第17话 告白

琢磨与秋菜在顶楼吃着便当。

一如秋菜今早所说，便当里装着各种调味的煎蛋卷，以及考量到营养均衡的肉类与蔬菜。

虽然便当失去了现做料理的温度，但美味到让人觉得那根本是小事一桩。

即使冷掉也很好吃，她应该下了不少工夫吧。

琢磨再次感受到秋菜的厨艺的高超。

「秋菜同学，这个和这个都好好吃哦，哎呀，真的超厉害的，媲美专业厨师！」

「呵呵，谢谢夸奖，被称赞感觉还不赖呢。怎么样？胃被抓住了吗？」

「欸？」

「呵呵。」

秋菜说出耐人寻味的话，令琢磨难掩动摇。

她露出一抹若有人仔细观察，便能见到的妖艳微笑。

琢磨不禁怦然心动，别开了视线。

她今天果然与平时有些不同。

看起来有些妩媚。

不行不行……用这种眼光看待女性朋友很失礼……

对方明明是用朋友的态度对待自己，自己却这么看待她，将会被她瞧不起。

琢磨心想「就算是恶魔也该冷静」，但秋菜却在此时提起方才的话题。

「琢磨，你知道那个传闻吗？」

「欸？哦哦……就是说我追求你的那个吗？」

「对……也自以为是了……根本是妄想的栽赃嫁祸呢……真令人不愉快……」

「不过，太好了呢……」

「欸？」

「因为秋菜你实际上并没有受害。」

「你又来了……」

「欸？」

「琢磨，你必须多疼爱自己一点呢。」

「你在说什么？」

「你太自卑了……所以才会被那些人趁虚而入……」

「……」

「散布你谣言的，就是那个继弟的那些女跟班哦……真是有病……」

「就随他们去吧……」

「…………你果然很强呢……强到令人目眩神迷……」

「我很强……？那你误会大了。」

「误会？才没有那种事……你很强哦……你拥有原谅那些贬低你，瞧不起你的家伙的坚强……明明你拥有只要你想，就能击退他们的力量……」

「你太抬举我了……我不是那种滥好人……」

「琢磨……我啊……」

「你在这里啊，沙流学姐！」

像是要拆散我们般，介入我们之间的就是那个继弟……中岸莲司。

这次从一开始妹妹爱莉就一起同行。

「……又是你？我正在和琢磨谈重要的事，不好意思，可以请你离开吗？」

「我才不要～我只有午休时间才能像这样和沙流学姐说话！请让我也加入！」

「爱莉也想和琢哥久违地一起吃便当！」

「……」

「……」

这些家伙是怎样……

好恶心……什么琢哥……你很久没这样叫我了吧……真令人火大。

「想吃就自己吃吧……秋菜同学……我们去别的地方吧。」

「是啊……这里让人很不愉快……」

「别那么冷淡嘛，我这次不会轻视你继兄的。」

「爱莉也不喜欢被那样对待，学姐。」

不能再这样下去了。

这间学校的楼顶基本上是开放。

任何人都能使用屋顶。

周围有很多学生。

说不定会有对莲司和爱莉着迷的人，搞不好还会扩散出去，感觉会对我们的学校生活造成什么障碍。

早知道会这样，就和往常一样在旧文艺部的教室就好了……

「哈啊……」

我默默地坐下。

秋菜虽然也照做了，但眼神却在诉说着她并不认同。

「哈哈，好开心啊，不愧是继兄！很明事理呢！」

「好久没和琢哥一起吃便当了呢！」

爱莉来到我这边，想要挽住我的手臂。

「别碰我。」

「……啊……对不起……琢哥……」

看到这幅景象的围观群众，纷纷向我投来欲言又止的视线。

这家伙的目的是这个吗？

「喂喂，哥哥……爱莉做了什么？她很可怜耶。」

「……」

「唉……闹剧就到此为止吧？你们找我是为了什么事？」

「哈哈！你这么快就进入正题，真是帮了大忙啊～也帮我做便当吧，沙流学姐！」

「不要，为什么我非得做那种事不可？」

「咦～你不是有在帮继兄做吗！只帮继兄太狡猾了！」

「我欠琢磨人情……但我不欠你，所以没有义务帮你做便当。」

「好寂寞哦～那至少也让我叫沙流学姐的名字吧？叫秋菜。」

「绝对不行……我光想就反胃。」

