終章 魔王的所作所為

  終章 魔王的所作所為

  感覺到自己的身體被一股溫和暖意包覆,卡勒奇利歐醒了過來。

  (這、這裡是?)

  直到剛才自己都在做些什麼,他一時之間沒能想起來。卡勒奇利歐趕緊朝四周張望,這才發現自己躺在有些寬廣的室內。

  就在這個地方,有著藍銀色頭髮、年約十二至十三歲的少女帶著天使般的微笑,正在做某件事情。

  卡勒奇利歐往旁邊一看,發現對方將手放在仰躺之人的上方,手中發出七彩光芒,傾注在躺著的夥伴身上。

  (那是克里斯納先生?不,等等。記得克里斯納先生已經在我眼前被殺了……)

  思考回路還不清晰,卻在這瞬間清醒過來。這時卡勒奇利歐突然想起他們正發動戰爭,要侵略魔物王國。

  他趕緊起身想要大叫。然而下一秒卻啞口無言。沒想到應該已經死去的克里斯納微微睜開眼睛,跟卡勒奇利歐對上眼。

  「──!」

  剛醒來的克里斯納就跟卡勒奇利歐一樣,看起來似乎為現在的情況感到困惑。不懂究竟發生了什麼事,雙眼隨著少女的動作移動。

  藍銀秀髮的少女好像沒發現卡勒奇利歐他們醒來,正依序重複相同的作業。

  現在少女面前躺著邦尼和裘,隔壁是卡勒奇利歐的副官和參謀們。

  (這是怎麼了……他們應該也被殺掉了才對……)

  即使意識混濁,卡勒奇利歐還是試著冷靜下來接受事實。然而不管怎麼做就是無法理解眼下發生的現象。

  肯定沒錯,他們早就死了。

  因為那些人的胸口都沒有起伏,顯然沒有在呼吸。然而當少女的手揮過,他們就陸陸續續恢復生機。

  這個房間裡聚集了十幾個帝國軍幹部,沒過多少時間,所有人都處理完畢。

  就在這個時候少女總算滿意地點點頭,接著轉頭面向卡勒奇利歐。

  「嗨,你醒了?感覺怎麼樣?還記得自己叫什麼名字嗎?」

  少女用輕鬆的語氣跟卡勒奇利歐說話。

  但不會讓人有討厭的感覺。

  http://ww1.sinaimg.cn/large/007WUJOAly1g63qhk1jr4j30mj0xcags.jpg

  原因之一八成是少女看起來楚楚可憐的關係,最重要的是少女身上那股氣息讓卡勒奇利歐無法心生叛意。

  但要說他是否有辦法做出反應,答案是否定的。

  還搞不清楚狀況,不曉得發生什麼事了,那些人持續閉著嘴。

  就連屬於「個位數」的邦尼跟裘也一臉茫然,都愣在那兒。

  看到卡勒奇利歐等人面露困惑,少女輕聲開口:

  「咦,失敗了嗎?照理說術式應該很完美才對啊……」

  少女臉上浮現不解的表情。

  這句話讓卡勒奇利歐明白他們被施了某種法術。

  那種法術該不會就是──

  (不,不可能。那怎麼可能。這是不可能的,但是……)

