第八章 星霜之旅：悠久之刻

「……是吗」

　睡了好久啊啊──她嘀咕着。

「应该没有人注意到吾来到了街上的事情吧」

　嗯。

即使如此，在这个没有忘记她，并不断给其打上坏人烙印的时代、也许怀着复杂的心情吧。

　因为她的表情有点寂寞。

「过去的你、如资料所说在这里吗？」我歪着头。

「你在做关于吾等的研究吗？」和我同时、她也同样歪了头。「虽然很感谢你，白天请我吃饭、带我去了各种各样的地方──你到底有什么目的？」

　单纯地疑惑而已吧。露谢拉眯着眼纳闷地看着我。

「…………」我犹豫了一下。「这个地区的国家流传的传说、虽然声称是事实、根据国家和地域的不同，内容有很大的差异。我对这些很感兴趣。虽然流传着各种各样的说法，然而实际上，确切清楚过去到底发生了什么事情的人在四百年后的今天几乎找不到吧」

　因此我甚至认为以此为素材甚至有利可图，姑且不论这点。

　嘛，总而言之。

「我对你有兴趣」

　只能这么说了。

　听了我的话、露谢拉的表情稍微放松了下来、

「……汝是我至今遇到过的人中性格最认真的呢」这么说道。

「是吗。没有经历过好的人生啊」

　她吸了吸鼻子。

「看书就知道了吧」

●

　很久以前。

　看着她的出生、故乡的人们感到毛骨悚然。

「这孩子……？」「真恶心啊……」「……是个忌讳的孩子啊」

　无论是谁的外表都是一样的、只有她有着不被认为是同一种族的颜色，在故乡，只有她才拥有的颜色出生。

　谁都讨厌她。

　她被认为是不吉利的。

　她之所以有如此特别的特点、因为她是她母亲和其他种族玩火之后出生的。就这一点，对她被故乡的人们来说，就是十足充分的理由了。

　她的故乡禁止和其他种族的交往。为了防止种族灭绝、只能在同族内生孩子。

　打破了规则的她的母亲、不能再留在故乡了。

　所以从故乡出走。消失了。

　但是、她被丢下了。

　母亲从故乡逃跑了，从对她的所有责任中逃跑了。

　不能杀死刚出生的孩子、因此、她在亲戚们间的辗转不断，一边辗转，一边被培育了起来。

　然而没有一个人爱她。

　只有她一个人外表不同也因此理所当然地受到了坏的意义上的特殊对待。

　即使她长大了，封闭的环境也没有改变。

「怪物啊。真恶心」他们称她为怪物。

「嘛……你又能去哪里呢」在他们中、没有想和她亲近的人。

「别看过来，你这个怪物！」还被施加了暴力。

「啊啊啊，真不像话呢！跟个怪物一样」他们有时候还以欺负她为乐。

　走在外面被殴打、被踢、遭受众人围攻。

　她每天伤痕累累，走在回家的路上。

　故乡的人们谁也没有成为她的伙伴。

　她一直在故乡，一个受到虐待。

「……为什么？」

　为什么只有自己要遭遇这样的虐待。为什么非得忍受这样的痛苦。每天都变得破烂不堪、每天都要伤痕累累、她一个人、哭了。

　也曾忍辱，向亲属请求过帮助。

　但是。

「对不起……跟你在一起的话，我也会被这里拒绝的」

　没有人救我。

「你明白吧？你很碍事啊。不要再出现在我面前」

　没有人向我伸出手。

「我再也不想看见你了。明白的话马上消失吧」

　谁都拒绝了她。

　每天过着没人帮助我的日子、已经过了多少年了呢。

　她无法忍受痛苦的现实、离开了故乡。

　为了寻找归宿、离开了故乡。

○

「在满是赤红鳞片的龙族的故乡里，除吾以外没有其他青白鳞片的龙了，理所当然觉得很恶心吧」

　我们在用扫帚在衣食住国飞翔，坐在我身后的她，至始至终若无其事地讲述着那宛若童话一般，发生在过去的自己身上的故事。「对于故乡的人来说，吾就是个异乡人。所以吾离开了故乡 ，踏上了流浪之路。已经是很久以前了──那是吾来这里之前的事情了」

　突然来到这里的古龙。

　虽然这是流传于此地的传说的开端、当然，在故事中没有记下古龙还活着、我想来她这里肯定也是有原因的吧。虽然想法有些扭曲、我想童话中出现的反派角色也都有各自的过去和想法吧。

　反派角色并不仅仅是反派角色、只是从一个立场来看是反派角色。

「汝」扫帚上、不知道是在眺望着远方哪里的露谢拉低声说道。「吾啊、想要一个能安心生活的地方」

　我只是凝视着前方、回答道。

「就算你这么说……。有什么希望的吗？」

「还是欢声笑语、和平，人们温柔地接受我的地方好啊」嗯嗯、一个人点着头接受了的露谢拉「而且最重要的是，能安心睡觉的地方是最后的」这样说着。

「那到今天早上为止所在的衣食住的国家怎么样」

　她哼哼地笑了。「那可不行。在那种地方我可受不了。特别是舌头」

「不喜欢辣的食物啊……」

　我说着、突然想起来了。

　昨天晚上、虽然我因睡眠和疲惫而睡得比她还早，但是还是起的很晚。

　我早上醒来的时候，她已经起床了、昨天晚上，露谢拉也许一晚都没睡好──。

「下个国家怎么样？」

　露谢拉歪着头问道。

　我摇了摇头。

「大概，我也不喜欢这个国家吧」

　如果特别希望有一个和平、安心睡觉的国家的话。

　因为那里是被这样称呼的。

　武器与魔法之国。

○

以前和古龙对峙的魔女名字叫娜塔莎、在这个国家『英雄的魔女娜塔莎大人』是她的正式名称、据说用除此以外的称呼的话，必定会被白眼相待。而在这个对武器和魔法注入了无限的爱的国家，魔女娜塔莎备受崇拜。在这个国家的人们看来，她已经不再只是个单纯的童话存在而是应该去信仰的存在。

