第二话 过家家游戏

“实在是不知道该干些什么，结果，还是决定像往常一样来打工了……”

“emmmm……”

本来的打算是送报和书店的打工都休息的。

在刚过下午三点的时候，我就已经放学了，然后，等我回过神才发现人已经走到书店来了。

看到我的当下，身为店长的绫香小姐重重地叹了口气。

“既然都放假了就请麻溜地回家去，该说不愧是你吗？一放假就想着打工的这世上大概只有你陆斗了吧。”

“也不是啦，我完全不知道该做什么比较好，回过神来就在这了。”

“什么社畜劣根性，和朋友一起出去玩玩如何？”（译：你再骂！）

“出去玩好花钱的说……而且我至今未曾在放学后和同学朋友出去玩过，完全不知道该怎么邀请。”

“什么怎么邀请……”

绫香小姐沉默了一会儿，想了想，把眼镜摘下来放到桌上。

“包含着这些事情在内，在此之后不断尝试，积累全新的经验不也很好吗？”

“这些事情指什么事情？”

“放学后，邀人同游，至今未曾体验过的，灵光一闪想做的，这之后去积累经验就行了，很多事只能在身为学生的时候去体验呢。”

“只有在还是学生时能做的啊……”

“完全没有想做的事情吗？”

稍微思考了下，做何事，去何处，在我的脑海中首先就联想到要花多少钱。

“是与钱无关的事情、对吗……？”

“也行，把这点也考虑进去，尽情地尝试就好……说起来，陆斗你已经上高二了吧？已经决定是升学还是就业了吗？”

“决定就业。”

“……这是、和母亲商量之后得出的结论吗？”

听到这个问题，我歪了歪头。

“不是，我是自己做出的这个选择。”

说实话，在绫香小姐提起之前，我甚至没想过还有上大学这个选项。

当然，我也可以选择去上有奖学金的大学，但是哪怕是一点也好，我想快点出去上班，让母亲能过上好点的日子。

而且，虽然靠兼职还能勉强维持现状，但是越往后，妹菜要上小学、初中、高中，要是她想，大学我也一定会支持她去上。

到时，家里需要的钱，远比现在要多。

所以我，从一开始就打算毕业后就业。

“哪怕一次也好，和母亲谈谈这件事如何？”

“诶，为什么？”

“也不是什么大不了的，也不是说直接就业是什么不好的选择，只是，我想你的母亲，应该也非常希望能和你聊聊关于未来的事情不是吗？”

“商谈吗……母亲她的工作才刚刚稳定下来，找她商谈不会太添麻烦吗？”

对于我的疑问，绫香小姐摇了摇头。

“我想陆斗的母亲，绝对不会觉得陪儿子商谈未来是件麻烦事，甚至会兴高采烈地听你说吧。”

绫香小姐说这句话的时候，表情像是沉思一晚上的福尔摩斯，满是自信。（译：这是我个人的小私货，歇洛克·福尔摩斯在系列刚开始时以单元剧情为主，一篇一个案件，每次都是拉着华生东跑西跑后放置华生，自己则坐在沙发上抽着烟斗通宵沉思，第二天一脸清爽地又带着华生去抓犯人，只留下华生一个人风中凌乱。）

“我明白了，妈妈说她今天中午就下班了，回去之后会好好和她聊聊的。”

“嗯嗯，务必好好聊聊，顺便代我向你妈妈问好。”

总觉得再谈下去就会打扰绫香小姐工作了，我鞠了一躬，走出了书店。

————————————————————

“我回来辣！”

“欢迎回来~！”

一回到家，就听到妹菜啪嗒啪嗒跑来的声音。

妹菜看着我的小眼睛锃亮锃亮的，而她的手上，拿着一张像是揉皱的传单样的东西。

“妹菜，手上拿着的是什么？”

“那个啊，妹菜和妈妈，在玩开店游戏！”

“开店游戏……？”

“啊，欢迎回来，陆斗。”

妹菜带着我走进客厅，只见穿着围裙的母亲，拿着刚才还放在文件夹里的宣传单，一脸为难。

“我回来了，是在和妹菜玩过家家吗？”

“那个，对妈妈我来说也不完全是过家家呢，毕竟我需要记得菜单的细节和接待的客人的要求。”

俩人拿着的，是母亲开始工作的便当屋——“万福屋”的菜单。

“欧尼酱、请看！”

一边换下制服，一边看着俩人，好像是开始做什么了。

“不好意思打扰了！”

“没问题，欢迎光临。”

妹菜装作呼叫店员的样子，母亲则将拿着的文件夹放到桌上，同时将菜单也合上了。

“诶多、诶多、炸物便当、三、三！”

“炸物便当三分对吧，总共930元。”

“九百、三十……一千元！”

这估计是妹菜在结账了吧。

她将玩具纸币堆放在母亲的面前。

母亲确实收下后，同样开始清点玩具硬币的数量。

“找您70元。”

“好！”

母亲将找零递给妹菜。

这下应该就完成整个流程了吧，母亲看向我。

“因为是在便当屋工作，要是不能熟记接客用语和料理的名称及价格，不仅时薪会降低，‘学徒’的身份也无法突破，所以我之前都在背菜单上的料理价格，但是妹菜见了还以为是在玩过家家游戏。”

“所以才会变成这种接客的形式啊。”

原来如此，虽然母亲拿着的文件夹里也有菜单，但是一开始玩开店游戏后就一直没拿出来，应该是想抓住机会再记一遍吧。

“炸物、炸物！”

妹菜一边笑眯眯地看着这里，一边等着炸物便当的到来。

母亲小声地对我说：

“妹菜会读的汉字还很少，所以一直只点菜单上认识的菜……这已经是第三遍了，点炸物便当。”

“啊——、原来如此。”

菜单上的其他菜，像是“特选幕之内便当”或者“鸡肉南蛮便当”之类的，不仅汉字多，难度也高。（译：此处的料理名称照搬原文了，仅凭翻译菌贫乏的想象力完全想不到具体是什么东西，大家见谅。）

故而像炸物便当这样标有平假名的便当，也难怪妹菜一直点这个。

“好吧！”

我坐在妹菜的身后。

“妹菜，哥哥也能和你一起点单吗？”

“嗯！”

大概，妹菜只觉得玩过家家游戏很开心吧，但我想帮助母亲早些记熟菜单的详细信息。

想早点脱离时薪低下的学徒身份，在同样打工的我看来实在不能更加感同身受了。

所以我决定帮忙。

这说不定也是个难得的教妹菜记汉字的机会，塞翁失马焉知非福嘛。