「咦～继兄可以叫，我却不行，这样未免太多差别了吧？这样……不会太狡猾了吗？」

莲司瞪着琢磨。

琢磨则默默地专心吃着秋菜亲手做的便当。

「欸，继兄，也分我一点嘛。就算我们没有血缘关系，也是兄弟吧？」

「别开玩笑了……我没有任何东西可以分给你。」

「啊～啊，你器量真小呢～就是因为这样～」

莲司夸张地摆动着手，把嘴凑近琢磨耳边……然后……

「明音才会被哥哥抢走的。」

明音是琢磨的前女友……

严格来说，是被继兄睡走的青梅竹马女友。

琢磨的脸转眼间染上愤怒。

「你的心灵很荒芜呢，弟弟？」

「咦～直接叫我莲司就好啦～叫我莲司君也可以哦？」

「所以呢？弟弟你想做什么？散布那种恶质的谣言？」

「那件事我也不知道啊～是那些女生擅自做的～哈哈，真伤脑筋呢～」

「是啊……真的很伤脑筋呢……我就趁这个机会把话说清楚吧。」

秋菜环顾四周。

围观的学生们竖起耳朵听着。

如果他们打算若无其事地偷听，那应该要多注意一下自己的举动吧。

秋菜深吸一口气，大声地吐了出来。

「我……沙流秋菜对立仪琢磨的继弟……中岸莲司，一点恋爱感情都没有，老实说，我感到很不快！不愉快！生理上无法接受！！以为只要说服我，推倒我，就能和其他女性一样笼络我，这也很令人不爽！！我喜欢的异性是琢磨！！是立仪琢磨！我的心已经被他深深吸引！我被他迷得团团转，连我自己都吓了一跳！！那位继弟根本没有介入的余地！！！」

「欸？啊……秋菜同学！！？」

听见这突如其来的告白，不用说琢磨了……围观的群众与妹妹爱莉也僵在原地。

不过，意外的是，莲司率先恢复了冷静。

「我不懂……我不懂啊！！为什么？为什么你这么执着于这家伙？这家伙什么都没有啊！！他只是个路人甲啊！！」【想不出又什么表达出既歧视又表达毫无特色的词汇】

「那你又有什么？」

「哈！？我有什么？那还用说吗！我受到大家喜爱，长得像偶像一样帅气又讨人喜欢，还很擅长运动！！」

「所以呢？」

「欸？」

「所以那又怎样？我当然知道你很受欢迎啊，所以呢？我认同你长得好看……所以呢？那又怎样？」

「啥？欸？什么怎样……因为我……我……」

「琢磨啊，是我喜欢上的男生，他很强！

正常来说如果一个人憎恨到想杀了对方，就设法会杀了对方，如果做不到，就会进行社会性的制裁。

而他也确实能办到……他拥有那样的力量！

但他刻意不使用那股力量排除你们，原谅你们……

他原谅你们！

他能将你们的恶行恶状视为微不足道的小事，抛诸脑后原谅你们！

虽然有人被称为温柔或慈爱之心，但我觉得那是坚强，是心胸宽大！他……琢磨拥有宽大的心胸，那是最应该受到敬重的可贵之处哦，他不会炫耀自己的成果！不会像笨蛋一样过度相信自己的力量，做出傲慢的举动！

我被他所拯救过！

当我被无可救药的绝望打垮时，他挺身对抗了那份绝望。

他应该也很害怕吧？即使如此，他还是毅然地挺身对抗。

而且他……没有拿那个事实来向我提出任何要求……他就像什么事都没发生过一样，过着日常生活！你竟然说这么坚强的人……像你这种人竟然敢说他什么都没有！相较之下，你又如何？虽然你被周遭的人吹捧成什么偶像脸，但内在根本完全不相衬不是吗！？你瞧不起别人，把他们当成满足自己认同欲的出口！我看到你这种人，就觉得想吐！还有！你……！」

「咿呀？咿哈啊啊啊啊！！？啊啊啊啊啊啊啊啊！！？」

「啊！等一下……啧……跑了……」

莲司泪眼汪汪，发出意义不明的神秘叫声，从现场逃走了。

我还是第一次看到那样的莲司……

话说回来……秋菜同学……

她说喜欢我……？

真的假的……？

————————————

译：最后一段我就照做原文的排版不改了。

翻完这话这本停更一个月吧，手上还有几个坑好久没更新了，寒假还得去练车没什么时候干翻译，现在暖了还好，天一冷更加不想起床翻译（