终章 少年与少女们
终章 少年与少女们
在王都新开发的住宅区里，建起了一幢新的公寓大楼。从外面看，给人一种清洁的感觉并散发着快乐的气息，给人感觉就是高收入人群的财产。
而在这幢高级公寓的顶层。
“呜、呜呜呜呜呜......莱尔呜~~”
一名少女正站在这里用指甲抓着门。
不用说，她就是玛丽娅·海赖。
她的脖子和身上其他地方上系着绷带，却带着一股外出嬉闹的猫猫狗狗的感觉，一点也没有令人感觉疼痛。
“......你在干什么，小姐？”
正抱着洗脸盆的米拉，在看到主子的这幅样子后叹息一声。
“米、米拉！他没事吗？莱尔没事吗？他没有死是吧？”
“......嗯，不太清楚吧。”
看到米拉沉痛的表情，玛丽娅呼呼地抱头。
“啊啊！莱尔尔尔尔尔尔尔尔尔！米拉！我就不能做些什么吗？”
“也是......那么，从莱尔少爷的研究室里把堆积的研究文件偷拿出来如何？”
“研究文件！我马上去拿！”
话音未落，玛丽娅就像一阵风似的离去了。
“......哎呀呀。终于能安静点了。”
米拉得体得跟着玛丽娅，打开了门。
这里是有着高价而沉静装饰的客房，而在其中床上的是----
“呜、呜.............啊，头好热........全身疼痛......”
发烧时的呻吟声，正阴沉地在室内回响。
莱尔正缩在棉被和毛毯里，头上搭着冰袋。
随着思考机关的破坏，所有机关停止运作，气囊的气体尽数排出的飞行战舰<巨人王>，沉入了霍尔湖深深的湖底。
从飞行战舰逃出，已经有三天了，莱尔发起了高烧。
在早春的湖里游泳并非完全勉强，而从被卷入沉没等一系列事情来考虑的话，可能是引起了一些精神伤害......莱尔自己是这么想的。
“不过，还是可以说这是光荣的负伤。毕竟是抱着两位女性，还要在霍尔湖里游泳。”
“呜、呜呜......谁知道玛丽娅和露娜莉亚在水里重得和石头一样啊......”
莱尔打着喷嚏，同时还混着呻吟。
“好了好了，你很努力了。”
米拉一边笑着，帮他换下冰袋。她似乎感觉莱尔做了十分有趣的事。
一边殷勤地护理着，米拉一边向莱尔搭话。
“我从小姐那听到了战况汇报，听说你杀进了对手的心灵空隙里呢。”
“......打嘴炮是情非得已的战术.....”
发着烧的莱尔像是在说梦话一样回答。
“......米拉。我是......傲慢的人吗？”
“----嗯，该怎么说好呢。”
米拉微微睁大眼睛，调整了一下坐垫，然后用温柔的声音回答道：
“或许，既傲慢又不傲慢吧。具有非凡的才能，但又一事无成----对于这种浪费，别人的批评也是理所当然的。”
“......嗯......”
“不管怎样，这样就好吧。因为这是莱尔少爷你选择的。至少说，我并不讨厌哦。”
米拉衷心地加上一句。
如果没有这傲慢的温柔，莱尔会像无法停止运转的“机械”一样吧。为了击败威廉，他将人类看作是“数值”和“算式”。莱尔不喜欢这样，他不想要这种背离自己所望的生活，而选择更自在的生活方式。
要描述傲慢这个词或许也是一件傲慢的事。
但它包括了所有，玛丽娅、米拉----莱尔所喜爱的她们。
“算了......我希望您能多试着去了解一下女人心就好。”
发烧呻吟着的莱尔似乎没有听到这句低语。
“哎呀呀......不管怎么说，还是先治好感冒吧。”
米拉这么说着，在手袋里摸索着，然后掏出了装有透明液体的玻璃管。她拿掉盖子，往发着烧呻吟着的莱尔嘴里倒去。
“嗯......呸！这、这是什么啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！”
只不过一小口，就让莱尔在床上打起滚。因发热而红通通的脸，一下子染上了青色。
“哇！啊又甜又苦又辣又酸还有咸味而且还嘶嘶地翻滚......”
“这是从我母亲那里传下来的滋养强身药。在南方诸岛流传----人称‘尸体复苏’。”
“确、确实感觉到尸体的惊讶味道了......”
“好了啦，真正的好戏还在后头。”
米拉这么说道，这次拿出的是子弹形状的固体药丸。
“这种‘尸体复苏’分为上下两部分。”
“还、还有下.......”
“哎哎。当然，这是栓剂。”
米拉嘻嘻地笑着，带着杀虫时的笑脸卷起女仆装的袖子。
“来吧来吧莱尔少爷，乖乖地让我把这个插进去吧。”
“我、我觉得吃了上就行.....”
“这可不行。你的脸色还发青着呢。”
“这、这是因为药的缘故......”
