第九节

结束了“作业”的勇者使用转移石回到了地面上。 仰望天空，只见太阳已经升了起来，似乎已经过去了相当长的时间了。 在强烈阳光的照射下，勇者产生了微微的晕眩感。 （总之，想睡。而且，好累。） 迷宫广场到处都是成功逃出来的冒险者，也能看到正在进行应急治疗的圣职者以及听取事情经过的教团兵。 冒险者们沉浸在九死一生后的安心感之中。其中不仅有因伤痛而痛呼的人、也有咒骂制定这个计划的人。 在这样的人群之中，也能看到伯根和罗布的身影。看他们一副全副武装的样子，有可能是预定要前往营救冒险者们。 勇者为了不被卷入这场骚动，用风帽盖住了自己的脸，偷偷摸摸地沿着广场边缘想要离开。但是，总是站在出口处的那个蛮横的门卫在两人视线重合的时候立刻叫住了她。 “喂、等下，你想要用那样满身是血的模样走在大街上吗？” “……烦死了，我马上就会洗掉的。” “先不说这个，关于那些家伙，你是不是知道些什么——额、喂！” 勇者将对方的话当做耳边风，快步走了起来。 “太累了，下次再说吧。” “至少披上这个！” 死了心的门卫从自己脚下的笼子里取出了白色的长袍扔给了勇者。 勇者感激地接住了斗篷，为了盖住自己这一身血迹而盖在了铠甲之上。白色的布料慢慢被染成赤红，变得污浊不堪，宛如再也无法洗净的污浊。

勇者坦率地说了声“谢谢”，迈着沉重的步伐离开了。 门卫用非常困惑的表情望着这边。大概是没有想到自己会道谢吧，勇者苦笑起来。 “……啊，真是个好天气啊。但是，只有今天，希望能下场雨啊。” 勇者对着无法触及的天空伸出了双手。她的双手满是干涸的赤色的污迹。 这一天以后，奥克花被称为梦幻般的花朵，市场行情急速上升。 一方面尝过味道的贵族们的需求不断高涨，但关键的供给却完全是零。 城镇里开始出现伪造品，最后甚至围绕着这一商品发生了杀伤事件。 为禁断症状所苦的人投入了全部财产，想要获得奥克花，但那份付出并没有得到回报。 星教会对这一事态重视起来，下达了禁止交易的命令，之后奥克花成为了名副其实的梦幻的绝品。 ——真正的奥克花，再也没有在这个世界上出现过。 “……难吃，真的很难吃。” 勇者咬着星豆，这个星豆是刚才大街上卖豆的商人硬推销给她的。 苦味和涩味在嘴里慢慢的扩张，真的很难吃。只有那个嚼劲相当出众，所以她暂且还是咀嚼了起来。不知不觉小袋已经空了。 “那边的小姐，要不要来一份这个城镇里最美味的星豆？我家的豆子可与那边的完全不一样哦。” 非常有精神的中年女性用力地拍着勇者的背部。 虽然勇者想要回答她“不需要”，但是因为背部被连续拍打，以至于她都说不出话来。 被中年妇女的气势压倒，小袋子逐渐被豆子填满。 “等、等一下，你干嘛这么自说自话。” “给，这些只要五枚铜币！” 勇者有些傻眼地把钱付掉，在豆子被倒进来的时间点上她就已经输了。 “谢谢惠顾。” “……豆子又增加了。” 没有办法的勇者又吃起了豆子。这次是酸甜味的，缓和了先前的苦味。看来这次的豆子是中奖了。 想着推销的总算是走了的时候，这次换成了不知道从哪里冒出来的白鸦。像是要说什么似得，它厚脸皮地停在了勇者的肩膀上。 “干嘛。如果是想要吃豆子的话那就给你吧。鸟果然和豆子很配啊。” 她将豆子扔给了乌鸦之后，乌鸦就非常高兴地啄了起来。果然，哪怕是原圣兽，但鸟就是鸟。勇者如此想道。 《你似乎一脸疲惫。》 “嘛呐。稍微有些努力过头了。即使是勇者，连战也会累的。” 《比起那个，你接下来果然还是要继续当勇者？》 “当然了。对我来说，如果连勇者的身份都失去了的话，就什么都不剩了。” 《你不是找到了新的伙伴了吗？即使勇者不再是勇者，一定也会被接受的。因为时代已经变了。》 “……吵死了你。你才是，像其他的那几只一样随心所欲地生活不好吗。” 《都到现在了，才不要。像这样这样轻松的生活更合我的性子。》 至此，和白鸦的会话结束了。也没有其他想要说的话，于是勇者开始考虑起其他的事情。 关于接下来不得不找的借口。没有和玛塔莉她们商量，勇者独自闯进了奥克的巢穴。