  身上並沒有任何異樣。

  ──不對,其實有。

  原本上漲了那麼多的力量,但卡勒奇利歐醒來之後,之前獲得的力量完全消失。他只知道有什麼可怕的事情發生了。

  「……失禮了。我們不是應該已經死了嗎?」

  此時卡勒奇利歐怯生生地提問。

  聽到那句話,其他夥伴的記憶似乎也跟著清晰起來。眼裡出現光芒,發現眼下情況不太對勁。

  照理說卡勒奇利歐他們應該已經被自稱迪亞布羅的惡魔殺害。

  那隻惡魔沒道理讓他們活著。因此卡勒奇利歐才會對自己活著一事心生疑問。

  「噢,想起來了?那還記得自己的名字嗎?」

  「唔,嗯。我叫做卡勒奇利歐。」

  一面回答,卡勒奇利歐想到某種可能性。

  或許就是這名少女救了身陷險境的卡勒奇利歐等人。

  要在那種情況下拯救他們,身手不夠了得是不可能辦到的吧。

  那隻惡魔是超乎想像的高手。即使卡勒奇利歐獲得究極的力量,對方也像在擰小嬰兒的手一般,讓他輕易敗北。

  不只這樣,就連身為「個位數」的邦尼等人都……

  要說誰能夠打倒這樣的惡魔,卡勒奇利歐能想到的就只有傳說中的「勇者」。

  「莫、莫非是您把我們救起的?那惡、惡魔呢?那隻邪惡的惡魔怎麼了?」

  這時卡勒奇利歐鼓起勇氣詢問。

  當他一問完──

  「你對利姆路大人太無禮了。」

  這道聲音響起。

  那聲音似曾相識,跟那隻不祥的惡魔如出一轍。

  更大的問題在於利姆路這個名字。

  那是卡勒奇利歐等人定為討伐目標的魔王名諱。

  迪亞布羅這惡魔出現在卡勒奇利歐面前。他不禁因恐懼繃緊身體,但少女出聲插話制止了迪亞布羅。

  「嗯──有些人可能搞錯了,所以我來說明一下,你們都死了。你們的軍隊全滅。參戰的士兵全都陣亡,我想應該沒有生還者了。所以不是我救了你們,只是讓你們復活罷了。」

  「咯呵呵呵呵。這個祕術真了不起。我不會要你們感恩,但至少要為利姆路大人的偉大感佩。」

  「──啊?」

  對方在說什麼完全沒聽懂,卡勒奇利歐不由得用錯愕的聲音回問。但現場都無人嘲笑他失態。

  「別擺架子啦,迪亞布羅。」

  「很抱歉。這些人無知愚昧,原本是想盡量讓他們明白利姆路大人的偉大──」

  「就跟你說這是多管閒事了!」

  諸如此類,就連在眼前上演的這段對話,大家都無法吐嘈。

  一會兒後,少女笑著對卡勒奇利歐開口:

  「看樣子記憶也沒問題。看到術式成功,我就放心了。」

  「好、好的……」

  「那重新自我介紹。初次見面,我是利姆路。魔王利姆路。在這個國家當國王。請多指教!」

  聽到對方那麼說,卡勒奇利歐混身一僵。

  不只卡勒奇利歐,現場復活的所有人也是一樣。

  當那些話傳達到腦中、明白意思後,同時卡勒奇利歐的眼睛睜大到極致,開始凝望眼前這名少女。

  這個少女就是利姆路。

  他們當成阻礙、要採取行動排除的敵人。

  如今的八星魔王(Octagram)之一,魔王利姆路本尊。

  按照眼下的情況推斷,就是這個少女讓卡勒奇利歐等人復活。

  眼前之人就是魔王利姆路本人。那可愛笑容跟發布的臨摹圖一點都不像,但問題在別的地方。

  「請、請問,我想確認一件事情……」

  「嗯?什麼事情?」

  獲得許可後,卡勒奇利歐惶恐地詢問。

  「那個──是您讓我們復活的嗎?」

  「對,就是那樣。」

  「這是為何?」

  「這個嘛,說明起來很困難,就是把靈魂──」

  「不不不,不是在說這個!是說為什麼要讓身為敵人的我們復活?」

  「哦,原來是那個?」

  被卡勒奇利歐這麼一問,少女──不對,魔王利姆路像是鬆了口氣似的點點頭。接著若無其事地回答。

  「很簡單。雖然戰爭還在進行,但你們已經落到我的手裡,所以現在變成我的棋子了!」

  因此才會讓你們復活,他那麼說。

  卡勒奇利歐一時間沒聽懂,整個人愣住。

  是魔王利姆路讓人復活的?

