第26話　精神控制

作者：桜目禅斗

翻译：XS

原作：https://ncode.syosetu.com/n1794fz/

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途，未经允许禁止转载

译者细语：译者向广大读者郑重保证，本作品[纯爱超甜]，没有NTR、没有贵乱！基本就是发糖、整部作品都甜到爆炸！！！[兄妹恋]是男女主双胞胎兄妹的感情线且占80%以上的篇幅！[父女恋]是木下同学爱上并主动追求她父亲的感情线、仅占后期10%不到的篇幅！[禁忌之恋]以及[两情相悦]两大要素是贯穿整篇作品的！

——————————————————————————

「呼……」

我从华菜的房间出来后回到自己的房间。

辅导了她功课，之后还询问了其他有关于她内心的感情之类的，着实让我身心俱疲。

「太慢了。」

「抱歉」

弓花她正躺在我房间的床上看书，由于被她抱怨一通，于是我只好乖乖向她道歉。

「话说你为什么这么理所当然地在我的房间里哈！」

「我们彼此作为双胞胎兄妹，在另一个双胞胎的房间里看书，我觉得并没有什么不可思议的呀」

我因弓花不容分说地就擅自跑到自己的房间里而感到头痛，但看到弓花的脸自己内心也感到相当高兴，这也是毋庸置疑的事实。

「你在华菜酱的房间里，和华菜酱都做了些什么啊？」

弓花她从我的床上下来如此逼问道我。

「我只是辅导她学习而已，不要连咱们妹妹都嫉妒啦」

「华菜酱，总感觉那孩子好像相当喜欢咲矢你，让人感到她身上就是充满这样的气氛啊」

看来就连弓花她也察觉到了华菜内心的感情。

这也就难怪她们俩之间没法友好相处了啊……

「华菜她虽和我不是完全一模一样的血缘（指同母异父），但她有清楚地自觉到和我之间彼此是兄妹关系，她比我们所想象的都还要成熟得多。」

（译者注：原文“華菜は俺と血は同じではないがちゃんと兄妹だと自覚している。俺達よりも大人だよ”。译者重要提醒且纠正！根据后期《第38話　插入》里咲矢和华菜两人的对话内容，经过译者仔细翻译、深入研究和比对可以得知——咲矢和弓花是亲生双胞胎兄妹、而咲矢和华菜是同母异父的有一定血缘关系的“亲兄妹”。作者有表达不清晰、模糊设定的主要错误存在、而译者也有些许对照不严谨的失误存在，给各位读者们带来误解与影响，译者在此向各位郑重致歉！）

「我也自觉到了啊，不要小看我了。」

「如果你是有所自觉的话，就不会想试图越过那『一线』了吧！」

「正因为我是有所自觉啦！所以我才已经做好了相应的觉悟啊！」

我们俩彼此都提高了争论的语气。

停止互相反驳，让双方都暂时先冷静下来。

「……我不想和我最喜欢的咲矢你互相争吵。」

「对不起，我也有点故意刁难你了。」

「我超喜欢你那马上就能意识到自己的错误并道歉的地方，我爱你。」

弓花就这么把我抱在怀里，向我倾诉爱意。

「咲矢，你至今为止有犯过什么大的失败或错误么？」

听着弓花的提问随之回顾自己的过去，然而并没想到与之符合条件

...