第十六话

＊＊＊

四科考完，今天的考试就全部结束了。我朝着活动室走去。

太阳还没落山，像这样在走在走廊里有种新鲜感。

话说，第一场考试真是灾难。那之后老师也一直在看着我。虽然我强行集中精力做题了，但及川老师在离开教室的时候竟然悄悄向我挥了挥手。

那个人到底在想什么……我可羞得要死了。

第四科数学虽然有些担心。但春音教给我的都做出来了。暂时放心了。

我来到活动室，里面灯已经亮了。她那不同寻常的速度已经不会让我惊讶了哦。

「我进来了—」

「啊，健斗，快坐快坐」

我进去之后，春音看向我的座位。长桌子上放着我和春音的两份同样的便当盒。

像这样摆在一起看的话，很有成对的感觉。

为什么要这么做呢……

总之我先坐下吃了起来。

「「我开动了」」

看起来春音也开始吃了。

打开盖子之后，果然里面的内容也完全一样。像这样面对面吃会不由得联想到一些事情。

里面有汉堡肉和菜肉蛋卷、章鱼小香肠等五颜六色的菜品，全都亲手做的话会花很多工夫。

春音笑着问道。

「考试怎么样？」

「还不错」

「哦，那太好了—」

「为什么说得像事不关己一样……」

虽然她的话语有些开心，但更多的是冷淡。她不是想让我上尖子班吗？

她没有看向我，而是看着便当蛮横地说道。

「毕竟是我教的。不是当然的吗？」

「好有自信……」

「我可是年级第十」

「……嗯」

她这样说我也无法反驳了。

之后，我们边有一茬没一茬的聊着边吃着便当。

「多谢款待」

「嗯」

我和春音几乎同时吃完。虽然按照平常的速度应该是我先吃完，但这毕竟是春音做的。我想尽量仔细品尝。

我把便当盒还给她后，她轻轻点点头放进了包里。

说起来，她今天没有看我，也没有问我便当的味道。

但我还是要好好说出来。

「很好吃哦」

「太好了，谢谢」

春音的表情似乎柔和了一些。说不定她这次内心深处也有些不安。

收拾完桌子之后，春音突然明显蜷缩起身体，视线游移不定，难为情般的开口道。

「……健斗，实际上我有个请求」

「什么？」

「那个……能不能帮我学习？」

「欸，啊，我来？」

我动摇了起来，不由得大声说道。春音到底是怎么了……？

她挤出了僵硬的笑容。

「……实际上，我忘了背考试范围内的古语单词。能不能『陪我一下』？只提问我就好」（注：『』的词还有交往的意思）

说完，她把古语单词本递给了我。感觉她有个说法有点怪，还是不要在意了。

「嘛，这样的话……」

我接过单词本，翻到考试范围那页。

「那我开始了」

「嗯」

「kanasi」

「惹人怜爱的」

「medetasi」

「美好的」

「amata」

「大量，很多」

春音没有停顿，流利的回答了出来。咦，她真的没背吗？不过，毕竟才刚刚开始……

我这样想着，但那之后春音也没有丝毫停顿。记得非常清楚。

最后的时候，她的样子有些奇怪。

「ito」

「—非常」

「nagamu」

「……想念」

她的音调突然低沉了下来。

「hudann」

「……一直」

「yukasi」

「……想看，想问，想知道」

春音疲惫地身体前倾，似乎在向谁倾诉一般。

然后用怀疑的目光看向我。

「……难不成，你是故意的？」

「欸，什么意思？」

什么故意不故意，我只是读出了本子上写的单词。

春音叹了口气，说了句「没什么」，然后用眼神催我继续。

虽然我没搞懂，但继续读起下一个单词。

「kohinegahu」

「……强烈请求」

「itusika」

「……快点」

「ahu」

「—和我结婚吧！…………啊，错了，结婚！」（注：我强烈怀疑春音是故意这么写的）

「……正确」

她突然反射般的说出了惊人的词语，让我瞬间思考停止了。心跳快了一些。

虽然背活用表很麻烦，但很重要啊……

　＊＊＊

终于结束了四天的考试，经过一个周末，今天发下了试卷结束了结业式。我又来到了文艺部活动室。

我正在吃春音做的便当。

结果，春音每天都给我做便当。

感觉这种日子之后也会持续下去……我是非常感激她，但春音不辛苦么。

我们正好同时吃完后，我向她问道。

「春音，关于便当，你不用照顾我的。很辛苦的吧……」

「不不，没事的！」

春音用力摇了摇头。同时，马尾辫也快速摇了起来。

「说起来。春音一直都扎的马尾辫啊。为什么？」

「……笨蛋，因为这样舒服」

春音突然背过脸，吐出这句话。

「这，这样啊」

「……啊，对了」

她突然想到了什么一般，把脸转了过来。然后苦笑着说道。

「那个，我之前忘了说了……最后一天第三科的监考老师，是及川老师……她一直偷笑着盯着我看」

「……春音，我也一样」

「欸，什么时候？」

「我是第一天第一科」

「好可怜……」

春音对我表示同情。可恶啊！果然老师也看春音了！……不过，我之前也隐约觉得会这样。

「……就像被她看透了一样，很吓人」

春音回想着那是的情况，小声说道。

「春音，你有什么事瞒着老师吗？」

「欸！不是在瞒着老师……什么也没有！」

「绝对是有什么吧……」

我从春音慌张的样子中能看出来。她到底在隐瞒什么呢……

我向她投向怀疑的视线之后，她为了蒙混过去，从包里拿出了全科期末试卷。

她故作从容的说道。

「健，健斗！你考得怎么样？」

某人的推特

『马尾辫。

在最喜欢的他面前，我一直扎着这个发型。

那是好几年前的事了，

她说我这种发型「很可爱」，

所以我绝对不会改变。』

｜

｜

｜

『波浪形长发。

我最近基本都是这个发型。

但最近那位无所谓的男朋友说

我的发型「好漂亮」，

近几天我绝对会变发型。』

｜

｜

｜

『喂，别模仿我w

而且内容有点惊人……』

译者注：我看有人问就再提一句，推特和我们这的微博、朋友圈差不多，能看到别人发的动态，也能在下面评论，这一话的推特就是发推特→评论→回复评论这样的形式，估计大家也猜到了她们俩就是春音和上井草，目前她们俩只是网友，现实中是互不认识的。

古语的原文部分我本想用文言文的，但实在找不到对应的就放弃了。等一个大佬来。

最后唠叨两句，明后天答辩没空翻，还有俩草稿等润色君醒了改完之后一天上传一话好了。原本毕业生预定6月底离校，一天两更就能翻完的，今天突然提前到了6月中旬，简单算了一下剩下60话得一天5话左右才能翻完ww，只能说尽量吧。