第一章幕间 我的儿子是年上杀手

陆斗一如既往的去学校。

妹菜一如既往的去幼儿园。

宇野家回到了普通的日常。

某天，妹菜乘坐的幼儿园校车来了。

“差不多是时候了吧……”

“确实呢，校车是把孩子送到离家不远的地方对吧？”

“额，嘛……”

“那，让我去接可以吗，——母亲大人？”

“……”

她站起来，对着坐在沙发上的佐代子问到。

脸上带着灿烂的笑容，看着这样的她，佐代子只能苦笑以对。

“不用吧，不能麻烦客人做这种事情，所以我去接妹菜就好了。”

“不——对，您才刚刚出院，请不要勉强自己哦，——母亲大人。”

美境柚叶像理所当然一样的待在这个家里，还理所当然的称呼佐代子“母亲大人”。

对此，佐代子想的并不是“哇！我又多了一个女儿耶！好开心~”，而是“你和陆斗结婚了吗就这样叫！？”这样子。

“不是，柚叶小姐，那个，母亲大人这个叫法实在有点……”

“不行，吗？”T_T

那样子像极了被人抛弃，泪眼汪汪的小狗，佐代子只能把想说的话咽下去。

出院那一天的派对非常欢乐。

无论是陆斗和妹菜，还是佐代子自己，亦或者七海和柚叶，大家都乐在其中。

“有时间就可以过来玩哦。”

佐代子对俩人这么说。

并不是完全是社交辞令，偶尔聚一聚不也是一大乐事？

没错，“偶尔”就好。

那么说之后，只要是不用去大学的时间，柚叶就三天两头的造访宇野家。

并不是说这让人觉得麻烦，不如说她的贤惠让人爱不释手，只要她在，就会率先帮佐代子把家务活都利落的解决掉。

但是一码归一码，不知何时起，柚叶对她的称呼变成了【母亲大人】，实在让人疑惑。

“不是说不行啦，只是呢，觉得那啥……叫我母亲大人有点奇怪。”

“有这回事儿？但是，我觉得也许总有一天要这样叫的。”

“总有一天……”

“没错！所以我觉得从现在就开始习惯比较好。”

柚叶‘欸嘿’的笑着。（译：巴……巴巴托斯？）

她的语气完全没有恶意，只是单纯的，表达柚叶对陆斗那满溢而出的爱。

“你的爱太沉重了！”什么的佐代子说不出口。

她真的是非常坦率而优秀的孩子，只是单纯的想离陆斗近一点，想和他发展成男女关系，还想有一天和他结婚——不，是一定要和他结婚！除此以外不作他想。

而这份沉重的爱，恐怕她并没有自觉。

柚叶至今为止的人际关系如何，佐代子并不知晓。

她拥有着即使同为女性也叹为观止的美貌，所以应该相当受欢迎才对。

任谁看她的第一眼都会这么想，但经过一段时间的接触后，佐代子发现了一些异样。

——她完全没有恋爱经验。

而且，肯定是第一次喜欢上异性，所以才会变成恋爱暴走机车吧。

柚叶像这样几乎每天来家里玩，陆斗和妹菜也完全不会觉得讨厌，反而觉得很开心。

这一点，佐代子也是一样的。

但是每缩短一点距离都会产生微妙的危机感。

“那，那不如，我们两个一起去吧。”

再这样下去，陆斗怕是高中没毕业，就被这台恋爱暴走机车给冲了。

佐代子提出两个人一起去的方案。

“就这么办吧，母亲大人。”

听到这话，柚叶的脸上浮现爽朗的笑容。

 

 

——————

 

 

“麻麻~！柚叶姐姐！”

校车在附近的公园前停靠，妹菜从车上下来了，气势汹汹的像两个人跑来。

“欢迎回家，妹菜。”

“我回来啦！”

“欢迎回来，妹菜酱！”

“柚叶姐姐也是，我回来啦！”

接受着母亲和姐姐（柚叶）的摸头，妹菜露出了愉快的笑容。（译：不知道作者为什么要特意标注是柚叶。）

“……”

虽然这是一幅美丽的风景，但从校车上下来的她看上去却不是很高兴。

佐代子向她低头致意。

“你好，椎名老师。”

“你好……说起来宇野小姐，为什么今天她也在啊。”

不高兴的理由，不用说都知道是因为站在佐代子身边的柚叶。

为什么她会和陆斗的母亲在一起呢？

虽然想抱怨一下七海带刺的态度，但柚叶还是先回答了这个问题：

“什么为什么，我今天没有课要上啊。”

“这和你出现在这里没有任何的关系吧？”

“怎会没有？而且我可是很担心‘母亲大人’呢。”

“母亲大人……？”

七海的眉间明显的拧成了一团，接着视线移向了佐代子那边。

这是怎么一回事？

这样无言的质问着。

佐代子不知该如何作答，只好逃避七海的目光，脸上浮现出苦笑。

“是这么，一回事啊……”

七海转身回到校车上，却又回过头来，说道：

“工作结束之后，能去您家叨扰一番吗？”

美丽而端庄的嘴角掀起一抹弧度，却令人毛骨悚然。

佐代子被这样的七海盯着，只能表情僵硬的回答：

“没问题，恭候您的大驾光临……”

“欸——，你来干嘛啊——”

“好耶！椎名老师要来！”

柚叶对此表示不满，妹菜则是兴高采烈。

而佐代子则正因为未来必定会发生的陆斗争夺战感到胸闷。

“这就是年上杀手吗……”

佐代子情不自禁的脱口而出。

然后，握着母亲的手的妹菜抬起头看向佐代子。

“年上杀手，是什么？”

被听到了吗。

佐代子慌忙寻找合适的回答。

“额，那个……是说陆斗超受大姐姐的欢迎的呢。”

“欧尼酱，超受欢迎！”

“嗯，是呢……陆斗要是不排斥就好了呢。”

“欧尼酱，大姐姐来家里玩，他会高兴？”

被这样问道，佐代子只能边呻吟，便露出笑脸回答：

“应该会吧。”

听到回答的那一瞬间，妹菜的表情变得明亮无比。

“这样啊，欧尼酱，会很高兴！”

虽然妹菜好像微妙的误会了什么，但应该没什么大不了的吧。

——那个时候的佐代子并没有多加考虑这件事。

接着，目送校车渐行渐远后，三个人踏上了回家的路。

译：①此章为第一大章的最后一话，从下一话开始进入第二章节。

②本rookie从明天开始进入上班状态，还背着另一个坑，进度变慢在所难免，望大家海涵。

③这几天找了些真正的大手子帮忙看了一下我的译文，被批的原形毕露呢（笑），委屈大家看我的渣翻了，所以这几天都在努力提升自己呢，希望能给大家带来更好的译文欸嘿，那么我们就下一话再见啦~