绢舞最近怎么样？」
「诶？什么怎么样？」
「你们不是在交往么？」
「哈？」
右手的篮球脱离了控制。朝着和原来完全相反的方向独自弹去。
「喂，动摇什么啊。运球不形成肌肉记忆可不行啊」
「这不是那么轻松能够做到的吧」
难道是为了将我的意识转移的对话么。
「顺便一提没有在交往啦」
「哈！？没有交往么！？」
这次倒是生田同学的篮球脱了手。
「动摇什么啊。话说回来，你难道不是知道这一点才故意这样说的么？」
「怎么可能有那种事情嘛。只是单纯的提问而已。诶——，莫非是因为那个才没有交往的么。等下，冷静分析一下也确实，画师和她也没有什么接触。虽然不太情愿，但是知道画师是草系之后，绢舞她就在学校压抑自己避免和你接触，等回家之后再开始做这样那样的事情。」
「冷静下来」
「哦」
我朝着化身侦探的生田同学传过去一颗球来阻止他胡乱分析的行为。
「虽然她确实总会找我搭话，但是真的那么像情侣么？」
「真的」
「没有吧」
「就算没有交往她也绝对是对画师你有意思。肯定的，百分之一千肯定。这种行为早就被我的写轮眼看透了」
不要随便迫害百分比啊。
「我们仅仅是邻座啦。她和其他人关系也都很好不是么」
「种类完全不同」
接住那颗球的生田同学将球用力的拍在地面上，弹起的球超过了他的身高。
「种类？什么种类？」
他接住下落的球，朝着球篮方向运球过去，来了一记漂亮的三步上篮。不管落下的球，一副着急的样子，朝着这边走了过来。
「听好了啊？女孩子绝对会在自己真心喜欢的人面前表现出什么不同的，就如同义理巧克力和本命巧克力的那种区别。绢舞的话是她的笑容」
「百分之一千？」
「百分之一百亿哦」
「感觉比刚才多了不少」
我操纵着球绕着身子转了一圈，视线落在地板上。
「虽然说是和笑容有关，我倒是觉得她的笑容无论何时都是非常可爱的」
「那当然了。女孩子的笑容很可爱这一点不是基本嘛。不对不对，是藏在深处的。样啊——这样啊，画师你是比较迟钝的类型呢。这样的话未来可有的期待了啊↑」
生田同学一个人用着奇怪上扬的语调说着。索性这里几乎没有什么人，在体育馆中回荡的他的声音应该不会遭到许多人白目吧。
「不过绢舞在男生中那么有人气，稍不注意的话可就会被别人抢走哦」
「比我合适的人选有的是吧，我就算了吧」
「喂——别那么快放弃啊。嗯，算了。总之先练习吧，时间不多了」
「话说这样真的好么」
「怎么说？」
「生田同学你不是还有部活么？不用管我这边去练习你的项目会更好吧」
他翘掉放学后的部活练习，特意约我来社区体育馆练习。真的是令人非常不可思议的行动。
「就算是去练习也不会改变什么。而且我相信画师你的潜力。所以这绝对不是在浪费时间啦」
「凭借写轮眼判断的？」
「看的清清楚楚呢」
生田同学瞪着双眼露出无畏的笑容。明明长着一张爽朗帅哥的脸，却做出这种夸张的动作。
「降低重心带球过人的时候，就要像穿针引线一样，看准时机一气呵成。成为决胜专家吧画师」
「原来如此」
「现在试一试弯腰做防守状」
我膝盖弯曲降低重心。一瞬间，眼前的球就像是被吸进地面一般变细变小，随之他的身影从视线范围内消失。
「这个啊」
「距离不远么？这样绝对做不好啦」
「没有人一下子就能成功的。但是别放弃啊。啊，只要让对方觉得『啊这个家伙也会运球』，就能给对方增加压力，这样对方就很难判断你接下来的行动了」
「即使没成功也没有关系么」
「成功的话更好啦」
结果还是要绕到这里啊。
「总之先试一试吧」
只见生田同学微微弯腰，乍一看完全没有空隙，但是仔细看右边还是很明显的有一些空档。
「正式比赛的时候回有队友在旁边随时准备接应，这个时候你只要想办法突破防守就好。现在我就站在这里不动，你好好记住这种降低重心运球突破防守的感觉。」
「这样没问题么」
「没问题。百分之一千没问题」
「我知道了」
我打断了他的话开始拍起球，虽然完全没有理解，但是我学着他刚才的样子，如同隼盯着猎物一般，我从他身边近距离的穿过，视线完全集中在了篮板下方的位置。
「啊！」
左脚没有迈出去下一步。似乎是撞到了什么东西。没等我回过神来，身体就猛地落到了地板上。
瞬间，我看到了眼前的巨大木质条纹物体。不是地板，而是立在地板上的什么……。
咣——
「画师啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！」
关于前边的故事可以从这个合集中查看：[自翻]关于我和救下的女高中生太过于可怜只好同居这件事[随作者更新同步翻译]
抹茶的话：
本篇内容涉及到的篮球内容的部分，由于抹茶完全没有任何相关知识，只是凭借意思进行翻译，所以请各位了解篮球的小可爱们高抬贵手。
非常感谢エムちゃん为本话翻译提供的指导
各位小可爱久等啦~
关于翻译的内容欢迎各位小可爱继续批评指正~
2021-05-25 11:37:41更新：
在翻译下一话的内容时，察觉了本话中出现的错误，在此进行更新
错误内容：“我打断了他的话开始拍起球，虽然完全没有理解，但是我学着他刚才的样子，如同隼盯着猎物一般，我从他身边近距离的穿过，一直来到了篮板下方。”
修正内容：“我打断了他的话开始拍起球，虽然完全没有理解，但是我学着他刚才的样子，如同隼盯着猎物一般，我从他身边近距离的穿过，视线完全集中在了篮板下方。”
本卷评论