理所当然地，她们正摩拳擦掌地在旅馆等着自己吧。尤其是艾德露和露露莉蕾，非常的麻烦。 首先是艾德露，她有着与尸体爱好家相符的腐烂性格，绝对会死乞白赖地追问不休吧。不要看她那副模样，可是相当的黏着性格啊。粉红色的死灵术士性格很差。总有一天这会成为真理吧。勇者姑且也会先回去把血洗掉，但还是有可能被她闻到臭味。 接下来是露露莉蕾。她是学者，也不会简单的放手吧。弄个不好甚至会被缠上三个小时。即使无视她逃到被子里，她也一定会在旁边纠缠不清地一个劲问问题。那个圆眼镜不是盖的。 最后的玛塔莉基本上是傻头傻脑的老好人性格，应该没什么问题吧。把豆子给她的话，一天就会忘记了吧。鸟是三天，而猪只要一天。（注） （译注：日本有俗语，是说鸟过三步忘。鸟类走三步就会忘记之前记的事情，详情请咨询《人鱼小姐又上钩》。但是我也不知道这里为什么是三天，如果有知道这个谚语的看官，请告诉我。） 勇者一边考虑着应对的方法，一边慢慢走向极乐亭。而她的肩膀上站着心情愉快地不断啄着豆子的白鸦。 勇者尽可能不发出声音地偷偷摸摸地打开了酒馆的门。她蹲下身子，两手扶地偷偷摸摸地前进着。 结果，她没有想到很好的借口。没有办法之下，她将方针变更为——自己去大喝了一番，对一切都装傻——这样的方向。 不知道，不记得，不太清楚、完全不记得做过，一些小事就别在意了。 就这样没完没了地重复这几句话。真是完美啊，勇者不禁自卖自夸起来。 她躲在客人和桌子的影子里，弯着腰鬼鬼祟祟地移动着，背着的战利品的大剑非常的碍事。 勇者此时后悔起来，不应该捡这样的东西的。作为带回来的伴手礼来说体积大过头了。她花了平常三倍的时间，终于到达了老板所在的柜台前。 “……呐，从刚才开始你在做些什么啊？偷偷摸摸地像是老鼠一样，是什么新的游戏吗？” 勇者没有去在意老板望着她的傻眼的表情。对于现在的勇者来说有必须立马去做的事情。 “总之，给我烈酒，要很多。味道就随便了。钱我就先付给你了。我会喝到要死的地步，那之后就随你处置了。” 她坐上位子，“咚”“咚”地敲着桌子催促道。只有性质恶劣的醉鬼才会做出这样的行为，但现在已经顾不上了。 “什么随你处置啊。而且小鬼居然从白天就开始喝酒了啊。这可没法成为优秀的大人啊。” “烦死了！总之哪怕一秒也好，快一点把酒——” 她敲着桌子又催促起来，而此时旁边的某人说了一句“请”之后，将酒杯递了过来。 勇者接过酒杯的手伸到一半，就维持那个动作石化了。 “让你久等了呢，勇者酱。给，久候多时的美酒哟。这是这家店里最昂贵的‘亚特之魂’。你就慢慢地品尝它的味道吧。” “……欢迎回来，勇者小姐。我们可是非常的担心！” “摩拳擦掌地等着哦。” 看来心情很好的艾德露坐在了勇者的左边，而嘴巴眯成了“ヘ”状的玛塔莉则坐在了她的右边。而背后则是眼镜反射着光芒以至于看不清表情的露露莉蕾。看来不知何时就被包围了，这样的话就逃不掉了。 “我、我稍微去散了一会步，然后不小心迷路了。你们想，这个城市大得没道理吧。于是，走回来之后我就觉得喉咙有点渴，所以想要喝点酒了哦。只是如此哟？我可没有做什么会让自己良心不安的事情啦。” 在被问起前，勇者就开始了辩解。她判断，在这种时候赶紧把这个话题一带而过是上策。 “有句话叫做沉默是金，雄辩是银。而对勇者来说，该说是雄辩胜过弥天大谎吧。” “你知道吗？有的人说谎话的时候，话就会变得特别多哟？勇者酱你又是怎样的呢？” 艾德露灿烂地微笑起来。简直就像是蛇一样，勇者不由地皱起眉毛。现在也感觉她会“嘶嘶”地从嘴里吐出那细长的舌头来。 “……勇者小姐的舌头可是转的很快啊。像这样‘佩拉佩拉’地疯狂的弹跳着哟。”（注） （*译注，前一段艾德露说的这句《话就会变得特别多哟？》，原文是“饒舌”，如果只看字面意思的话，就是舌头动的很厉害，因此玛塔莉才会这样形容勇者的舌头。） 玛塔莉以认真的表情观察着勇者。而勇者则是说着“这又怎么样”，移开了视线，而这次她的对面是露露莉蕾。于是她的视线又回到了正前方。 “干、干什么啊！我什么时候说过谎了啊。