第一章 复苏了的记忆
“……什么?”
那一天,他想了起来。
一阵突如其来的头痛袭来,随后仿佛于大脑深处封存的记忆被撬开一般他回忆了起来。
“……我是个混蛋啊。”
他喃喃自语道,周围如果有别人在的话会觉得他是不是有什么毛病吧。
幸而在他居住的这间公寓房间里只有他一个人。周围散乱的垃圾袋反映出这是个异常脏乱的房间。
“……唔。”
他孤零零地坐在房间中央,抱起双臂思考——为什么会变成这样。
“虽然想不起标题很不可思议……不过我好像是夺走主人公青梅竹马的男人?”
说真的这个男人在讲什么呢……大概任谁都会这么想吧,然而,在他身上发生的事是绝非可以用玩笑一笑置之的。
这都是因为他如今想起来了的缘故。
他回忆起了过去的记忆、降生于这个世界之前的记忆。
“……我是狮子堂龙一吗。”
狮子堂龙一,这就是他的名字。不,这既是他的名字也是别人的名字。虽然与他在曾经的世界生活时的名字不同,但在这个世界已是多年来早已熟悉的名字了。就算唤起了沉睡的记忆,事到如今他也不打算对名字说三道四。
“……不过,就算想起来了也不会有什么改变吧。”
根据他回想起的记忆,现在的自己是某个漫画里的登场角色。漫画是面向成人的NTR类型……直说的话,他是个会夺走主人公恋慕的女孩的男人。
“……啊~该死,真麻烦。”
粗鲁的口头语被拖长了音调。
他站起来,看向映照在镜子中的自己。高高的个子配着一头金发,耳朵上戴着耳钉且肌肉发达。顺便一提他男人的象征处十分伟岸,形成了使他作为代入角色(译注:竿役)必不可少的条件。
“不过从一般意义上讲是个帅哥啊。”
镜子映照出的他的确是个帅哥。
虽然外表完全是轻浮的不良少年模样,但面貌工整五官协调,而且有着——虽然是第二次强调——经过锻炼的身体。健壮的肉体让人感觉强而有力,若是寻常女孩想必能轻易按倒在地。
如果对他富有不良少年风格的外表睁一只眼闭一只眼的话他真的很帅。正因如此他才有会和女性传出艳闻的设定吧……这副样子即便是被寻常看待(译注:普通にしてれば)也会受欢迎的,所以就算被别人闲话自己有一副看起来会勾引人的轻浮外表也可以接受。
“……唉。”
他重重叹了口气。
现在令他烦恼的不仅有他想起来的事,还有他想起来前过去所做的事。虽然并不是什么彰显他存在感的超乎常理的恶行……但他与女性保持着不甚远矣(译注:それなりに)的关系。
万幸在记忆中自己貌似没和有男人的女人保有关系……但他还是不禁抱住头质问自己到底在干些什么(译注:一体何をやってんだと彼は頭を抱えるのだった)。
“现在虽然还好……不过我是会打心底迷上女主角并夺取她的吧。虽然女主角出于女主角的立场对轻薄的龙一抱有厌恶感,但他还是凭借色情漫画特有的顺利的情节展开和她有了纠缠不清(译注:ズルズル)的肉体关系。”
身体没有变化过去也没有改变,然而只要思考方式转变了就可以说他既是龙一又不是龙一了。也就是说,觉醒了寻常思考方式的他对霸占别人的女人一点兴趣都没有。
“……话说回来龙一的家庭关系乱七八糟的啊。”
虽然他对记忆中与家人关系冷淡,有着漫画里没有描写的内情的龙一有些许同情,但这不能作为正当化他后来恶行的理由。他觉得太过深入思考会让心情消沉,于是停止了对和家人关系的思考。
“狮子堂龙一……仅从名字来看就不是等闲之辈(译注:名前からしてヤッてそうな名前だぜ)。”
这绝非路人能有的名字。
姓也好名也好都很响亮,出人意料地会给人留下深刻印象。不过要是有考试的话写名字很辛苦就是了。
“好了,就算想起来了也没什么要变的。出趟门吧。”
龙一站起来走向玄关,途中踩到一个罐子结结实实地摔了一跤。体格再好的男人摔倒的样子都是逊毙了的,给白痴看都会这么认为。龙一下定决心回来之后稍微打扫一下。
凉爽的清风向龙一迎面扑来。
时值四月,他刚升上高中二年级。今年换了班,和漫画的主人公及女主角在同一个班级。一年级的时候他过着吵吵嚷嚷、被认真老实的家伙们远远旁观的每一天。
“……呼啊。”
龙一打了个大大的哈欠。
他并没有拿手挡住嘴。这既是他漫不经心的证据,也是因为他多少还没有完全接受现状。
“虽然我理解你们的心情……”
正如自己所想的,龙一的外表是不折不扣的不良少年。正因如此,路上与龙一擦肩而过的许多人都看向他并保持距离,匆匆离去。虽然这有些让他受到打击,但至今为止向来如此即便介意也无济于事。
龙一就这么漫无目的地在街上漫步。
就在此时。
“放、放开我!”