“你要懂得放弃哦？好了----放弃抵抗放松身体吧。”
绽开像怒放的向日葵一样的笑容，米拉向莱尔靠近。
“.......这样就弄好了。”
在经过了数日的研究室扫除后，露娜莉亚长吁了一口气。
坐到沙发上休息后，她听到脚边有叮哐的响声。
“............”
露娜莉亚把塞在沙发底下的<朱红月牙>拿了起来。
被威廉·泽斯特操纵的维根海姆学院的学生们，已经被露娜莉亚解开了“傀儡”魔术，回到了普通的生活里。或许是他们都失去了被操纵时的记忆，看起来都如此悠闲和无忧无虑的样子。
雾之血族传承的《暗夜血族》的魔剑----在雾之血族只剩露娜莉亚一个人的情况下也成了没用的东西。如果再次被威廉那样怀有恶意的人使用的话，在人类社会还是会引起混乱的吧。
“这样就好了吧。”
因感冒而在朦胧中挣扎的莱尔这么说。
“这回的事件，唯一的成果就是取回这把剑。如果你说要处理它，我也更加为难。”
“为了露娜莉亚”，他没有把这种理由说出口。这是让她茫然的地方----不，让她感觉愤怒的地方。
“......父亲大人、母亲大人、姐姐大人......我啊，想要留在他的身边。”
露娜莉亚抚摸着收进剑鞘里的<朱红月牙>，如此低语。
“或许是命运也未可知，让只剩一人的雾之血族与他相遇了。”
自己的无力还没有雾散晴朗。但是，她想自己得接受这件事。
没有力量，无足重轻，可她仍可以身为雾之血族而自夸。仅剩自己一个人的事实----她已经见到了。
科学与魔术，在它们狭缝里生存的《最后魔女的弟子》----她想和他走到最后。
或许，自己苟活下来这件事的意义就在于此。
“不......这不是我能决定的事情。我自己......你会原谅我吗？”
没有任何人回答她----似乎是这样：
“这样不好吗？”
一道声音回答。
露娜莉亚抬起头，在打开的门边，玛丽娅正站在那里。
“玛丽娅大----”
“是玛丽娅哦......这间书堆成山的房间，已经变得这么漂亮了啊。”
玛丽娅在房间里巡视。
“......那是七年前的事情。”
玛丽娅像是闲聊一样说起话来。
“那时的我，是一个什么都满不在乎的假小子。所以我一点贵族大小姐的自觉也没有，把附近的孩子都带出去，自己做起了女大将。”
对于突然开始的话题，露娜莉亚莫名其妙地歪着头，玛丽娅继续说着：
“有一天，我发起的一个试胆大冒险，让我的一个女孩子朋友受了很重的伤。那是在幽暗的森林之中。她摔倒了，然后头碰上了尖锐的石头，鲜血呼呼直冒。但大家都哑然时，她却站了起来。那时候，你知道我在想什么吗？”
“你在担心她----”
“‘大人会生气的’。这是我的第一个念头。”
“那是......”
“在小时候也是没办法的吧？不管怎么说，我是个卑劣者的事实没有改变。现在想起来，还能让我感到作呕。那时候所有人里，莱尔是最先行动的。他走向受伤的女孩，将偷偷带过来的琥珀拿了出来----他用了魔术。”
那是玛丽娅第一次知道莱尔的秘密。
那个女孩子接受了莱尔的魔术应急处理，之后，又是莱尔带领大家回到村里。
“大家都非常感激救了女孩子的他。但到了第二天......莱尔就被村里的朋友们疏远了。这是当然的吧？使在科学进步的<蒸汽革命>时期，魔术就是妖魔鬼怪的手法，这种事情是常识吧。那件事之后，莱尔就搬到王都去了。”
因为来得突然，在他搬走之后玛丽娅才知道这件事、
再见到莱尔，是玛丽娅回到王都以后的事了。
与莱尔的久别重逢，让年幼的玛丽娅觉得自己是将莱尔从家乡被赶出来的罪魁祸首。更甚的是，她因为知道了自己青梅竹马的秘密而害怕。
“那时候我只想逃走。但是，莱尔他......对我说没事的。然后，他说----”
“我不后悔。毕竟，我救了她。我救了她的命。所以我不后悔哦。玛丽娅应该担心的不是我而是她啊。”
这不像是年幼的----不过是十岁的弱小少年说出来的话。在这个年龄，失去朋友，就等于世界崩溃。但他依然说着不会后悔，也没有完全否定年幼的玛丽娅的罪恶感，但他也甚至体谅了她的感觉。
“......这就是那个‘秘密’吗？”
“是的。这就是我最重要的，‘秘密’。”
虽然一脸寂寞，莱尔挺着胸膛，高昂着头，将堵在玛丽娅心中的悲伤阴云扫去，让她放晴。
那是玛丽娅·海赖最初恋上莱尔·韦德斯坦的时候。
“但是......为什么要告诉我这么重要的回忆？”
“我和你约好了不是吗，听了你的坦白，我也不能再保持沉默了吧？而且......威廉所说的也不是完全错误。”
“?”
