卷首信息
原名:“朝颜”ヒカルが地球にいたころ…… 译名:“朝颜”光还在地球的时候…… 作者:野村美月插图:竹冈美穗扫图:宅之预备军(彩图&插画部分)葉月零(文字部份)
修图:H姐姐翻译:wxf9264 (G♂mi) 彼女は戦闘機 葉月零润色:wxf9264 (G♂mi) 彼女は戦闘機 葉月零轻之国度:http://www.lightnovel.fun/ 仅供个人学习交流使用,禁作商业用途 下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任 转载时,请注明以上信息,尊重翻译者的辛勤劳动。
2013.1.1
本人gomi,在此祝大家新年快乐万事如意身体健康blablablabla~新年请多关照啦!
新年伊始开坑开翻野村老师的光在地球第六卷,想来还真是佩服我自己的毅力啊(pia飞
本来以为这本出完就结束了,没想到之后还有空蝉!?野村老师这是要走西尾的不归路了么(光速逃
本来想等扫图出了之后再开坑的,不过昨天从帮手君这里得到了部分朝颜的手机扫图,虽然像素不高但是大致能看于是先用那个开工凑活了,之后再转宅之预备军的高清扫图吧XD,在此对帮手君这段时间的帮助表示深深的敬意,新的一年也请多关照~
果然放假就是适合爆肝的好时节啊233
由于贴吧这边已经放出第一章的试阅版,所以这两天会先更新第二章,然后补第一章然后是.....XD
此外更正一个第五卷番外的错误,“ツチノコ”不是“土蜂”,是“槌之子”。(日语:槌の子、ツチノコ),是日本的一种类似蛇的传说生物,外型类似槌。日本各地都有目击野槌子的纪录,日本东北部则称为バチヘビ。在此感谢sanadazhengzong的指点,每次翻野村老师的书都能长好多姿势呢23333333
2013.1.17
这次我有幸能和贴吧大神战斗机一起合作,希望在帮手君和战斗机的协助下能以战斗机的速度完成野村老师的这部作品,让朝衣尽快投入是光怀抱(pia飞
2013.1.28
拖着伤病的身体终于从横滨回来了
一周的横滨之旅还真是短暂呢
回想起来基本都废在陪老爸逛电器城了的说,呜呜呜
以下是这次的收获,勿喷谢谢
2013.2.9
首先,容我在此宣布第六卷翻译完成!(撒花
这次战线不用拖得那么长,真是多亏了战斗机和助手君的帮助了呢~,在此对两位表示感谢。
希望下次有缘分能继续合作下去呢~人家听说空蝉是个NTR的故事就莫名兴奋怎么破233(擦鼻血
这次的下载我就不收费了,算是gomi给大家献上的新年贺礼吧!
http://www.lightnovel.fun/forum.php?mod=viewthread&tid=549486&page=1&extra=#pid12773884
给大家拜个早年,祝大家在新的一年里身体健康万事如意~
同时希望广大读者能继续关注LK~关注野村老师的作品~
谢谢~!
封面彩图:






为什么你会遭致如此冷漠的礼遇,身边的人都觉得不可思议。
像你这样美丽而又煜煜生辉的人,又有什么样的理由才会以毫不关心的眼神和带刺的话语去拒绝呢。
每次当我被这般劝告时,内心的深处总会躁动起来。
直到这副嗓音枯竭为止,想要大声地叫喊出来。
不对,不对,不对,其实不是这样的。
我其实不想躲避你那清澈的眼神。
你那芬芳馥郁的言语,我想过要用最美的微笑去回应。
可是啊,光——
我所做的,是为你所不齿,是这世上最让人憎恶的事情。
本卷评论