“不是挺好的吗。行吧?我不会让你不舒服的。”
“住手!”
“你要是太乱来的话我就让你闭嘴……懂了吗小姑娘?”
“咿!?”
在眼前有公然要把女孩带走的男人。
他有着和龙一相似的轻浮外表,但龙一明白他要比自己岁数大。路过的行人都假装看不见,不来帮她。
勾引女人可棒极了,就算只是一夜情也尽管来吧,这就是龙一过去的生活方式,但如今他与过去的自己有所不同。也就是说,他要救她。
“有谁来……!”
“嘿嘿,你就放弃……?”
男人把目光转向走近的龙一。
受此影响女孩也看向他……然后睁大了眼睛。看到那副面容的龙一也很惊讶——要问为何,她对龙一而言并不陌生。
及腰的顺滑黑发,美丽面庞上的眼睛细长而清秀,还有挑起男人情欲并撑高衣服的丰满胸部,以及裙下露出的夺目双腿,无一不在演绎她的魅力。
没错,她的名字是龙胆静奈……龙一注定会夺取的女主角。
“……狮子堂君。”
“……你小子干什么。”
静奈眼里的希望被击得粉碎,而男人被龙一的外表吓了一跳,龙一对他们二人苦笑不已。没想到如此大相径庭的两人都是这样看待自己……不,他多少明白一些。
他向前踏进一步,男人就后退一步。
龙一慢慢地接近,凭借身高居高临下地俯视他,说道:
“给我滚。”
“是、是——————!!”
男人落荒而逃,卷起一阵风。
龙一惊讶于这家伙的过分胆小,接着把视线投向了刚才被纠缠的静奈。她吓了一跳避开了目光。是啊,这也是理所当然的,龙一点了点头。
“抱歉吓到你了。虽然那混蛋大致不会回来了,但你回去路上还是小心点。”
“……啊。”
只说了这么一句的龙一从静奈身边走过。
结果直到走过去她都没说一句道谢的话,龙一倒是不在意就是了。不过在离开一定距离后他听到了背后传来的声音。
“谢、谢谢你狮子堂君!”
“……”
谢谢,回想一下自己被说这句话的次数并不多。
这也是因为自己的所作所为并没有什么值得被感谢的地方。充其量也就是在那方面互相了解的女人卖弄风情时会说……纯洁的静奈的话语,使龙一早已忘却的被感谢时的高兴涌上心头。
“……喔!”
因而龙一面向静奈如此应道。
此时他的笑容如同年幼的孩童,无论是谁来看都毫无疑问是漂亮的微笑。(吐槽:这笑容温暖纯真。)
“……!?”
静奈倏地撇开脸。自己的笑脸有那么恶心吗,龙一消沉了下来。
冷不防被丢进自己所熟知的漫画世界的他的故事就这样开始了。
就让我们见证偏离了作品原本路线的他会度过怎样的时光、又会有怎样的缘分被引到他身旁吧。
译者的话:请大家多多留言~第一次翻译轻小说,大家的反馈就是我的动力。有什么错误也请指出。
本卷评论