  讓誰?

  是讓我們嗎?

  驚訝與混亂再加上恐懼填滿心頭。

  不只是卡勒奇利歐,復活過來的人全都出現相同反應。

  要讓混亂歸於平靜,目前還需要一些時間。

  ●

  將陷入混亂的卡勒奇利歐等人晾在一旁,我離開房間來到外面。

  話說在房間裡的人都是這個軍團的重要人物。說起來就是負責指揮帝國侵略作戰的最高負責人。

  之所以讓他們復活就如我向卡勒奇利歐所說,是要拿來當棋子。而這是智慧之王拉斐爾大師想出來的腹案。

  ………………

  …………

  ……

  亡者復活──

  自從紫苑死亡事件之後,智慧之王拉斐爾大師就開始進行靈魂解析。如今似乎很順利,幾乎已經分析出所有的原理。

  不只是人,就算是魔物,靈魂都存在質量。那是被叫做「資訊片段」的物質,只要管理這些,就能在某種程度上操控生死。

  姑且不論動植物的靈魂質量,其能量極小。相較之下人類的靈魂就蘊藏莫大能量。

  已經確認過每個人都會被平等分配到一定的值。

  是否能夠把這股靈魂能量善加運用──將導致當事人有可能發現稱之為技能的靈魂之力。

  刻在靈魂上面的資訊,那是行使力量的泉源。

  那資訊是否直接刻在能量之上──並非如此。

  首先會有個擁有不定形波長的自我,「資訊片段」的集合體將這些包覆在內──就成了心核。所有的情報都刻在這裡面。

  而包覆心核的能量結晶就是「靈魂」。

  開發「擬造魂」就是用來當作投影這個心核的受器。

  投影到「擬造魂」上頭的心核沒有能量,但是卻擁有自我。沒有靈魂的力量,無法使用技能,卻能在擁有自我的情況下行動。

  至於這次讓卡勒奇利歐他們復活,我用了靈魂的替代品──「擬造魂」。

  奪走他們的靈魂,然後把心核剔除,只留下最低限度的能量,再移植到「擬造魂」裡面。

  ………………

  …………

  ……

  雖然不確定成功率有多高,但最後成功了,真是太好了。

  然而這次復活並非完全沒有問題。

  首先他們會大幅度變弱。因為靈魂的力量全部都被我奪走,這是當然的。

  既然都把靈魂給奪得乾乾淨淨,沒道理特地返還回去。就算對方抱怨,我覺得他們也沒那個資格。

  因此──

  今後他們就不能使用技能了。

  就算心核上面刻著技能資訊,沒有靈魂的力量也無法使用。之後他們再也沒機會學習技能和使用技能了吧。

  還會對魔法的使用造成影響,但關於這點,多加努力應該就能改善。

  只要在某種程度上習慣,就算沒有靈魂的力量也能使用魔法。魔法既是技能也是技藝。利用大氣中的魔素來取代靈魂能量,將能夠操縱法則。

  還可以用魔素來取代鬥氣,這樣就連技藝都能使用。就算肉體衰老也可以重新鍛鍊,多加修煉就能夠保留技藝,只要那個人不是只會仰賴技能就沒問題了吧。

  也就是說多加努力就可以變強。只不過能量的質不一樣,應該還是會有極限存在。

  「擬造魂」說穿了只不過是用來讓迷宮更好玩的玩具罷了,寄予太高的厚望也沒用。

  但這次沒問題。

  讓那些人復活並不是為了帝國的將領士兵好,而是為了避免我們的風評變差。風評如何將會左右人們的看法吧。

  是對方擅自過來攻打我們,最後死了也算他們自作自受,所以我沒有義務讓他們復活。

  只不過,讓他們復活總比不名譽惡評擴散來得好。若要說附加價值是什麼,那就是帝國臣民不會對我們有不必要的憎恨。

  智慧之王拉斐爾大師的實驗成功真是太好了。既然都讓那些人復活了,我們預計讓這些重要人物負起責任。

