第11话 宁子小姐

新入坑看这里 第一话传送门 第1话 抓住了跟踪狂-轻之国度-专注分享的NACG社群 (lightnovel.us)

书名：病娇跟踪狂美少女反被我抓住并关了起来，结果不知为何开始了甜蜜的同居生活！

原书名：ヤンデレストーカー美少女を逆にこっちから捕まえて監禁した結果、なぜか甘々生活が始まりました

作者：せせら木

============================================================

第11话 宁子小姐

和保野小姐一起走过的两公里，竟然出奇地短暂。

我们聊了很多，关于我的兴趣爱好，我喜欢的东西，我成长的故乡，以及上大学后的感受。

保野小姐向我问了不少问题，我一边回答，一边也向她提问。

我们一路走一路谈，几乎没有一刻的沉默。当我回过神来时，夕阳的橙醉已渐渐被黑暗染墨。

夜晚即将来临。

看了眼手表，时间已经快到六点。

这两公里的路程，我们走得很慢，很慢，仿佛每一步都在细细品味。

然后——

「到了，阿仰。这里就是我住的公寓。」

我们终于来到保野小姐的家。这是一栋维护得很好、看起来很整洁的小型公寓。

虽然不大，但看上去房租应该不便宜吧。

不由得感叹了一句：「哇。」

「房租大概是五万日元左右。确实公寓维护得很不错也很干净，但其实没那么贵哦？」

「等下，能别这么准确地回答我心里想的每一句话吗？你是读心术者吗？」

「我不是读心术者啦。只是阿仰你的嘴型、动作，还有眼神和眉毛的细微变化，我都观察到了而已，所以很简单嘛。」

「这怎么听都不简单啊！能做到这种程度的你，应该去当个心理学大师什么的。」

「我才不要呢。我可没兴趣观察别人。我只想全力以赴关注阿仰你而已。」

「……啊，啊……原来是这样啊……」

「就是这样哦～！顺便一提，我现在也知道你在想什么呢。『啊啊，好想赶紧进房间把门锁上，然后对宁子做些●●●或者●●●●……』对吧？」

「不对！完全不对！大错特错！」

「怎、怎么会这样……！那，『好想对宁子的●●●●狠狠扑上去，疯狂地●●●●』对吗……！？」

「错，错，错！非常不对！好了，赶紧进房间吧，拿完东西我还得回家。」

「啊，我知道了……对哦，我差点忘了……阿仰不在自己家就无法集中精力做●●●●……！竟然忘记了这么重要的事——」

「这、这种话……！宁子小姐，拜托你适可而止吧……要是被别人听到怎么办——」

说到一半，我猛然意识到不对劲，立刻用手捂住自己的嘴，然后慌忙地转过身背对着站在我旁边的她。

「……阿仰……刚才你……」

「唔……呃……！」

不小心中了她的圈套。

我竟然脱口而出叫了她的名字。

「……………………」

「……唔唔唔……」

我本以为她会立刻大呼小叫，但她什么也没说。

这是……彻头彻尾的意外。

前所未有的……事故。

「……阿仰。」

「……是、是……请问您有什么事吗……？」

不知不觉，我居然用了奇怪的敬语。

完全失去了冷静。

越是这样，我心中的羞耻感也随之加重。

就在这时——

保野小姐轻轻地抱住了我的右臂。

明明我们刚才还商量好，走路时不要这样，最后她也同意了。

但现在，她似乎忍不住打破了这个约定。

不，不应该说是打破，因为我们现在并没有在走路。

此刻，我们只是静静地站在公寓前。

两个人。并肩站着。

「……保、保野小姐……」

「唔……不是这样叫的……」

「呃……」

她的身体微微轻摇，像是在撒娇，点缀着一丝脆弱感。

这样的举动，让我感到她和平时那个平常的保野小姐有着截然不同的反差。

我……竟然觉得她有些可爱。

「……像刚才那样……叫我吧？……叫我的名字……『宁子』……」

「……！」

「……拜托了……」

她抱住我手臂的力量微微加大。

但她没有和我对视。

这和以前的她完全不同。

以前她总是带着那种危险的眼神，像是在捕猎般盯着我看。

……宁子……

「………………小姐。」

「……？」

我在心里默念了一遍她的名字。

可还是做不到直呼其名。

我努力鼓起勇气，抛开内心的羞耻，终于叫出了她的名字。

「宁子……小姐……宁子小姐……」

「哇呜……！？」

伴随着一声压抑的惊呼，保野……不，宁子的身体微微颤抖了一下。

她的反应让我脸上热得像是要冒出蒸汽一般。

我慌张地开始解释起来。

「现、现在还……那、那个，直接叫名字什么的还太困难了……这、这已经是我的极限了……」

「是、是的……没、没关系……这样……已经够了……」

「呃嗯……」

「唔唔……」

完了。

我要死了。

呼吸变得困难，身体也在发热。

我……我这是……

「……阿……仰……」

「……怎、怎么了？宁、宁子……小姐？」

「……我……我……」

「……？」

她没有继续说下去。

但我能感觉到她在挣扎。

我很想知道她接下来会说什么，可我现在完全不敢抬头去看她的脸。

只能一直盯着那漆黑的地面。

「………………」

「………………」

「…………………………」

「…………………………」

「……………………………………」

「……………………………………唔」

也许是时候了吧。

我没有抬头看她的脸，打破了这令人窒息的沉默。

「……宁子……小姐？」

「……嗯。」

「……那个，至少……我们进去吧？ 站在这里也不是个办法……」

「……嗯。」

在这断断续续的对话中，我们依旧紧紧依偎着，慢慢朝前走去。

明明刚才我们还聊得那么自在，怎么就变成这样了呢？

我的心脏剧烈跳动着，仿佛随时要冲破胸膛，根本无法平静下来。

我们一起走进那狭小的电梯，升到了三楼。

在一排房间的第三个门口，宁子停下了脚步。

「……这里……是我的……房间。」

「……啊，是的……」

她轻声说着，然后把钥匙插入锁孔，打开了房门。

「……一起进来吧……阿仰。」

我的身体还在发热，我下意识地吞了吞口水，点了点头。

「……打扰了……」

宁子小姐确认我走进房间后，自己也跟着进来，并悄悄锁上了门。

译者：感觉国内可能get不到这章。换成国内其实给人的感觉就像是，情侣之间一直叫全名，然后突然男生因为口误，被女生拐到女生名字后两字（如果三字全名的话），或者爱称的那种感觉吧，一下子亲密感就上来了这种意味