“是那句‘不寻求补偿的温柔，那除了傲慢还会是什么？’。”
玛丽娅垂下眼睛苦笑着。
“莱尔从根本上是不会依赖别人的。比如他发明的思考机关。别人做不到的，他能做到；别人不知道的，他却知道。所以他总想着帮助别人，从没想过要接受别人的帮助。”
“所以这就是他自己说的‘伪善’......？”
“是的。莱尔从本质上说，不需要任何人。”
“......”
露娜莉亚沉默了。
玛丽娅的话，对于评价自己中意的对象来说过于辛辣。所以----她等待着接下来的话。
“因此----对，正因如此，我燃起来了。”
就如露娜莉亚想的一样，玛丽娅露出了想要挑战的笑容。
“对于这样的莱尔，我想给他的温柔附上理由----我想让他认可我，你不觉得是这样吗？”
“------------是的。”
露娜莉亚点点头。
她觉得这不公平。自己是唯一那个心情五味杂陈的人。
她想要看到----这也是她决定留在他身边的理由
“所以啊。我不知道这么说合不合适.....感觉就像‘同志’一样哦。”
“是同志吗......？”
“挑战同一个敌人呢。”
玛丽娅这么说道，爽朗地笑了。
“......我没什么经验，所以不太明白......”
露娜莉亚感到有什么压在了胸口上，为了确认它，她继续说着。
“同志也就是说......意味着‘朋友’？”
“是吧，它们大体上相同。”
“我......这是我第一次有朋友。”
“哼？那么，那不就是说你有很多初体验了？”
“?”
“第一次交到朋友，第一次拥有伙伴----第一次遇到劲敌。”
露娜莉亚看着赤铜头发的少女，一瞬间忘了眨眼。
“......你真是个令人印象深刻的女性。”
“至少，你可以思考一下吧。”
身后总是跟着青梅竹马女仆的少女，将赤铜色的头发向上拢去。
“......非常感谢。”
露娜莉亚低下了头。然后，她正面看着玛丽娅的眼睛。
“......从今以后也请多多指教了。”
“哎哎。我也一样----直到莱尔爱上我哦。”
两名少女交换着无畏的微笑。
就在这时。
嘭!
“？莱尔？”
“莱尔大人？”
少女们睁大眼睛盯着冲进来的莱尔。
之前还发着烧，呻吟着的莱尔披着外套气喘吁吁，脸上发青的痕迹并不是由于发烧引起的。
“......啊啊，别介意。我完全恢复了......我感觉。”
不知为什么。莱尔摸着屁股说明道。
“哼？好了，怎样都好了。”
“来都来了，那就躺下来休息一下吧。”
“.......怎么，你们两个给人的感觉有什么变化了？”
“是吗？”
“那不是你的错觉吗？”
玛丽娅和露娜莉亚无视一脸困惑的莱尔，像是约好了一样分别抱住了他的两只手，然后一起走向房间中央的沙发。
“......是不是发生了什么？”
““是吗？””
她们一齐装作什么也不知道地回答，这让莱尔更加一脸摸不着头脑了。
“你真想知道吗？”
“为什么不呢？”
莱尔一副这很明显的样子点点头。
“心理健康状况很差的话，是治疗不好感冒的哦。”
听到莱尔的话，两个人视线交汇。
“----很遗憾，这是个‘秘密’哦。”
“......请放弃吧。”
玛丽娅一脸恶作剧的表情，而露娜莉亚看起来像在讽刺，然后她们都咯咯地笑了。
莱尔看着少女们的样子，不满似的撅起嘴。
看到这样的莱尔，少女们笑得更开心了。
《最后魔女弟子》的房间里，响彻了少女们的欢笑声。
<Disciple of the Last Hexe> closed.
独白岛的独白
正在读着这个后记的你啊。请试着脱下腰带。
哎？哎哎？我指的是封面的书腰带。请脱下来吧。
从扯破的黑丝袜里露出的白色大腿！
他们把我喜欢的什么东西藏起来了啊......除此以外还有歪到一边的吊袜带也不分上下。
----对了对了。说到吊袜带，
“吊袜带好棒！”
“确实很棒。奔放的大小姐卷起裙子，露出大口径手枪什么的。”
“这是王道----呃，这种感觉吧。”
......你相信吗？那真的就是那种感觉啊对吧？
好吧，我写的是可爱的女孩子们为了中意的纯朴男孩子还能和平共处的故事。
白色女生（黑丝袜）和红色女生（吊袜带）拼尽全力，就像书里的女仆一样有着脉脉的温情呢~请继续支持与爱护她们吧。
二〇一二年春 翅田大介
译后记：年底对于我所处的行业就是地狱，本人也创下一周上班75小时（不算加班）的个人记录，于是这本书还算是在年内完成了。对于老套的情节和人物设计，拼在一起未必不有趣，翅田从一开始掉书袋的cutting，经过几个系列的转变，也逐渐变得圆滑，但是他对人物的理解，还是非常有自己的想法的。我觉得这一点，是很多作者比不上的。
下一本再见！
本卷评论