第十八话

我的回答立刻浮现在了脑海之中。

或许，我的内心中已经无意识地准备好了这一刻的到来。

我尽可能温柔的说道。

「嗯，好啊」

斜阳照射的走廊里，我们视线游移不定的前进着。非常难为情。

但是春音步伐轻快，看起来很开心的样子。

话说回来，我之前也隐约猜到了，春音果然想和我一起回去啊……所以她才会露出那个表情吧。

我心中的焦躁感终于消失了。

但是和春音一起回去果然很害羞，一句话也说不出来。

我们穿过长长的走廊，来到了楼梯楼。这个时间几乎所有学生都回家了，春音也不用顾忌周围人了。

走出教学楼，冷风吹打着我的脸颊。

穿过校门之后，我为了打破沉默找了个话题。

「春音早上都几点来？」

这明显没话找话说的语句让我都觉得可笑，不过开学以来的这几个月，我从没在上学的路上见过春音。

「八点左右」

「欸，你这么早去干什么？」

我们学校只要八点四十之前到就可以。（注：现在国内小学都没这么晚吧）

春音打起了马虎眼。

「有，有各种事哦……？」

「嗯—」

穿过林荫道，就能看见购物中心了。

我随口问道。

「你周末都怎么度过？」

「嗯，学习，做饭，玩游戏……没有什么特别的」

「但是挺丰富的」

「健斗呢？」「我的话……」

说到这我停了下来。上高中之后，我周末也和那群家伙混在一起。

去不想去的店，看不想看的电影……现在想想，真的是最差劲的周末了

「……在家无所事事的」

我用了考前的那个周末来代替。学习以外的时间我基本都是摊在床上。

春音轻轻一笑。

「什么鬼啊，得让人给你好好制定一个时间表」

「让人……？让谁？」

「……比如说，我」

春音用几乎要消失的声音嘟哝道，她的视线正看着周围的风景。为什么对自己说出来的话感到害羞了……连我都要害羞起来了。

为了消除尴尬，我看着暗红色的天空自言自语道。

「如，如果让春音来管理我的生活，感觉会全是学习时间~」

「才不会！」

春音态度一变，突然用认真的眼神看了过来。她是有非常想让我做的事吗……？

我们之后的对话虽然没有什么实质内容，但聊得非常开心。

回过神来，已经到了我住的公寓前。

春音家是不远处的独门独户房子。如果是晚上的话作为男生应该把她送回家，但现在周围还很亮堂。

我举起一只手，向公寓楼走去。

「下学期见」

「……嗯。谢谢你和我一起回来」

「没什么值得道谢的」

「嘛，也许是这样……但我很开心…………再见」

春音用不算明快的语调小声向我告别。

当然，她也露出了寂寞的表情。

但我确信，她这个表情和以往的都不一样。

因为我现在大概也露出了同样的表情。

我轻轻点点头，向前走去。

我们只是单纯的难以分别。

下次见面大约是一个月之后啊。

……好漫长。

　＊＊＊

夏天。

要说到天气是什么样，我的头脑中充满了「热啊」「蝉鸣声」「翻滚的热浪」「各处传来的风铃声」这几个词。

我专门选择在这种天气下外出，懒散的走着。

已经是暑假第十天了。这段时间我写了一些作业，除此之外就是打打游戏看看动漫悠闲度过。

我来到了目的地—附近的购物商场。进去之后，冷风包裹住了我的全身。啊，活过来了~

在商场里随便逛着的时候，一间书店吸引了我的眼球。

以前的话我会直接无视，但自从我去图书馆借了本书之后，我对小说也产生了一些兴趣，便走了进去。

先找本好理解的吧……这样想着眺望起暑假，突然旁边杂志区的一名女生慌慌张张地把正在读的书放了回去。

她小跑着来到我这，站在我的旁边。欸，怎么了？

我转过去，发现那是春音。

「健斗，好久不见」

她穿着单薄的米色碎花连衣裙和短靴。多久没见她穿私服的样子了呢。我不禁心跳加速……

而且没想到刚说完「下学期见」，不过十天就又见面了。

「完全不是好久不见了吧……」

「这样说也没错吧。比起这个，你对这种小说感兴趣吗？」

春音兴趣盎然地问道。

「嗯，最近有了点」

「欸〜」

「春音是来买那本书的吗？」

「欸？……啊」

我看向春音刚才看的恋爱杂志。春音转动身体挡住了我的视线。

「…………」

她释放着无言的压力，直勾勾的看着我。似乎不想让我看到。

然后她强行改变了话题。

「对，对了健斗！你接下来有空吗？」

「嗯，有的」

「那我们一起转转吧？去其他店！」

「哦，哦。好的」

我点了点头之后，春音向书店的出口走去。于是我也跟了上去。暑假之后我一直一个人度过，因此能和春音一起是很值得感激的。

我们坐上店门口的上升扶梯时，我问出了一直很在意的事。

「那个，春音今天为什么不是马尾辫？」

这就是我刚才一眼没认出她来的原因。我好像是第一次见到春音马尾辫之外的发型。

她看着自己的脚下，小声嘀咕道。

「因为……我没想到今天会遇到健斗……」

某人的推特

『对我也适用的实现恋情的秘诀，

哪里有记载呢~

大部分我都试过了，但都没有用，

一直在瞎忙活啊—…… 』

作者评论区

A：

你们倒是说一句有空联系啊……

是太高兴忘了说了吗……┐(´～`；)┌

→感谢您的评论（以后省略这句）

她们还没有交换联系方式……

B:

不对 不是这样 不应该是这样啊！

作者老师~我觉得健斗君应该至少把小春音送回家吧！

→如果是我的话，说不定会把她送到更不妙的地方……笑

C:

工作回来之后一口气读完了，因为我的儿子也是高中生，以父亲的视角看着傻笑着度过了一段开心的时光。

→您能开心就再好不过了。

没想到会有人以父亲的视角看这篇小说，有些吃惊（笑）。

译者注：之后就是暑假篇、学园祭篇、万圣节篇，都是比较甜的，我记得男主是没有上一章那样的zz操作了，敬请期待吧。

说句题外话，我打算翻两个短篇，都是比较老的作品，一篇是番外篇幼馴染が学園のアイドルに告白されて付き合うようなことになっても私は後悔しない（大致意思：就算青梅竹马被学校偶像告白后交往了我也不后悔）幼馴染が効率すぎる（青梅竹马太注重效率），至于先后顺序就看润色君想先干那个了。如果有人翻过了或是撞坑麻烦提醒我一下。

6.5晚追记：从这几话开始原文的评论数就多了起来，作者基本上每个都回复，我就挑了几个比较有趣的翻出来，可能会有一些无关紧要的小剧透。