二章#30 与前辈的故事(破)1

作者:とこー

翻译:asakusa

原文:https://kakuyomu.jp/works/16816700428400607280

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途,未经允许禁止转载


SIDE:大河

「果然说到合宿就得是恋爱八卦呢!」

学习合宿的夜晚。

我的朋友如此说道。在漆黑的房间里,可以听到淅淅沥沥的雨声。

明明是在窃窃私语,可她的声音里明显透出兴奋。

她的名字是绫辻雫。

给我的第一印象是有点耀眼的人。

可能用花一般的JK来形容有点过时,但给人的感觉就是那样。可爱又活泼。

对无趣而又乖僻的我来说是遥远的存在。

我与小雫关系变好的契机,是我们正好坐在前后位。

入学仪式那天小雫过来向我搭话,那之后我们就一直相处得很好。

「恋爱八卦……我没什么好说的哦?」

「诶——真的?没有过初恋什么的吗?」

「初、初恋……?」

恋爱八卦不光现在连过去的恋爱都能聊的来着?

小雫她美丽的眼眸充满着期待,所以我苦思冥想。虽然和小雫说的一样我连初恋都不曾有过。

不,我的事怎样都好。

小雫特地说出来,说明她想聊恋爱八卦。那我就应该做个倾听者,或者说我想做个倾听者。小雫喜欢的人之类的,我很感兴趣。

我轻咳一声然后把矛头指向小雫。

「我的事就算啦。小雫呢?」

「诶嘿嘿,你要听我说吗?」

「嗯、嗯。」

笑得这么开心呀……

好厉害,眼镜一闪一闪的。看来真的很喜欢他呢——我不由得感慨。

「让我听听吧」,说完,小雫害羞地用让人心动不已的声音说起来。

「我呢,有个喜欢的人。从小学时就一直喜欢他。」

「从小学……」

「嗯。他很帅气,但又有麻烦和坏心眼的地方。我觉得这一点也不错。」

「欸——」

明明说出的是不好的地方,小雫的声音却充满爱怜。

就像是幸福的情侣故意举出对方不好的部分,然后断言连这些部分全都喜欢一样。

「从小学开始的单相思?」

我忽然产生疑问。

小雫在我心中是最可爱的女孩子,姐姐比起可爱更接近漂亮和帅气,类型稍微有点不同。

而这样的小雫居然持续单相思好几年,真是不可思议。

「那个呢」,小雫犹犹豫豫地回答。

「昨天,姑且是告白了……」

「这、这样啊?」

「嗯。但我觉得我还在单相思中。」

「因为」,苦涩的微笑飘荡在夜晚的清风中。

「那个人应该、对恋爱呀爱情呀、这种东西还没有兴趣。我觉得这些事对他都无所谓。」

那算什么。

我的话没能说出口,也许还好没说出口。如果我听到自己说出这句话的声音,绝对会说出多余的话来。

「啊,你好。我就是……那啥,离雫家很近,今天也被叫来拎行李这样子。」

「这样啊,关系很好呢。」

「稍微吧。」

从学习合宿回来后,小雫喜欢的前辈来接小雫了。

前辈的名字叫百濑友斗。

我不太了解男性的美丑,所以说不好,但他的容貌应该是高于平均水准的。可更重要的是,他的表情给人一种骨鲠在喉般的违和感。

「她是我的朋友,入江大河Irie Taiga!」

「你好,我是入江。」

在一阵打趣后,小雫介绍了我。

我心中莫名有种对抗意识,做出了比平时更不友好的反应。

听了我的名字后,百濑前辈的眉毛抽动了一下。

眼神很凶……也不是如此,他的眼神看得人不舒服。不知为何我有些待不住了。

「那个……请不要总是盯着我。」

「啊、啊啊,抱歉。」

「没事,那我先告辞了。」

「是么?我要走了,你可以再和雫聊一会儿的。」

「因为我和小雫什么时候都能聊天,而且被类似百濑前辈这样的眼光盯着,我也不自在。」

