卷首信息

关于3180特机科改组、更名的通知

所有组员：

由于近来经济不景气、工作困难所造成的人员减少等问题，原3180特殊机械化翻译科下属初羽馆、噬菊堂、渣文部、白液社四部，将于本月4日正式合并。3180特机科也将于同日更名为月花机情白液社。

各分部组员今后所得成品，应在白液社社名前添加“X月、X花、X机、X情”前缀以示区别。除渣文部经特许可使用同声异字外，任何人不得变更前缀指定用字。

特此通知

3180特殊机械化翻译科

二〇一二年六月一日

渣出没注意

本文为，白液社社员自称梦到一行烧鸡上青天，遂购入烧鸡十只，暴食中所得渣级机翻作品，仅限社内交流之用。

一切误发现或误下载者，应为保护自身肉体及精神健康，立刻彻底予以无视或删除。喜爱本作品者，请购买由台湾尖端出版社代理出版的《绯弹的亚莉亚》或日本MF文库J出版的《緋弾のアリア》原版。

如无视本注意，后果自负！

白液社

资 料

书名：绯弹的亚里亚XII 雪降狼犬

(緋弾のアリアXII 狼狗に降る雪（フォル?オブリージュ）)

作者：赤松 中学(赤松 中学)

画师：こぶいち

出版：MF文库J (ＭＦ文庫Ｊ)

制造：白天(字 冶舍)

协助：图源协力：某热心网友

修图协力：suzhouxianzhi

备注：金次奶奶的名在原文中只给出了セツ这个假名，本人按照自己喜好及个人对剧情的推测暂定名为“雪”。

绯弹的亚里亚XII 雪降狼犬

故事简介

东京武侦高中，这里是培养行使武力的侦探——通称『武侦』的特殊学校。（平时）仅是个普通人的远山金次，被强袭科超精英S级武侦亚里亚选为了自己的搭档。她们现在，正身陷『师团』与『眷属』两大势力的斗争。而这时，金次竟突然从武侦高退学了。但曾日思夜想，今时今日终于如愿放弃武侦的金次，却因对作为一个<普通人>的生活感到不习惯，心中不由产生了烦恼。就在这时，老同学引发的新事件，突如其来的，降临在了内心萌生对武侦生活留恋的金次身上——！！由赤松中学送上的大型动作&爱情喜剧第12弹！！

目 录

1弹 如风消逝

2弹 普通人金次

3弹 望月萌

4弹 镜高菊代

5弹 顿悟于空

后记