卷首信息

下载放出：http://www.lightnovel.fun/viewthread.php?tid=183116

crzcrz

标题: Re:申请转载

时间: 2010-01-05 09:23

内容: OK！

以后有什么事

我会通过JYSB01@LIGHTNOVEL通知你的

转载证明以上

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡

作者：水瀬葉月

插画：さそりがため

翻译：crzcrz@sosg & jysb01@lightnovel

顾问：jysb01@lightnovel

图源：Seiromem@sosg

SOSG动漫社团：http://www.sosg.net

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除

请尊重翻译者的辛勤劳动，如需转载请PM本人

本文特别严禁转载至SF轻小说频道

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡

大家好，我是crzcrz@sosg

我们又见面了

这次休息的时间比较久，抱歉了

按照承诺，这次给大家带来的是《魔方少女》第三卷

曾经说过这个系列很耗费精力，为此我早已补满HP与MP

不过可能最后还是会透支的

本次翻译可能没有之前的那么快了，所以不要催我发点牢骚：

最近发现台湾角川已于近日取得该书1-5卷的代理权

看来是官方来接啊，感觉甚好

因为我可以超脱了

还有人反映翻译水准的问题

我承认我比较菜

这年头做自翻人员不好过啊

以后还是潜水得了

大家好，我是jysb01@lightnovel

由于原译者由于种种原因导致身体极度不适，处于厌恶翻译的状态

从第一章开始由我来接替其翻译直至其恢复

唉 从顾问到翻译真是累啊

请不要喷我！我的速度很慢，大概每天可以更新一节吧。

大概大概

现在本系列已经出到第八卷了，喜欢自翻的人，我是会继续翻译下去的

但喜欢喷的人嘛，请去等台版吧，反正一，两年就可以看到了

就不要来找我麻烦了，求你们了

WRITTEN BY jysb01@lightnovel

2010.01.12

大家新年好！！！

《魔方少女》第三卷的翻译过半了。这可真是不容易啊。嗯嗯

接下的翻译crzcrz@sosg也全部交给老朽来完成了。

而至于他本人，现在正全力忙着《制服×短裤》第二卷的准备工作。

他比较喜欢那一类风格的作品，据说可以一天翻十多二十多页。

速度可以用恐怖来形容。反正我是达不到的。

本卷他是不打算大幅翻译了。最多翻译部分小节。

至于本作第四卷的翻译，以后再说。

既然有台版了，可以将坑给他们了。

呜呼哀哉！

WRITTEN BY jysb01@lightnovel

2010.02.20

哎，以下是正文

本故事是J.C翻译的水瀬葉月的作品，请不要对作品的翻译质量有过多的期望。

更新日志：