只是因为迷路了一会，为什么要被你们说到这种地步啊！即使是我偶尔也会失败的啊！即使是勇者，也是会迷路的啊！” “哎呀，是吗？我还以为，你肯定是一个人去了迷宫，去了昨天说到的那个奥克的巢穴。然后，为了不让我们知道，于是就想要喝酒蒙混过关呢。” 艾德露一针见血地说出了真相。虽然勇者不知道该如何辩解，但还是否定道。 “我没有一个人去的理由吧！而且我也没有老好人到会去救白痴。我是勇者，不是神——” 说到这里，她突然发现自己到现在都还背着那把显眼的赤红大剑。这个非常糟糕。这很显然非常的不自然、而且很显眼。她想着，要不要若无其事地把这个藏到柜台的下面呢？但不论怎么想都会被揭穿。 “……勇者小姐的身上能闻到血的味道。而且，背上的那个很大的红色的剑是什么呢？总感觉从刚才开始就一直在放出妖异的光芒呢。” 玛塔莉表现出平时完全没有的敏锐感觉。真希望她能把这种敏锐留到战斗的时候。 “啊，这个啊？在周围捡到的。对我来说大过头了，就给你吧。要感谢我哦。” 勇者取下了背上的大剑，硬推给了玛塔莉。 “捡、捡到的？这样危险的东西根本不可能随便掉在路边的吧！” “吵死了你！别管了，总之老老实实地收下吧！要是你不用的话，我就把这个碍事的东西扔掉。就丢到酒馆入口附近吧。” “怎么这么乱来！” 在勇者和玛塔莉争论不休的时候，她察觉到到背后的露露莉蕾用一副惊讶的表情凝视着那把大剑。 “——这个装饰，而且像是血染一般的妖异的红色光芒。这个，毫无疑问是血腥大剑（Bloody Sword）。” “血腥大剑？感、感觉很不详啊。” 听到玛塔莉的提问，露露莉蕾扶了扶自己的眼镜得意地回答道。 “是的。奥克的锻造师灌注人类的鲜血锻造出的大剑。传说他锋利到能轻易撕裂钢铁。是被称为奥克的至宝的一级品。” 多事的家伙开始讲起多余的知识，让勇者不禁抱起头来。艾德露则始终保持着笑容。 “哦～《奥克的至宝》！这还真是听到了非常有趣的话题呢。” 粉红色的蛇露出了她尖锐的牙齿，开始吞吐起蛇信来。 在这个瞬间，勇者考虑着索性坦白一切吧。虽然老实地和她们说去了一下奥克的巢穴也没什么关系，但事到如今也难以把——无法把伙伴卷进危险之中，所以一个人前往——这样的话说出口来。 虽然坦率地说出《不过是去了一下奥克的巢穴》而已，也没有什么大的关系，但恐怕会被玛塔莉和艾德露用一副高高在上的态度说教，勇者可不想那样。所以勇者保持了沉默。就像露露莉蕾所说的那样，沉默是金。 而三股辫的圆眼镜仍然在讲述多余的知识。 “只有奥克的英雄才被允许持有这把大剑。不知有多少冒险者牺牲在这把剑下，它到底吸收了多少人的鲜血呢……能这样见到实物，我实在是非常高兴。” 大剑现在也释放着妖异的光芒。只要拿着，说不定就会中混乱的效果、麻痹的效果、又或者是被敌人瞄准。如果是勇者的话，就会把这个扔向敌人处分掉。 听到露露莉蕾的话语，玛塔莉露出了打从心底厌恶的表情。 “……我不想用那种有问题的剑。总感觉会被诅咒。最重要的是，里面混着人血吧，这个。” “玛塔莉，别说这样的丧气话。这样的绝品可是没办法再次获得的。而且，这个世界上不存在什么被诅咒的武器。” 露露莉蕾斩钉截铁地如此说道。当然勇者没有漏掉她那没有说出声、只做了口型的“大概”二字。只要不是自己拿着就没什么大问题——这句话清清楚楚地写在了她的脸上。 “但、但是。” “好了，别再抱怨、老老实实地用吧！露露莉蕾也那样说了吧。而且、能将所有的剑都融会贯通才能算得上独当一面。这也是为了成为出色的战士的试炼哟。” 勇者拍着她的肩膀安抚道。 “……总觉的好乱来。而且，勇者小姐的脸在笑！” “不要在意不要在意。” 随意找了一个理由后，勇者成功地将大剑塞给了玛塔莉。这样的话就收拾掉了一件碍事的东西了。 然后、关于接受了那把诅咒的大剑的玛塔莉，她拥有作为狂战士的素质、还获得了那把涂满了鲜血的大剑，如果再去找一件有隐情的铠甲的话，不会受到任何人怀疑的狂战士大人就完成了。 “——那么，回到之前的话题。你、是在哪里、获得这把剑的呢？” 