卷首信息
附身
———————————————————
负犬小说组录入
原著：宫部美幸
翻译：高詹灿
图源：↓我媳妇（仮）
录入：狐童子（仮）
http://blog.sina.com.cn/makeinunovels
http://weibo.com/makeinunovels
仅供个人学习交流，严禁私自挪作商业用途
下载请于24小时内删除，本组不负相关责任
不可修改图片和文本，转载望务必保留信息
体谅他人劳动成果，请勿制作其他格式流通
———————————————————
走投无路的人呀，请小心和占据欲望为巢的黑暗做交易。
入赘商家的佐一郎服侍着任性的娇妻，在温泉疗养的旅途中，偶遇前来避雨的老妇。
深夜时分，老妇幽幽透露埋藏五十年的往事，那时关于替换生者灵魂的禁忌秘术……
以妖怪为三棱镜，投影出人性百态万花筒
宫部美幸时代短篇精华荟萃
既骇人又微透暖意，既荒诞又余韵无穷，
收录六篇充分体现宫部文字力量的故事。
●〈和尚的壶〉
木材批发商「田屋」的老板重藏，总能神奇地防止瘟疫的蔓延。
某天，女侍阿次经过老板房前，发现他盯着一幅挂轴，上头画着痛苦蜷缩壶中的和尚……
●〈阿文的影子〉《终日》政五郎头子与天才少年大额头联手破案。
即将满月的夜里，老人望着玩踩影子游戏的孩童们，赫然发现不管怎么算，都多出一道人影……
●〈赌博眼〉
美代一家吃早饭时，突然一张长满眼珠的大座垫飞入仓库。
大人将仓库上锁，却不打算解释，于是美代决定自行找出真相。
经过神社时，装饰用的守护石犬，竟出声表示能助她一臂之力……
●〈讨债鬼〉《暗兽》深藏不露的私塾老师与调皮三人组登场。
纸商「大之字屋」的掌柜，委托剑术高手利一郎斩杀自家小少爷。
原来是老爷听信妖僧谗言，认为儿子这一世是来讨债的……
●〈野槌之墓〉
盂兰盆节前夕，加奈天真地问「万事通」父亲源五郎右卫门「讨厌会变身的猫吗？能不能帮它个忙？」
几天后的深夜，自称是加奈好友的女子找上门，请求他收拾一只木槌化成的妖怪……
http://dl.vmall.com/c0dkjake77
http://howfile.com/file/f217e641/252a4e19/
宫部美幸
Miyabe Miyuki
作者
1960年出生于东京，1987年以《吾家邻人的犯罪》出道，当年即获得《ALL读物》推理小说新人奖，1989年以《魔术的耳语》获得日本推理悬疑小说大奖、1999年《理由》获直木奖确立畅销推理作家地位，2001年更是以《模仿犯》囊括包含司马辽太郎奖等六项大奖，缔造创作生涯第一高峰。
写作横跨推理、时代、奇幻等三大类型，自由穿梭古今，现实与想像交错却无违和感，以温暖的关怀为底蕴、富含对社会的批判与反省、善于说故事的特点，成就雅俗共赏，不分男女老少皆能悦读的作品，而有「国民作家」的美称。近来对日本江户时代的喜好与探究，写作稍偏向时代小说，近期作品有《怪谈》、《暗兽》、《附身》等。2007年，即出道20周年时推出《模仿犯》续作《乐园》。2012年，再度挑战自我，完成现代长篇巨着《所罗门的伪证》。
高詹灿
译者
辅仁大学日本语文学研究所毕业。现为专职日文译者，主要译作有《蝉时雨》、《隐剑秋风抄》、《剑客生涯》系列、《光之国度》、《夜市》等书，并有数百本漫画译作。
个人翻译网站：http：//www.translate.url.tw
Contents
和尚的壶
阿文的影子
赌博眼
讨债鬼
附身
野槌之墓
本卷评论