  如今也讓蒼影確實監視他們。

  雖然讓他們復活了,但那是「假的命」。會保障某種程度的自由,但不管發生什麼事,我們都能追蹤。

  換句話說他們不可能逃走。

  就是這個樣子,這些人姑且先放著不管。

  我想要快點把我的工作辦完。

  我對卡勒奇利歐他們測試術式,確認效果。看樣子沒問題,所以決定大規模實施。

  眼前放著大約七十萬具遺體。

  不管發生什麼事情都要能夠對應才行,因此地點選在迷宮內部。

  第七十層,也就是阿德曼管轄的區域。

  我們從戰場各地盡可能蒐集這些遺體。

  然後再由我出面進行大規模傳送,統統搬過來。

  哥布達、蓋德、戈畢爾再加上迷宮各個樓層的守護者集體出動,將遺體回收。

  話說放在這裡的遺體,那都是這次犧牲者中有可能復活的人。

  部署在德瓦崗東部都市伊斯特前方的部隊還是老樣子沒有動靜。雙方持續對峙。

  至於入侵朱拉大森林的九十四萬人,除了米夏、路奇斯和雷蒙,其他人都戰死了。在這之中,大約二十四萬具遺體無法回收。

  之所以說無法運用復活魔法,是因為無法重現靈魂。這次多虧有戴絲特蘿莎她們,我們才能回收「靈魂」。因此只要肉體還殘留就有可能復活……

  但有些人的肉體完全不剩。

  像是被烏蒂瑪用「破滅之焰」蒸發的人,又或者是被戴絲特蘿莎用「死亡祝福」徹底破壞的人,還有被卡蕾拉用「重力崩壞」變成灰燼的那些人。

  除此之外,某些人就算肉體殘留也無法復活。

  那些人就是因為恐懼和絕望心死的人。這些人失去了最重要的自我,再也不可能復活。

  就好比被九魔羅殺掉的堪薩斯。那傢伙在死前似乎被恐懼破壞心靈,靈魂裡頭並沒有殘存「資訊片段」。

  就算是智慧之王拉斐爾大師也沒辦法恢復「資訊片段」,因此我也無計可施。

  不過我原本就不打算讓堪薩斯那種男人復活,所以覺得沒什麼問題。

  基於上述原因,大約二十四萬人無法復活……但原本他們所有人都死了,只有這些人數無法復活其實可以說是夠幸運了吧。

  沒辦法復活的人很可憐,但只能當他們是運氣不好。

  我又不是全能的神。

  沒辦法無中生有。

  而且──

  說真的,我一點都不後悔。

  雖然覺得那三個女惡魔做得太過火,但這可是戰爭。若是隨便手下留情導致我們這邊出現傷亡就沒意義了。

  對我來說重要的就只有親朋好友,跟毫無關係的他人相比,我會毫不猶豫選擇守護自己人。

  別說是要對前來侵略的敵兵也抱持慈愛之心──我可不打算說那種像聖人君子的話。

  像這種滿腦子美好幻想的人,等到真的出現傷亡,可無法負起責任。

  因此我用不著在意那些無法復活的人。

  雖然不用在意──但從前住在和平的國度日本,我的感性層面依然是當時那個樣子,對死去的人產生難以言喻的心情。

  這絕對不是後悔,也不覺得自己做的是錯的,只是現在還是不習慣。

  希望都不會有人死亡,可以幸福和平地生活下去──這念頭不停在心中湧現。

  即使如此,今後我也不會對侵犯自己領土的人手下留情,還是要讓他們徹底品嚐恐懼……

  這樣的我去悼念那些人安息未免太過偽善。

  所以現在就別為逝去的人默哀,要為復活的人默默祈禱。

  展開──「大規模復活術式(Sacred Birthday)」。

  從房間出來的卡勒奇利歐等人全都驚訝地睜大眼睛。

  照這個樣子下去,接下來他們的眼睛不就要一直睜著了。

  算了,不關我的事。

  趕快讓那些人復活完成吧。

  全部遺體都放了複製的「擬造魂」。

