终章
终章
■ ■
——于是乎,故事回到了卷头场面。
七花与咎女飘洋过海,由不承岛来到了京都的冰床道场。
练武场上,鑪七花已摆脱六名男子的包围。方才争先恐后攻击七花的众人,如今皆双眼翻白,昏厥在地,无人复能起身。
六人的木刀甚至未能掠过七花之身,便一起倒下了。
「——精彩!」
倚墙而坐的咎女心满意足地拍手,对着七花的背影说道:
「可惜我的眼力不好,看得不甚分明。方才便是收拾真庭蝙蝠的招数么?莫说六人,便是七人也能同时打发,确实高明——不过,若是有八个敌手时该如何应付?」
七花喃喃覆述:
「十一人啊?这可麻烦了。」
「不光是如此。真庭忍军尚有十一个首领,此外还有最强剑客……不,如今已成了堕落剑客的锖白兵:至于喽啰嘛,更是不计其数。话说回来,见尔懂得手下留情,令我安心不少。那些人只是昏迷,手上木刀也一把不断——这可是要紧事。」
「有这么要紧?」
「自然要紧。『绝刀』是不断之刀,所以这次才能完璧归趟,但接下来可没这么侥幸。我一再耳提面命,别以为尔是以实力胜过了蝙蝠;若非蝙蝠聪明反被聪明误,尔焉能得胜?说穿了,不过是运气好罢了。」
「恩,这点我不否认。刚才顺口说了几句大话,其实我还是可能打输的。」
「我的任务,便是不让尔吃败仗。策士或许会聪明反被聪明误,但奇策士断不会如此。今后无论打斗或生活,尔皆得听我指示,明白么?」
「好,包在我身上。」
七花立即点头,答得爽快。
「这话代表我已通过你的考验,对吧?那好,咎女,你现在有什么指示,尽管说出来吧!」
「现在嘛……只有四项。」
「哪四项?说来听听。」
「第一项我方才也说过,不许断刀。不,非但不许断刀,亦禁止对刀做任何攻击,只准防御。有坚不可摧之誉的唯有绝刀『铇』,其他十一把只怕没这么坚韧;我希望能在分毫不损的情况下得到四季崎之刀。换言之——无论刀在对方或我方手上,尔都得善加保护。」
「明白,我会好好保护刀的。第二项呢?」
「尔须保护我。虽然此行的目的是集齐四季崎之刀,但若我死了,便是前功尽弃。像这次坐视我被人掳走的情况,更是万万不能容许。尔须得保我毫发无伤。」
「明白,我会好好保护你的。第三项呢?」
咎女说道:
「这话并非为尔着想。在集齐四季崎之刀前,不许尔有三长两短。倘若为得一把刀而身负重伤,要得下一把便是难如登天,因此我不许尔有丝毫损伤。」
「明白,我会好好保护自己的。第四项呢?」
「保护好尔自己。」
咎女又给了相同答案,随即起身;她拖着衣襬,背过身子步出道场,因此七花看不见她的表情。
「这话……却是为尔着想。」
「…………」
「别死。这趟旅程前途坎坷,但千万别死。——办得到吧?我可不许尔说办不到,快快应允。」
「……非常明白,我会全部照办。」
七花亦移动脚步,跟上咎女。
「接下来呢?你不是说要先搜集两、三把刀,再去尾张吗?」
「好,包在我身上。」
七花立即点头,答得爽快。
「这话代表我已通过你的考验,对吧?那好,咎女,你现在有什么指示,尽管说出来吧!」
「现在嘛……只有四项。」
「哪四项?说来听听。」
「第一项我方才也说过,不许断刀。不,非但不许断刀,亦禁止对刀做任何攻击,只准防御。有坚不可摧之誉的唯有绝刀『铇』,其他十一把只怕没这么坚韧;我希望能在分毫不损的情况下得到四季崎之刀。换言之——无论刀在对方或我方手上,尔都得善加保护。」
「明白,我会好好保护刀的。第二项呢?」
「尔须保护我。虽然此行的目的是集齐四季崎之刀,但若我死了,便是前功尽弃。像这次坐视我被人掳走的情况,更是万万不能容许。尔须得保我毫发无伤。」
「明白,我会好好保护你的。第三项呢?」