　所以街上到处都防着英雄的魔女娜塔莎的雕像、书等相关商品。

仅冠名『英雄的魔女娜塔莎大人我爱你』的咖啡店，一条大街上就有数十家。用着相似的口号招揽顾客的旅馆和小摊、服装店、武器店、魔法道具店，道具店等等。数不清的商店里刻着英雄娜塔莎的名字。魔女娜塔莎到底要向多少家店分发爱意才好呢。这难道是到处散发着爱的新型恐怖活动么？而且这是不是太轻浮了？能像这样提出正经意见的人似乎在这个国家不存在呢、英雄娜塔莎成为了这个国家的象征。

　面对这种情况，古龙露谢拉、

「咿……这个国家……呜哇……」

　被拉走了。

　差点没完没了了。

　不管那样的她、在她旁边的魔女，开始自豪地向她说明着全部。

　那个人是谁。

　没错，就是我。

「这个国家的历史悠久、很久以前、作为古龙的你在这个地方开始胡闹的时候、这个国家比任何地方都更早开始排斥你。曾经有个天天强化武器和魔法来对抗你的国家，还记得吗？」

「完全不记得」

　露谢拉走在我旁边，轻轻摇了摇头。

「在遇到那个魔女之前，我从来没有感觉到自己受到过类似攻击的攻击。只有不受欢迎的气氛」

　总而言之，好像一点效果都没有呢。

「当时这个国家的人听到的话会哭的……」

「…………」于是露谢拉站在这里。「嘛，这个国家的人好像也记不太清楚，彼此彼此吧」

　在她的眼前的是一间书店。

　排列在那里的是魔女娜塔莎的许多传说。……虽然没什么错、不过数量实在是太丰富了吧。

　有儿童向的魔女娜塔莎和古龙的连环画、大人向的各种各样可触劇画。比什么都奇怪的是、排列着的书上的古龙各不相同、鳞片有白银的，有的红，有的黑、大小和外表都各不相同。（译者：劇画：上世纪50~70年代间在日本流行的一种黑白写实漫画。 ----百度）

「关于那个家伙──那个魔女、这个国家的人倒是记得很清楚啊」露谢拉眯着眼，轻轻描绘着书的封面。

　魔女娜塔莎的外表被统一符号化了。（译者：也就是成固定模样了）

　黑色的长袍。黑色的三角帽，还有橙色的头发。

「啊啦，欢迎光临。是观光客吗」应该是注意到停在店门口的我们了吧，店员从店内突然走了出来。「呼呼。我们书店的眼光很高吧。你们、是娜塔莎大人的粉丝吧？哎哟！不用说我也明白！一看就明白！　从你们身上洋溢出粉丝的氛围了！」

「…………」嘛，多半不是粉丝的话，应该不会来这样的国家吧。「……有什么推荐的书吗」

「呼呼。听起来真怪呢。我的店里只放了推荐的书呢！」（译者：这里店员的笑声是うふふ，有点自傲的那种，所以直翻成呼呼。另外这句的意思是自己店里都是好（推荐的）书）

「…………」正当我对情绪高涨的店员感到郁闷时，露谢拉开口了。「喂、汝。我想了解这个女人。有没有那样的书？」

「呼呼。那么我推荐这本。要深入了解娜塔莎大人的话，这本是最适合的」

　说着店员递来了一本书。

『白手起家的我以秒速成为亿万富翁的方法——娜塔莎奋斗记~』

　露谢拉把书扔了。

「金钱的亡者吗！」

「哎呀。对不起。这本是面向骨灰粉的……」

「骨灰粉向的才不是这样的吧……」「我想如果认真吐槽的话就输了」我们皱了皱眉头。

　另一方面，我行我素的店员先生、

「新粉丝的话推荐这个」

　嗯哼、故意咳嗽了一声然后把另一本书递了出来。

　那就是。

『古龙杀人事件～真相永远只有一个～』（译者：这个neta不用我说了吧，另外上面那个也是neta，具体作品名忘记了）

露谢拉把那本书摔字了地上。

「为什么那个魔女要做侦探啊！」

「不、其实打倒古龙后就销声匿迹了……据说大概也做过侦探吧……」

　店员桑呼呼呼地笑着，捡起了书。

　她说、娜塔莎消失后、因为她的狂热粉丝们的妄想越来越严重、导致近年来娜塔莎被大量滥用。

「这边的作品，娜塔莎大人来到现代，用最强的魔法开无双。现在的魔法使比当时的魔法使弱太多……因为这样所以」

「总而言之，以那家伙的程度，盘腿坐着吊打别人，就是这样的作品吗」原来如此、露谢拉表示赞同。

「这部作品则相反，穿越回娜塔莎时代的主人公吃着现代料理，利用现代的知识和技术开无双」

「这家伙不是主题不也蛮好的吗？」

「娜塔莎大人为主角的话肯定能畅销的……」

「这个国家的人真的爱着那个家伙吗……？」

「…………」我行我素的店员桑突然望向远方。「如果足够有人气，即使经过几百年也会被大肆使用吧……」

　总而言之，在这个国家备受尊敬的娜塔莎大人，似乎已经成为了这个国家的创作中备受好评的版权自由的存在了吧。（译者：版权自由：简单说就是版权公开免费的东西）

　太受欢迎也不一定是好事啊。（原句：太受欢迎也是值得考虑的）