  由於事態緊急,因此我將「複製」做最大限度的活用。以確保每個人都有「擬造魂」可用。

  遺體都已經修復完成。多虧阿德曼底下那些使用神聖魔法的好手集體出動,如今所有人都面貌完整。

  儘管對象是敵兵,大家還是不眠不休工作。感謝他們。

  阿德曼用不著休息,所以他比別人更加勤快一倍。應該比作戰的時候更累。

  他的活躍,我想確實給予正面評價。

  如此這般,「擬造魂」順利移植到面容完整的遺體之中。

  簡單一句話,說有了智慧之王拉斐爾大師那壓倒性的演算能力才能辦到這些也不為過。

  緊接著我不行使「返魂祕術」,而是使用「授魂祕術」。

  有別於靈魂再生,所需的能量並不多。問題反倒是比對每個個體需要莫大的運算能力。

  負責實現這點的也是智慧之王拉斐爾大師。

  實際上我什麼都沒做。只是一邊冥想一邊站著,事情統統交給大師處理。

  肉體的基因情報和靈魂紀錄互相對照,然後瞬間就可以比對出當事人,這漂亮的手法讓人一定要稱他一聲「大師」。

  那我實在是學不來。

  因為術式既複雜又奇怪。

  不過──

  卡勒奇利歐他們在旁邊觀看,似乎覺得是我在執行一切。不知從什麼時候開始全都跪拜,該怎麼說,甚至開始膜拜我。

  等等,看你們這樣做讓我好尷尬耶。

  這下誤會大了,希望他們別這樣。想是這樣想,在術式結束之前又沒辦法抱怨。

  我們就這樣搞了一整天,帶著尷尬的心情持續行使祕術。結果順利令大約七十萬的帝國將領士兵復活。

  ●

  七十層有些簡易的帳篷林立,分派食物給復活過來的人們。

  某些人復活之後陷入混亂,但現在都冷靜下來了。每個人都專心吃飯,就像在品嚐活著的真實感受。

  大鍋子裡正在燉煮各式各樣的蔬菜和肉,那種食物有著類似燉菜的獨特滋味。

  放了很多食材,非常溫暖。

  對於跳脫混亂、開始認清現實的帝國將領士兵來說,這燉湯給他們筆墨難以形容的感受。

  卡勒奇利歐也是這樣的殘兵敗將之一。

  原本連肚子餓都沒發現,現在那緊張的氛圍緩和下來。一面對此有了實際體認,一面慢慢地、一再地理解他們曾經死過一次,是被魔王利姆路的部下們殺掉。

  但即使如此,他們還是活了下來。

  魔王說這是「假性存活」。

  ──放心吧。若是要過尋常生活,不會有任何不便。

  可以談戀愛也可以跟人成家,還能生孩子。

  只不過下了限制讓你們無法對我方做出不利的行為!

  你們的「擬造魂」裡面刻著「咒文」,不可能再次跟我們敵對。

  這點希望你們能夠明白──

  當大家不再感到混亂,對方當著所有人的面如此告知。

  但其實根本不需要這樣的「咒文」──卡勒奇利歐很確定。

  誰還會再次做出這種愚蠢的行為?

  數百年前維爾德拉帶來大災難,看到這樣的結果,人們只感到恐懼。話雖如此,就算一個都市消滅、住在那裡的所有人全都消失,這種等級的災難還是有可能靠人手促成。

  或許是因為這樣吧?

  雖然人們開始感到恐懼,但大家都不覺得完全沒機會打倒維爾德拉。

  假如存活下來的人再多一點,或許人們就會感覺到深入骨髓的恐懼,更會強力主張不可侵犯,但最多也就是這樣了吧。

  然而這次並沒有出那樣的差錯。

  ──他們曾經死去,又被復活了──

  不是透過神明,而是魔王之手。

  被迫見證如此天方夜譚的奇蹟,哪還會有人試圖反叛。

  (我們──我太過愚蠢了……)

  他總算明白是他們太過傲慢。

  不,話說這些真的是魔王所為?