咎女说道:
「这话并非为尔着想。在集齐四季崎之刀前,不许尔有三长两短。倘若为得一把刀而身负重伤,要得下一把便是难如登天,因此我不许尔有丝毫损伤。」
「明白,我会好好保护自己的。第四项呢?」
「保护好尔自己。」
咎女又给了相同答案,随即起身;她拖着衣襬,背过身子步出道场,因此七花看不见她的表情。
「这话……却是为尔着想。」
「…………」
「别死。这趟旅程前途坎坷,但千万别死。——办得到吧?我可不许尔说办不到,快快应允。」
「……非常明白,我会全部照办。」
七花亦移动脚步,跟上咎女。
「接下来呢?你不是说要先搜集两、三把刀,再去尾张吗?」
「虽然虚刀流闻名遐迩,但要带尔这般无名小辈晋见,只有区区一把刀当见面礼,似乎不妥;再说,绝刀也只能算是失而复得。第二把是斩刀『钝』,以锋利为重,无坚不摧;持有人名唤宇练银阁,乃是因幡人氏……详情我路上再说明,先替尔打点几套衣衫吧!随我来。」
「知道了。我爱你。」
「恩,尔大可尽情爱我。」
■ ■
——如此这般,这两人便行启程,踏上了前途茫茫的寻刀之旅。
然而,直到故事尾声,方知传说中的刀匠四季崎记纪打造千把变体刀——包含十二把完成形在内——「全是」为了虚刀流……为了造出一把独一无二的虚刀「鑪」。饶是奇策士咎女,眼下亦无由得知此节。
(绝刀 铇——得手)
(第一话——完)
(第二话待续)

后记
近来听了许多人的故事,见了许多人的案例,时常思考起没有才能的重要了。人类基本上是懒惰的,假如有了点小才气,往往便会疏于应做的努力,最后落了个高不成、低不就:最糟的便是因为有了那点小才气而不知见好就收,既不努力,又不死心……身为人类,可说是相当悲惨的情况。说得极端一点,这种不上不下的小才气不如没有,尚有助于努力。缺乏的人总是比拥有的人渴望拥有,因此往往能比拥有的人得到更多。打电玩亦然,初期条件越严苛,打起来越带劲:两者问的道理应是相去不远。没有才能,便能专心努力,以获取足以匹敌才能的事物:这是相当美好的长处,能将人生变得更为丰富。当然,人嘛,难免认为有才能总赢过没有,能不劳而获更是再好不过:或许小才气是无胜于有,但卓越超群的才能却是有胜于无了……话说回来,这种观点似乎又颇像没有才能之人的借口。有人将开花结果的努力称之为才能,或许值得作为参考。总归一句,左右并决定一个人的人生的,应当不是「做得到什么」,而是「做不到什么」才是。
关于本书的走向呢,现阶段还说不大准,应该会是个争夺十二把刀的剑客故事。目前计画出十二卷,本书便是第一卷,余下尚有十一本,每一本搜集一把刀:但视讨论结果而定,搞不好半途会突然杀出个宇宙篇,这就不是作者所能预测的了。总之,我会抱着刚出道时的心情来写这部作品,尚请各位不吝指教。替我将登场人物与登场宝刀视觉化的是谁,想必不用我说,各位也知道;没错,便是竹。对我来说,执笔写这个系列的最大诱因,就是欣赏竹绘制的精美插画。前途茫茫这四字,堪称是故事内外皆然:「刀语」的第一回绝刀铇,便在这种情况下诞生了。
在此深深感谢伴我踏上这段无谋旅程的每一位读者。

作者介绍
西尾维新(NISIO ISIN)
1981年出生,2002年以《斩首循环》一书荣获第23届梅菲斯特奖出道。接着陆续写出《戏言》系列、《世界》系列、《刀语》系列、化物语、伤物语等超人气作品,并在年度轻小说排行榜区的极高的评价与成绩,是目前日本新生代最重要的大众作家之一。
Illustration
竹(take)
1983年生,出道作为《戏言系列》插画,喜爱手冢治虫与猫。
本卷评论