番外 梦的积木

满月之夜,这座城寨中充斥着死的臭味。 这里有人的尸体。被砍死,又或是被刺死,被咬死,被打死的尸体;浑身是血、排泄物、淤泥的尸体;他们那空虚的眼中已经不会映出任何人的身姿了。 这里有恶魔的尸体。既有与人相似的恶魔,也有如同将人和野兽离奇地拼在一起的恶魔,那些也全都被斩杀,又或是被刺杀。 人与恶魔的尸体互相纠缠着倒在各处。 这里曾有一场厮杀,人类与恶魔之间的厮杀。既有失去了手足的人,眼球被扯出的人,也有内脏被扯出的人。还有彼此用武器刺向对方的要害,同归于尽的人。 在只能用悲剧一词形容的城寨的中庭中,有两者在互相对峙。 其中一人是个男人,红发的巨汉。他穿着厚实的魔兽皮革制成的铠甲,经过锻炼的身体肌肉隆起,狮子一般的乱发,眼神锐利。他的名字是布拉德,是个战士。 “…………” 他不发一言地架起了双手大剑,那把大剑厚实而锐利。 在布拉德的对面有一个巨大的身影。 要怎样评价他是好呢。 巨大,非常的巨大,并且厚重。 他的头与住在峡谷中的野山羊的头类似,角很巨大,脸颊狭长,但他的眼瞳并非是山羊,而是如同爬虫类般纵裂的瞳孔。从他那冰冷的瞳孔中能确实地找到野兽所不具备的知性。 接着,将目光转至山羊头之下,他的身体与人类相似。 他肌肉隆起的胳膊之上覆盖着黑色的短毛;厚实的胸肌,六块分明的腹肌,粗到让人恐惧的大腿,到脚部又变成了类似山羊的关节构的蹄。 他那身姿宛若是将山羊与人类胡拼乱凑混在一起的让人毛骨悚然的讽刺画一般,手中拿着一把与柴刀又或是切肉的菜刀相似的厚实而巨大的半月刀。 这只巨大的恶魔比巨汗布拉德还要再大上一两圈,按照博物学分类来说的话,其名为巴风特(Baphomet)。 “——哟,城寨的将军,心情如何?” 布拉德出声说道。而巴风特没有回复,架起了半月刀。 他认定眼前的人类雄性是个很难对付的敌人。 “在战斗前彼此自报家门,同时聊上一两句,这是战士的习惯啦。” 所谓的恶魔还真是没有情趣啊,布拉德耸了耸肩。 大概是将此视作空隙了吧,巴风特猛然踏前一步,向着正前方挥下半月刀。 ——在这一瞬间,巴风特的脑袋飞了起来。 布拉德用数倍于巴风特的速度前进、挥剑,虽然看起来就像是自己撞向刀刃一样,但他的剑插入了敌方挥刀的轨迹,卸开了对方的攻击,因此他实际上毫发无伤。 巴风特的身体失去了头部,双膝跪地倒在了地上。 仅凭一把剑就向恶魔的将军挑战,并且一剑就分出胜负,这非寻常剑士可以做到的事情。 “……所谓的恶魔,真的是毫无情趣啊。” 布拉德再次耸了耸肩。 “被你说成毫无情趣,恶魔也算是无言以对了。” 一个新的清爽嗓音响了起来,那是个与充满血臭的战场并不相称的声音。 出现的是一名将丰艳的金发编织成束的女性,她身穿以白色与草绿色为基调的神官服,剑带中装着一把单手剑,手中拿着一个小盾,外面还套了一件鞣皮制成的半身铠,与此地非常的不相称……但既然她堂堂正正地站在这里,那就应该有一定的武术心得吧。 她的名字是玛丽。 玛丽眯起了她那美丽的翠绿色眼瞳,布拉德则笑了起来。 “你有听过矮子里面拔长子这个比喻吗?” “这可真是过分,我可是打算成为一个俊俏且潇洒的男人啊。” “潇洒?只要有酒喝、有肉吃、有架打就会感到满足的你,也称得上潇洒?” “很潇洒吧。” “走在流行的最前端呢,虽然是反方向。” “我始终走在最前端!真是帅啊!” “…………” “干嘛,说些什么啦。” 两人非常亲密地开着玩笑。 正当他们对话时,南边的天空瞬间被光芒照亮,紧接着就传来了轰鸣声与振动。 布拉德吹起了口哨。 “……伽斯老爷子他们看起来很顺利啊。” “看起来是呢。” 玛丽点了点头。 “我们这边也攻下了这个城寨了,伽斯老爷子他们可以毫无后顾之忧地撤退。” “虽说很小,但居然想孤身一人攻下城寨,实在是太乱来了。” “别夸我,我会害羞的。” “我没有夸你。……总之,进行简单的葬礼防止他们不死化吧。” 我与你同行就是为了这个,玛丽说着向周围的死者献上了祈祷。 “地母神玛特尔啊,流转之神古蕾丝菲露啊……” 为了不让死者得到充满世界的不死神的加护、使死者的灵魂彷徨于人世。 布拉德眯着眼睛看着笔直地站在这惨不忍睹的处所献上祈祷的玛丽的身姿,接着苦笑起来,闭上了眼睛。 “……呼,这样的话就没问题了。” “嗯,辛苦了。” “但是——” 玛丽露出了阴郁的表情。 “但即使打断大峡谷的桥梁,又能拖得了几天呢?” “迂回,通过大魔法实现地形变动……又或是《上王》一个人乘坐飞行生物进行移动,然后原地生产兵队。” 嗯,好的话也不过几天,布拉德耸了耸肩。 “…………” “只要那《上王》没有死,果然还是束手无策啊。” “……伽斯似乎有方案。” “嗯,不过那恐怕也是单程票吧,只会一去不回。” 对于玛丽带着担忧的问题,布拉德点了点头—— “所以,你别来。” “真是突然。” 听到布拉德挽着手臂如此告知,玛丽有些目瞪口呆地说道。 “虽然由我自己来说也有点问题,不过我可是很贵重的战力哦。” “我知道。但即使如此也别来,你要死了的话我会很不爽的。” 大概是想象了一下那个画面吧,赤发的巨汉皱起了眉毛。 “……试试再加上一句,因为我爱你,怎么样呢?我会很高兴的哦。” 金发的神官用温柔的视线望着他,用带着些戏弄的语气如此说道。 “那种轻浮的话我怎么说得出口啊。” “真的是个让人无可奈何的人呢。” 玛丽眯起翠绿色的瞳孔,笑了起来。 “那么,如果我说不要的话你打算怎么办?” “打昏你然后送到后方。” 布拉德的语调坚硬而冰冷。 能从他的话语中感受到他不可更改的决心。 “……我有取得伽斯老爷子的同意。” “原来如此,抵抗是白费力气,对吧。” 对此,玛丽耸了耸肩。 “虽然你的本领也不差,但还是敌不过天下无敌的布拉德大人啦。” “嗯。” 彼此已经交往了很久了。 这种事情两人都非常清楚。 “……那就这么办吧。” “?” 玛丽慢慢地竖起食指与中指。 “——你要是丢下我离开的话,我当场自尽。” 她将手指比作剑刃在自己的脖子上划了划,接着对着布拉德露出了极为灿烂的笑容。 布拉德的表情绷紧了。 她的那个表情并不是开玩笑的笑容,而是动真格时的笑容。 “你,你……” “你没听到吗?我说如果不和你在一起的话,我就当场自尽。” 玛丽保持着笑容靠近布拉德。 “——能请你带我一起去吗?” 她带着笑容歪起脑袋,那动作看起来非常的可爱。 而看到玛丽的模样,布拉德的表情崩得更紧了。 “太、太狡猾了吧,你这么做……” “女人都是很狡猾的哦,布拉德……虽然你可能是最强的男人,但男人是无法战胜女人的。” 你这句话真的是太过分了啊,布拉德说着抬头望天。 “你这顽固的家伙。可恶,唉,我真是惹上了非常不得了的女人了啊。” “哎呀,明明什么都还没做就把我当做自己的女人了啊?” “所谓的男人就是那样的生物啦。” 布拉德叹了一口气。 “玛丽。” “怎么了?” 玛丽歪了歪脑袋,而布拉德用他粗糙的手抓住了玛丽柔软的手指。 他带着坚定的视线注视着玛丽。 “要是我们能活着回来的话,我们就在某个平静的地方结婚吧。” “……呵呵,乐意之至。” “如果能在风景优美的山丘上造一个平静的小家就好了。” “嗯,那很不错呢。感觉风会很舒服……” 再做一个菜园吧,玛丽笑了起来。 “然后等到我们的孩子出生了,就拜托伽斯老爷子来做家教吧。” “呵呵,如果是伽斯老爷子的话,感觉虽然会抱怨很多,但还是会接受下来呢。” 他们两人都知道,自己的生命燃尽之时已经不远了。 “然后……如果孩子是男孩的话,就由我来交其武术!再加上伽斯老爷子的魔法,创造出一个比我还强的超最强男!怎样!” “……感觉会变成一个非常聪明又强大的废柴,叫人有些害怕呢。” “太过分了!” “所以,必须由我来教他常识呢。” 任何人都知道这一次战斗没有生还的希望。任何人都知道,而他们自己最清楚不过。 ——所以,这是一个梦。 “但是,一定会是一个,可爱的孩子吧。” “……嗯。” 即使知道这个梦不会实现,他们还是一次又一次地在心中描绘这诚挚的愿望,这可能的幸福,这闪闪发光的某物,这温暖的某物。 就像小时候一般,一边天真的笑着,一边叠加积木创造出城池一般。 ——他们就这般做着孩子气的,小小的梦。 “对了,要起什么名字?” “男孩子的话我已经想好了。” “……不是什么奇怪的名字吧?” “真是失礼,这是以前让伽斯老爷子给我讲解了姓名的由来之后想出来的。” “然后你找到中意的名字了吗?” “是啊。因为我们的孩子,一定是个意志坚定的人啊。” 布拉德露出了微笑。 “——所以,我们的孩子,是《意志的头盔》(威廉)。” 怎样?布拉德如此问道之后,玛丽回以柔和的微笑。 “很不错的名字呢……我也,很喜欢。” 威尔,威廉,我的男孩。 玛丽的口中重复着这个名字,而布拉德牵起了她的手迈出步伐。 两人不断迈步——向着死亡,以及毁灭。 虚幻而天真的梦的积木被留在了原地。 ——还仍未有人知晓。 在他们的死亡与毁灭重合的最后。 自那散发着光芒的温柔的梦的残骸中,传出了一声轻轻的啼哭。 ——现在,还仍未有人知晓。

译注:本作直至第三卷(下)均已翻完,第二卷的链接在后记末尾。

本卷评论