奇怪的人。

我无法理解喜欢上这种人的感情。然而小雫的眼神毫无疑问是恋爱中少女的眼神——所以我提高了对百濑前辈的警惕。

身为朋友,我想要保护小雫——我这么想着。

新生欢迎会那天。

听说百濑前辈在给学生会帮忙,我回忆起姐姐的话。他好像和学生会长雾崎前辈关系相当不错。姐姐甚至认为两人是不是在私底下偷偷交往。

说起来——我顺藤摸瓜地回想起来。

我曾听说一点关于姓百濑的男生还有和其他漂亮女生的传闻。像是孤高的同年级学生、可爱的后辈之类的。最后的恐怕是雫吧,可还有另外两人存在……这是怎么回事啊。

小雫曾说过。

她喜欢的人对恋爱呀爱情呀什么的没有兴趣、对这些东西都无所谓。

那么为什么会产生如此简单易懂的传闻呢。

——脚踏三条船

脑海中浮现出这个词,可能也有想保护朋友而过度敏感的原因在里面吧。

但是浮现过一次的词怎么都无法从脑海中消去。反倒是各种传闻让真实性不断增加。

「我想要谈的,是关于百百前辈脚踏三条船的事情。」

我现在也不后悔提出这个不管怎么想都很没礼貌的问题。

我明白这不是该第三者介入的话题。

这不是多管闲事这种程度的问题。是倒添麻烦。

但是,我的思绪中传来一阵杂音。

百濑前辈的表情有些不协调,难以捉摸。

所以我的内心才会涌现『放不下』这种任性又意义不明的感情。

为了小雫,也为了百濑前辈。

「虽然我也不太清楚,但恋心并不是由相不相称决定的,不是吗。」

「…………」

「而且,至少一看就知道小雫是对百百前辈怀有爱慕之情的。我很不服气……但百百前辈在的时候,小雫真的很幸福。」

「那、个……」

要是我赤诚的正义能改变什么就足够了。

被嫉妒也好,被厌恶也好,被伤害也好。

「小雫对我而言是非常重要的朋友。可能你会觉得才入学一个月说什么呢……即使如此,我还是希望你不要做出伤害小雫的事。」

我这么告诉他时,百濑前辈——不知为何,露出了开心的表情。

虽然一瞬间怀疑他是不是在戏弄我,但我发现他的眼神是认真的。充满自罚感情的眼里透着一丝哀伤,令我心痛不已。

「别说脚踏三条船了连两条都没有。这就是真相。要是你不信的话,我也无可奈何就是了。」

心中的怀疑消失得无影无踪。

我甚至会想——

这个人,肯定是个诚实的人。

「我相信的。非常抱歉,对你产生了无端的误解。」

「不,你不用道歉。我察觉到了雫的好意,却还没有给出答案。处于不明不白的状态是事实。」

「……」

「所以我和你约好,会尽快给出答案。不会伤害到雫,就算会伤害到雫,至少我会诚实对待这件事的。」

百濑前辈咬着嘴唇笔直地看着我,许下誓言。

有些不安却又坚定的声音。

为什么会对我说这些事情呢。

明明我仅仅只是第三者,而且不管怎么看我的行为都是倒添麻烦。

我犹豫片刻后,这样啊——我察觉到了。

这个人信任我的正义,并且托付给了它。

那么我要说的就一定是——

「这样啊。虽然我觉得你就算和我说也……不过我明白了。还有谢谢你,居然告诉我这些事。」

百濑前辈看上去并不是对恋爱呀爱情呀什么的不感兴趣。

百濑前辈是正直的人,所以他只是在犹豫是否该接近小雫而已吧。

所以我也下定决心。

我要守望小雫与百濑前辈。

为了不让百濑前辈逃避一直注视着。

——可能这份决心本身就是错误的。

看着操场上奔跑的那两个人,一阵难以言喻的寒气攀上我的后背。

「哦哦哦哦哦,这是什么啊!这是两人三脚吗?这不是人马一体而是人人一体啊!现在看起来已经只是单纯地在奔跑了!!」

体育祭上午的中间阶段。

每年以分出胜负而闻名的主要五项目之一,两人三脚,以二年A班的压倒性胜利落下帷幕。

本卷评论