一旦咬住了就绝对不会松口的女人——粉红色的蛇女艾德露。这家伙绝对是新品种的魔物。 “……真、真缠人啊！那样的事情怎样都好吧，谁都不会在意的吧。” “不，我很在意。请务必说明。” 露露莉蕾从后面缠了上来。 “大家都很在意哦。作为参考能告诉我吗？在哪里捡到的，请详详细细地地告诉我们吧。” “…………” “快、快。” 勇者对这个城市并不熟悉。随便撒谎的话马上就会被揭穿。要用“就在那一带”这样蒙混过去吗？这也并不是谎言。那一带的范围里也包含了“地下迷宫”在内。 当她下定决心要这样说出口的时候，酒馆的门打开了，孩子们吵吵嚷嚷地跑了进来。昨天那个对着勇者的脸泼酒的熊孩子也在其中。他被那个看起来很老实的少女给拖了过来。 “啊，有了有了！勇者姐姐在哦！” “额、喂、等一下！不要那样拉我！” “来，快一点快一点！” 孩子们聚集到了傻眼的勇者的面前。这次是带上了石头来对付勇者吗？她绷劲了脸，不由地摆出了架势。 “……有什么事吗？” “啊、那个——” 勇者尽可能冷淡地对他们问道，熊孩子则是视线游离吞吞吐吐起来。 拿着书的孩子叹了一口气，然后对着自己的伙伴用力地点了点头。 “一、二、三。” “——勇者小姐，昨天对你说了很过分的话，对不起！” 他们全员都低下了头，大声地向勇者道歉。 “怎、怎么了，突然之间。” “就在刚才，哥哥姐姐们从迷宫里回来了。他们得救了，总算是平安无事地回来了。现在在诊所接受治疗。” 少女把事情的经过说了出来。而勇者察觉到了现在这个下去大事不妙。 “是吗，这不是很好嘛。问题全都解决了。那么你们就快点回去吧。” 勇者挥着手催促他们回去，但是他们完全没有在听。 “然后，谁救了他们呢？问了诊所的人，然后，一个叫艾克赛路的人告诉了我们。说是‘我们公会的勇者小姐。’” 看起来那个种马也平安幸存了下来，还说了些多余的话。 “我们也问过公会的人和教会的人，‘是勇者小姐做的’这样的传闻已经传开了。所以，我们就觉得应该好好地道歉，还有感谢。” “……是吗。我没有生气，你也不用介意。好了啦，小孩子就快点回家吧。” “真的对不起。——来，好好地道歉。” 熊孩子似乎很不好意思，脸一直对着另一边。但过了一小会后，不知道是死心了吗，向着勇者递出了什么。 “是、是我错了。突然就把酒泼到你身上，真的很对不起。明明必须要考虑，勇者姐姐自己也会遇到很多危险的……谢谢你救了我们的哥哥他们。这是我们的谢礼，虽然很少。” 他放下了装着一百枚铜币的袋子和另外被布包着的某样东西，对着勇者深深地低下了头之后，走出了酒馆。少女也对着勇者低下了头，然后追在了他的身后。剩下的孩子们也相继离开了酒馆。 “我感动的不知该说些什么好了。该说是好人有好报吗，这不是轻易能够做到的事情呢。” “……真是一段佳话呢。不顾自身的安危，去实现孩子们的愿望，一般来说可是做不到的呢。你不这样想吗，勇者酱？” “不知道。” “快点打开看看吧。我可是在意的不得了。” 勇者连反驳的力气都不剩下了，按照她所说的打开了包裹。 打开了包裹之后，只见里面装进了一条项链。那是系着蓝色的装饰石的项链。装饰石被做成了不怎么好看的星星的形状。这似乎是《yong zhe de zheng ming》（勇者的证明）。孩子们非常周到地附上了一张纸进行说明。 勇者将项链拿在手里眺望了好一会之后，带上了那条项链。项链的造型相当粗糙、不值什么钱，也没有附带什么特殊的效果，但是，感觉并不坏。 我也真是单纯啊，勇者不禁自嘲起来。这样的话就没办法笑玛塔莉了啊。 “……哎呀哎呀。” “——虽然嘴上这么说，但你看上去可是很高兴啊。” “…………” “那么，能请你一点不留地说出来吗？你也是该坦率一点了吧！” 艾德露逼近了过来。勇者一言不发地握紧了酒瓶。 “等、等等，突然怎么了？” “啊——、烦死了烦死了。我什么都不知道！” “那样一口气喝光可不行！” 完全不在意漏出来的酒水，勇者大口地喝了起来。不会也不想去说多余的事情，勇者就是这样的生物。 ——勇者一边这么说着，一边溺死在了酒里。