11.生日当天的早上

我把叉子插到了白色的蛋糕上。事到如今了，我才意识到，原来自己感受到压力时，而眼前又恰好有食物的话，那么我会自然而然地去吃那份食物。

和佐离开后，我孤身一人。即便直到方才为止，我跟他还在沙发上亲热着。我在沙发上起身，就这样发起了呆。

直到方才为止，我的恋人都在跟我激情地接吻。然而何处的某人，用一通电话就轻而易举地把他叫走了。

突然间，门铃响起，我的心脏猛地跃动。刹那间，我期待了下他是否已经回来了。

当然了，那是不可能的。监视器里出现了寿司店外卖员的身影，他手里抱着寿司箱。

我掏出自己那个安娜苏的钱包，自己来付钱，然后接过寿司箱。（*译注：安娜苏为一个美国的彩妆品牌。）

将找零塞进钱包中，“啪叽”一声扣好钱包的卡扣。这时，我的眼泪第一次涌了上来。

可我并没有哭出来，而是取而代之地，吃起了寿司。和佐点了三人份的寿司，我把它们一个接一个地都塞进嘴中。

因为我很确信，他今天不会回来的了。于是，寿司盒很快就变得空空如也。我不太喜欢吃三文鱼和贝类，如果是平时的话，我会让和佐来吃掉三文鱼寿司和贝类，可现在，我把这些也全都吞进肚子里。

吃完寿司后，接下来吃蛋糕。本打算用刀切一切蛋糕，但我意识到了，并没有人会跟我一起分享蛋糕。于是我直接把叉子插进蛋糕里。免烤芝士。生奶油。巴伐利亚奶油。开心果奶油。西式蛋糕。

“好吃。”

我试着说出口。声音在孤身一人的房间内回响。

实际上，寿司和蛋糕的味道都好极了。即便是这种状况，我的感官仍在正常运作，这让我有了些底气。

吃到三分之二时，我终于回过神来了。胃已经涨得不行。已经一口都吃不下了。

原来如此啊。我总算是明白了。在面临严重的压力时，人类之所以会暴饮暴食，其实是一种自我防御的表现。在吃东西的时候，我什么也不用思考，不会受到任何伤害。

看向钟，差不多九点了。本季我跟和佐一起追的那部电视剧就要开播了。

我一个人看电视，洗刷碗碟和寿司箱，把剩余的蛋糕放进冰箱内，（我还用刀把蛋糕的残缺处给削平整了，或许我还有些微的理性残存），泡澡，阅读女性时尚杂志，钻入被子中。

我用手机定闹钟的时候，时间已经是零点了。我一个人迎来了，三十岁的第一天。

意外体贴的楢崎、大学时候的朋友、以前的同事，都陆续发来了LINE或者邮件。我配合她们的情绪和文章长度，给她们回复。还选了些表情符和表情包，让内容变得充实。

一个一个都回复完毕后，我把手机插上充电线，放在枕边。我把毛巾毯拉高，盖住自己的耳朵。我希望自己不要听到和佐回来时的声响。然后，我什么也不再去思考，睡了过去。

第二天早上醒来，和佐在我旁边的被子里睡着。他穿着T恤和运动裤以代替睡衣，看上去澡也洗过了。

可能他是趁着还有电车的时候就回来了？我看了下自己的手机，在我睡觉期间，有四通未接电话和三条LINE。全部都是和佐发来的。

“对不起，由麻。真的很对不起。你已经睡了？明明今天对于由麻而言是如此重要，真的很对不起。之后我就搭尾班车回去。一点前就会回到家。”

“你不用等我，先睡吧。真的很对不起。还有，祝你生日快乐（蛋糕图案）。”

“今天我们直接去Arbre吧。我等你。可要好好庆祝你的生日才行！”（*译注：没有搜寻到Arbre（アルブル）具体是什么，是否这个英文也不太确定，联系上下文应该为一家餐饮店。）

我心想，这些LINE比起歉意，更流露出了焦急感。我的脑袋是意外的冷静。

由于昨晚暴食了一顿，导致我现在没有食欲。我用一杯番茄汁来代替早餐。站在厨房里，能够感受得到夏日的余热已经消失了，取而代之的是秋日的清凉空气。

我一如既往地洗脸，换衣服，打理头发，化妆。和佐仍然在睡觉。

如果是平时，我会打开电视，一边听新闻一边化妆。不过今天，我在沉寂的房间里麻利地做完了一切。我不希望吵醒和佐。我想要避免跟他面对面，避免跟他有所交流。

我迅速地溜出房间，在外头锁好门，飞奔向早晨的街道。我离家的时间比平时稍微早一点，但我却不得不跑着去车站。

我想要尽快远离那个房间。在那个房间里，我那位薄情的恋人正在沉眠。