第85話　3P两论

作者：桜目禅斗

翻译：XS

原作：https://ncode.syosetu.com/n1794fz/

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途，未经允许禁止转载

译者细语：译者向广大读者郑重保证，本作品[纯爱超甜]，没有NTR、没有贵乱！基本就是发糖、整部作品都甜到爆炸！！！[兄妹恋]是男女主双胞胎兄妹的感情线且占80%以上的篇幅！[父女恋]是木下同学爱上并主动追求她父亲的感情线、仅占后期10%不到的篇幅！[禁忌之恋]以及[两情相悦]两大要素是贯穿整篇作品的！

——————————————————————————

住院生活还剩下一天。

弓花每天都会过来，而华菜她即使是社团活动结束后的短暂时间，也会一天不落来探望我。

因此我既不会感到寂寞，也没有不自在的。

回首一望，时间还真是转瞬即逝。

「啊，姐姐她还没来呢」

这么说着，华菜她走进了我所在的病房。

「今天来得真早啊」

「社团活动休息」

她貌似是一放学后就径直赶过来了。

平时都是弓花先过来的，因此我并不会和华菜她单独在一起，但今天在弓花到来之前就只有我们两人独处了。

「身体状态怎样？」

「人家很好哦，倒不如说这话应该是人家问的才对啦」

华菜她一脸心花怒放地抱着我的胳膊。

「人家最喜欢哥哥了～～」

华菜在我大难不死之后，便开始坦率地向我表达着浓浓爱意。

即便是在弓花的面前，她也毫不在意地对我诉说着“最喜欢了”的娓娓爱语。

「你如果不好好说全那是作为家人的“最喜欢”的话，可是会被周围人误会的哦」

「不，（人家是）认真之中的认真」

「居然是认真的吗」

（译者注：前后原文“いや、ガチ中のガチ”，“ガチなんかい”。『ガチ』直译是“认真的”，这个日本年轻俚语跟咱的“我槽”一样多种含义用法，不懂怎么翻合适只能直译。另外感谢真白萌大触指点。供参考）

相比起被反感讨厌，肯定是被好感喜欢要来得更好。

所以说，这种状况毫无疑问也是最好的。

「最近呐，人家特别爱看有妹妹

...