第七话 哼曲
第八话 添水(獅子威し)
我们在走廊上无言地走着。
在我们将走廊甩至身后,踏下楼梯——刚来到楼梯口之时,真堂终究忍不住,向我提问了
“我们要去外面吗?”
“嗯。但只是走一小会儿而已,没问题吧?阳光也已经暗淡下来了,而且云也出来了。”
“那倒是无所谓……”
我们正在上的姬路(姫八)学园,是以自由的校风和辽阔的土地为卖点的私立高中。
他们会了解每一位学生的家庭状况,并积极地提供帮助。所以我才能不担心学费,为了妹妹而请假不上学。
虽然是个很独特的人,但我很感谢这样为学生着想地校长。
“然后…是这条路吧。”
“还有这种岔路嘛?”
“毕竟我们学校大的就像迷宫一样嘛。”
“我就算现在也还是会迷路呢—”
“大家都是这样吧?其中还有迷路之后走出不出来地学生什么的。到了晚上,据说岔路的数量还会变多,如果进去的话——”
“……别说了……”
“你不喜欢这种事吗?”
“我不知道。”
“礼你意外的情感很丰富啊。”
“我不知道。”
她这反应还挺有趣的。
路过的学生们,会把我和真堂拿来比较,但我尽量让自己不去注意他们。
走了一会儿后,我们来到了完全看不到人的东舍门口。
这里日照情况并不怎么好,而且,能看到池塘的好地方就在前面,所以并没有什么学生会特意在午休时来。
“欸——还有这种地方啊?”
“我也是最近才知道的”
“怎么知道的?”
“是照(テル)姐……不对,是户暮『とぐれ』老师让我来这里当志愿者。这个原木的椅子和桌子都腐烂了,她让我来修理的。”(译:テル暂且翻译为照,等后面有汉字了或者有全名了再来改)
“为什么是你?”
“我是照姐……是以帮助过户暮老师的一个校工的助手名义来的”
那个校工叔叔的手指被锤子砸到导致受伤了,所以需要我的力量。
虽然好像因为没有什么学生愿意帮忙,让他很高兴。但是,我也没做多少事。
“原来如此,我觉得这是件很好的事啊——但是,照姐是什么?”
“嗯……没啥,只是我的口癖而已,别太在意。”
我本来想糊弄过去的,但真堂却突然靠了过来。
“我想知道,照姐是什么?”
“嗯…………我感觉你好可怕啊,礼……”
“哪,哪有?我都是这样的好吧——”
为什么她在这里脸红,而且移开了脸呢?
是因为靠的太近了吗?我觉得没有那么近吧……?
“……照姐,当然是指我们的班主任,户暮老师了。我只跟你说啊,那个人其实是那个出租屋房东的女儿。”
“欸——”
“我从小学开始,就在那个屋子住了,从那时候开始,我就受了她不少照顾。虽然我知道她是老师,但她那时候还是其他学校的老师。但是,她好像和我一起进了这所学校,而且还一直对我保密……”
“嗯~ ”
“要保密哦,被别人知道了的话,对她不太好。”
真堂对此频频点头。
虽然她的表情并没有什么变化,但或许是出于意外,她的眼睛睁得很大。
不过,像她这样的高冷型美少女,作出这样一副吃惊的表情的话,让我感觉很有趣。
这让我不禁笑了起来
“阵,你那笑容总感觉有股恶意。”
“哪有啊。我只是因为让美女吃惊而感到开心而已。”
“……阵。”
“嗯?”
“你,总是这样吗?”
“总是怎样?”
“你总是对女孩子说这些吗……?”
真堂看起来倒并没有生气,
但她的表情却很认真。
可是,我完全没有听懂真堂说的话。
“你在说什么?”
“就是……没什么。我觉得是我自己的错。”
“我觉得你在说我坏话—”
“如果你能认为我在夸你就好了——”
……算了吧。
如果太过深入这个话题,午休就要结束了。
真堂好像也和我意见相同。
“不过,我们虽然到这儿了……接下来呢?我还没有准备好蛋糕,而且小舞也不在这……”
“我并不是想要你在这里道歉。”
再说我已经反复强调过了,我并不希望她道歉啊……
而且我也不知道她到底为什么要再一次道歉……
不过,舞感觉也会很开心,我就没有特意指出的必要了。
而且,虽然不是为了代替那个,我也是准备了这个
“真堂你喜欢三明治吗?”
“欸?……并不讨厌,一定要说的话是喜欢吧……”
“是吗,那就好。那就吃吧——”
“嗯?”
“这就是,我对于你歉意的谢礼。”
虽然我也不知道自己的意思是什么,但我想,只要能把自己的感情传达给她就好了吧。
我把藏着的箱子拿了出来
“嗯?”
真堂的反应,就像添水(シシオドシ)一样单一且周期均匀,这倒也是挺有趣的。(译:找了半天也只有这一个翻译)
本卷评论