卷首信息

  乃木坂春香的秘密 第六卷 二次校对

  ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡

  作者:五十岚雄策

  插画:しゃあ

  译者:正树十七

  扫图:Ozzie

  录入:肥王

  初校:龙月影

  二校:xxxholic

  轻之国度:http://www.lightnovel.cn

  仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

  下载后请在24小时内删除,轻之国度不负担任何责任

  请尊重翻译、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息

  本文特别严禁转载至SF轻小说频道

  ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡

  人生中有种东西叫做分歧点。

  从字面上来看,就是道路的分歧地点。

  英文则叫做:Turning Point。

  如果要解释的话,就如同文字所述,是一个出现岔路,会左右往后人生大方向的点。

  一个人只要活着,一定会经过数次像这样的地点。

  但是话说回来,当我们真正站上分歧点时,我们又极少发现,原来那就是一个分歧点。

  十之八九,我们都只会直接通过它,而不知道那是分歧点。

  举例来说,像是愿不愿意帮忙同学一起找他弄丢的钱包。

  或是在放学回家的路上,是否要去闲逛一下等等。

  这些事情是在我们日常生活中经常会发生的状况。

  如果要一个一个地细数,应该会没完没了吧。

  “……”

  虽然必须在事后回顾,我们才能了解是什么原因而产生那个分歧;不过也只有在我们回顾时,该分歧的意义才会确实浮现、才能得知的,就称为分歧点。

  说难听一点,就是事后诸葛的终极版。

  说好听一点,就是结果主义的最强版。

  这一点,正是人生分歧点的本质所在。

  “……”

  呃,我自己都觉得好像比平常更不知所云了,或者该说只是讲些迂回又过度抽象的解释而已。或许我个人对于现状就是感到如此困惑吧!

  嗯,如果你问我到底想要说什么……

  那就是在年关将至,寒假中的某一天。

  我和春香都遇到了,就某个层面来看算是人生分歧点,无法逃避的事件罢了。

书籍评论