14.小小的照片

从生日那天的晚上开始，我们又开始了冷战。这也是理所当然的吧。

那晚，他不停地朝我道歉，为我准备了惊喜。所以，直到离开Arbre之前，他都以为自己已经成功让我的心情恢复了。

然而，当我们离开店铺后，我就没有必要再顾虑任何人了，因此我彻底不再跟他对话。和佐想要牵我的手，我便若无其事地错开他，走在他的半步前头。

“等等，等等我。由麻。”

他呼唤我停下来，声音听起来很受伤的样子。下班回家的员工和学生们，在夜晚的街上来来往往。恋人们在走路的时候紧紧地挽住对方的胳膊，年轻人成群结队地喧闹着。看到大家如此幸福的样子，我感觉自己的眼眶有些湿润了。

坐上电车，回到自己家，一路上我都保持沉默。而自那之后到现在，我也只跟和佐做一些事务性的对话。

那周的星期六，我跟大学时期的朋友一起去唱K。星期天，我一个人去购物中心逛街。饭菜也都在外头吃，极力避免在家里跟他碰面。

和佐两天都留在家中，勤勤恳恳地处理一些平日未顾及到的家务：晒被子、给浴室喷洒除霉剂，扔掉不需要的信件……。和佐似乎没有跟“她”见面，不过，我没有办法知道他们在电话或者LINE上有过什么交谈。或许当我不在的时候，他们便在线上谈情说爱。一想到这，我的胃底就一阵滚烫。

森安小姐为我们拍摄的那张拍立得，被和佐贴在了起居室的软板上。

和佐微微笑着，手搭在我的肩膀上。而我则露出僵硬的笑容。

和佐没有使用图钉，而是用了透明胶带粘上去。然而透明胶带跟软板之间的粘性似乎不太行，照片时不时就会翘起来。每次看过去，都需要人用手指用力按下照片。

那晚他送我的耳坠和项链，我至今还没有戴上过。我盯着它们看了一会儿，然后把它们收进了梳妆台镜子后方的柜子中。

我确实一直都很想要它们。那是被淡绿色的翡翠所点缀的铂金首饰。自我在杂志上看到它们以来，它们便深深地映入我的脑海中。甚至，我还在鲜少登录的推特账号上，附照片发推说：“这也太可爱了吧！”和佐恐怕就是看到那条推才替我找的吧。

但是，我们已经交往有九年时间了，在我三十岁生日的时候，我并非希望从他那获得首饰。

我想要的，举例说，是一种氛围，可以让我开口道：“我们也是时候去买张双人床了吧。”又或者说，我想要的是一些日常时光：买一本《Zexy》，看看上面有关结婚会场或者结婚礼服的情报。（*译注：《Zexy》是一本日本知名的结婚情报杂志。）又或者说，我希望当老家的母亲问我：“差不多……要有进展了吧？”的时候，我可以笑着回应母亲。

跟男朋友长年同居，有关结婚的事情也提起好多遍了。如今的状况，我只觉得是种背叛。

我一边看着那张小小的照片，一边独自低语：真是过分啊。

从刚才开始，办公室中，伊佐野小姐打国际电话的声音就没有停。

“Yeah I know,I know that,but I mean…”

看来她是在投诉某个海外企业。我一边漫不经心地听伊佐野小姐的声音，一边吃达克瓦兹蛋糕。这个蛋糕是长谷川小姐送的伊豆特产。

我大学是英语专业的，但我做不到流畅地表达商务英语。我很尊敬像伊佐野小姐这样的人。

话说回来，真先君也曾说过，他会讲五国语言。如果把基础程度的外语也算上的话，他似乎可以说八国语言。

听他聊完缅甸的事情后，我便十分想去海外旅行。尤其想去亚洲地区。

我已经自行调查并了解了很多知识。据说在缅甸的佛塔附近，会有店铺售卖金箔。游客可以购入金箔，贴在自己身上，那么就可以入内布施了。进入佛塔的时候，必须光着脚，不能穿鞋子或者袜子。

但是，如果现在我一个人去旅行的话，和佐肯定会趁着我不在，跟“她”在一起吧。

最开始和佐便宣称过：“我不会跟‘她’接吻或者同床的。”但是，我已经判断不出来实际情况怎样了。和佐在蛋糕面前推倒了我，然而仅因为一通电话，就轻易地前往“她”身边。

我希望是有什么地方我搞错了。

我努力让自己不去想象“她”的性格和外貌。然而困扰的是，知道“她”是爱狗人士后，最近在我的脑海里，只要思考有空隙，我便不停地想象“她”是个怎样的人，和佐是被“她”的哪一点给吸引了。

这些想象让我感到痛苦。被和佐所爱的，另一位女性的外貌、声音、举止、年龄、住所。当“她”被和佐紧拥的时候，“她”恐怕会露出恍惚的笑容吧。……。

我清楚，我不应该白费功夫去想这些。但我停不下来。

我不知道和佐喜欢的女性类型。毕竟，他已经跟我交往有九年以上的时光了。

听说，和佐在高二和大一的时候有过女朋友。我没有刨根问底过和佐，因此我顶多想象一下他的前女友是怎样的女孩。就我所知道的情报而言，我不清楚她们的共同点在哪儿。

嗡~。在桌腿边用钩子挂起来了的手提袋中，我的手机传来短促的震动声。

虽然上级不会责备我们上班期间用手机，但作为一个社会常识，我并不会在上班期间因私事而使用手机。但是，我有一阵不好的预感，因此我偷偷伸手向桌子的抽屉底下，拿起手机。

“对不起。今天我会晚点回来。真的很对不起。”

我眼中的景色变得一片灰黑。

现在还是上午。和佐到底是什么时候跟“她”取得联系的？还在上班就……？

“That’s true, but from the customer’s point of view...”

伊佐野小姐仍在怒火朝天地打电话。