第四十七话

校内和不久前截然不同,满是寂静。几乎所有教室里的灯都是灭的。

因此走廊里也一片漆黑。

「春音不害怕这样的环境吗?」

「也不是不害怕……但是外面很吵闹,所以没问题」

轻音部的演奏从这里也能听得很清楚。但是,他们的声音就像从遥远的地方传过来的一样。

春音开心地嘀咕道。

「今天我完全懂了」

「懂了什么?」

「健斗对我还是很体贴的」

她淘气地抬眼看向我。

……她说的是搭讪的事吧。她的动作让我不由得移开了视线。

「比起体贴,我只是想保护春音而已……」

「这就叫体贴!健斗是很体贴的哦,很体贴的!」

「别说了,会让我回想起来的……」

保护了春音倒还好。或者说,能保护好春音真是太好了。

问题是我当时的话语。

冷静下来回想那时候的事,羞耻感一下子就涌现了上来。

春音似乎看穿了我的心声,压着嗓子模仿我当时的话语。

「对不起,能不能不要对我的女朋友出手?」

「别说了别说了!而且也模仿的不怎么像!真亏你能一字不落地记住啊……」

虽然我也记得很清楚就是了。

「因为我很开心啊。还有那时你很帅气」

「……谢谢。如果可以的话,希望你不要再提这件事了……」

「嗯,我会这么做的」

春音点了点头后,我们来到了活动室。

我打开灯。

「夜里来到活动室,感觉很新鲜啊—」

「是啊~」

首先,夜里还留在学校就有种不可思议的感觉了。不过,平常好像也有在自习室学到很晚的学生。(译:别卷了别卷了)

随着大学考试的接近,我和春音一起学习的时间也会变长吧。

在那之前,我和春音会成为什么样的关系呢……不对,我在想什么呢。

因为我想到了奇怪的事情,和春音牵着手让我感觉更加羞耻了。

「说,说起来从这里能看到烟花吗?」

「大概能看到吧~」

「这样啊……啊」

突然,操场上的演奏声消失了。演奏好像结束了。欢呼声响了起来。

我关上了刚打开的灯。

「看烟花的时候还是这样比较有感觉」

「当然了」

我打开窗户,和春音并排站着。

下个瞬间,第一发烟花飞上了天。

随着爆炸声的响起,夜空中绽开了巨大的红色花朵。

火药的味道飘了过来。

「没想到这么壮观啊……」

也许是因为这次是在附近看烟花,所以感觉压迫感比夏天祭的那时要更强。

我将视线从夜空看向春音。

「嗯……能再看一次真是太好了」

「对哦,春音是第二次看了」

我说完后,她摇了摇头,然后露出了柔和的微笑。

「不,我不是这个意思」

「诶?」

「—好了,下一发烟花要来了」

我的思绪随着小型烟花的爆鸣声逐渐消散

烟花在夜空中接连不断的绽放开来。

虽然我在看着烟花,但脑海里全是春音刚才的微笑。

和夏日祭的时候不同,现在这里只有我们两个人。

那副只对我露出的表情。

她现在正在想什么呢?

平常只会被残阳染上暗红色的活动室,现在被七彩的烟火渲染着。

 ***

「谢谢你送我回来」

「哦」

后夜祭结束后,我把春音送回了家。

……一直牵着手让我从心底感到疲倦,可能比背着她回来的时候还要心累。

牵着手从学校回家让我羞耻地不得了。幸运的是校外的林荫道很暗,因此就算在人多的地方也不会很引人注目。

我不能主动放开手,所以只能等着春音放开。

春音盯着我们牵在一起的手看,然后有些不舍地一根一根松开了手指。

然后她又用那只手拿起了在电影院里我们一块买的小熊钥匙圈。

「拜拜……后天见」

「嗯,再见」

不知为何我不想挥手,只是点了点头然后转过身。

虽然我确信她正在看着我,但还是忍住了回头的冲动,在夜幕中前进着。

 看似很漫长实则很短暂的文化祭,终于拉下来帷幕。明天是调休。

以前那个一闪一闪的路灯,现在已经完全不亮了(译:这个灯在27话也出现过,等一个大佬分析意图)(润:我只是觉得是作者打把亮打成不亮了)

 ***

回到家吃完晚饭后,我躺在床上摸鱼。

由于我的内心还沉浸在文化祭的余韵中,便拿出手机打开了许久没用过的推特。

既然都成为传言了,说不定会有学校里的人或者来文化祭玩的人发关于文艺部的推特。

总之,我用「高中 文化祭 文艺部 文集」这几个词搜索。

我随意翻了翻,发现有个人发了好几条推特。

「小春♩……?」

我有些好奇,点开了那个账号。(译:这个惨痛(?)的教训提醒我们,千万不要没事加tag)

某人的推特

『后夜祭。

我和他在活动室里牵着手看烟花。

在夏日祭之后能再次和他一起看烟花真是太好了』

作者评论区

A:啊……她会把爸爸的这句帅气的话语无数次讲给孩子听吧,这不赶紧再提醒一句!

→已经来不及了吧……笑

B:暴露了啊—!

话说能不能在活动室告白啊(血泪)

→虽然暴露了,但告白还早……

译者碎碎念:距离告白还剩n话(5≤n≤10),离完结还剩不到30话,等翻完告白后我准备开新的中长篇坑了,当然这边还是会维持一天至少一更的。预选的话一个是四十二话提过的小动物系青梅,和这个一样属于只叙事不加任何额外描写的快节奏作品,另一个是サクラブストリー(译名还没想好),这篇我正在看,一共170话的青梅长篇,属于慢热型作品,一天的事大概要写5.6话的那种,大家对哪种感兴趣可以在评论区发一下,当然有什么推荐作品也可以,不限青梅的也没事。

本卷评论