  卡勒奇利歐對於這點狐疑不已。

  至於克里斯納,才過一晚就把魔王利姆路當成信奉對象。如今已用崇拜的目光追隨他的身影。

  但最先膜拜魔王的人是卡勒奇利歐,因此他沒資格抱怨,也不打算抱怨……

  關於魔王所說的「假性存活」──其實這方面也沒什麼問題。

  的確,他們等同喪失作戰的力量。

  可是生活並不會太吃力。

  那是因為現在的卡勒奇利歐等人還是有辦法打倒某種程度的魔物。

  或許那些戰力對魔王利姆路來說不值一提,但在卡勒奇利歐等人之中,至今有些人依然保留將近A級的實力。

  沒辦法使用技能,要使用魔法也很辛苦,可是他們依然還保留幾經鍛鍊的肉體。

  除此之外,直到肉體老化、身為生物迎來該有的壽終正寢之時,在那之前都被准許存活。

  卡勒奇利歐認為光這樣就很足夠了。

  而大約七十萬的將領士兵也全都這麼想。

  每個人都抱持感謝與畏懼之意,根本不可能有人對魔王利姆路產生反叛之心。

  他們發自內心敗北,輸得體無完膚。

  每個人都希望戰爭結束。

  如今帝國的侵略作戰可以說是完全失敗了。

  後記

  好久不見。

  我是伏瀨。

  因為第十二集沒有後記,所以有種時隔已久的感覺。我也沒有用Twitter之類的,這種感覺更加明顯。

  其實在「成為小說家吧」那邊姑且有我的作者個人頁面,會報告近況、有時做些宣傳,但應該沒什麼人知道。有興趣的人可以去那邊看看。

  大概在發售日前後都會放一些訊息!

  那再來就稍微談談本篇。

  我正在寫這篇後記的當下,第十三集的大綱似乎已經公開了。

  上頭寫著「誇耀壓倒性武力的坦派斯特,將上演驚天動地的虐殺劇」──這究竟是怎麼一回事?

  一般而言不是應該會更著力於宣傳主角陷入危機嗎?

  這樣當情勢逆轉後,不就會變成「主角超帥的!」這樣?

  明明是這樣,結果卻是放了「虐殺劇」。

  這下子還談什麼陷入危機,只讓人覺得主角要開無雙──呃,先暫停一下。

  搞不好其實是想出人意表,接下來才要陷入危機也說不定?

  作者本人是覺得應該不會,但事實真相究竟為何,還請各位親眼去確認一下吧!


  接下來要藉這次機會來宣傳一下!

  因為在第十二集的書腰發表過,大家應該已經知曉了,這次本作品《關於我轉生變成史萊姆這檔事》要上電視以動畫型態播映!

  當興趣寫的東西出書、畫成漫畫,還要做成動畫。

  身為原作者實在感動萬分。

  能夠走到這個地步多虧各位支持。

  在許多人的支持下,這部作品才能問世!

  若是接觸本作品感到有趣,那對我來說真是至高無上的喜悅。

  希望各位今後也能多多支持《關於我轉生變成史萊姆這檔事》!

  http://ww1.sinaimg.cn/large/007WUJOAly1g63qhkagz1j30mj0xcai7.jpg

  http://ww1.sinaimg.cn/large/007WUJOAly1g63qhkhiy1j30mj0xcaj3.jpg

  http://ww1.sinaimg.cn/large/007WUJOAly1g63qhkywbzj30mj0xcjzi.jpg

dx45 发表于 2019-8-18 18:27

我一直想吐槽,为啥恶魔公的翻译一定要加个大

这书的台版译名全是吐槽点

本卷评论