第二章[重新填坑 更新至2/6]

额外能力《果实大师》 ~关于能无限量地食用（吃了就会死的）技能果实这件事~

外れスキル《木の実マスター》　〜スキルの実(食べたら死ぬ)を無限に食べられるようになった件について〜

第二章

---

作者：はにゅう

插画：web没有插画

扫图：综上所述也没有

录入/翻译：孤独豹猫

修图：综上所述也没有

校对：孤独豹猫(假的)

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息

---

内容简介

在这个世界，吃到技能果实能获得特殊能力。

果实只能吃一个，如果吃了第二个，一定会因为中毒而死，所以人不可能有第二次获得其他特殊能力的机会。

但是，主角莱特却获得了“果实大师”，一个完全不适合战斗的技能。

他本以为自己除了当农民外别无选择，但有一天他误吃下了第二颗技能果实，从此发现了技能的真正威力。

「欸，我怎么没死……？还有，我获得了新的能力——」

这个故事讲述的是一个出身卑微的农民，通过获得各种附加能力而崛起成为强者的故事。

原书地址：https://ncode.syosetu.com/n3652gg

第二章总共有6话，第3章的坑我会开在另外一个帖子在合集里

目前进度2/6 开始时间2019年6月17日12:00 完翻时间待定

中间学业问题咕了很长一段时间，现在重新填坑(2021/1/9目前最新日期)

[因为楼主是学生，业余翻译，所以翻译质量可能不高，因为不会润色文本，请见谅]

[有没有大佬来润色和校对啊啊啊啊啊QAQ]

恭喜本文即将漫画化以及书籍化

1/6 重逢

“啊?不是史莱姆，而是食人魔?”

“是的，我已经把耳朵拿过来了，这个能兑换成现金吗?”

“嗯，呃……请稍等。”

接待小姐一接过食人魔的耳朵，就慌慌张张地去找上司商量。

值得庆幸的是，现在的时间段里冒险者们很少，所以可以花时间慢慢商量。

作为前台小姐在这个行业工作了好几年都从未经历过这样的事情。

去讨伐史莱姆却把食人魔猎杀了，这简直是在开玩笑。

而这个人是连冒险家都不算的很可疑的新人。

但实际上，他已经把真正的食人魔耳朵已经交给你了。

如果是冒险者较多的时间段，在听他们说话时，恐怕也只是当做恶作剧而随便听着吧。

这是正常情况下几乎不可能发生的事情。

“没问题吧……如果对方说不能换钱怎么办?”

“对，如果那时没办法……我就忍着饿不吃饭就行了。”

“不，到底还是不能让你做到那种程度啊。”

不知道这些的莱特们，一边看着慌张的前台小姐，一边担心着今天的晚饭。

有种让人不安的气氛。

善解人意的艾拉虽然提议不用勉强准备晚餐，但也并非对其没有兴趣。

我至今还记得回来的路上她那高兴的表情。

如果今天不行的话，就暂时看不到那个表情了吧。

“啊，让您久等了……!关于讨伐食人魔的追加报酬。虽然比讨伐食人魔的委托的报酬要少，但是也会好好支付的，请放心。”

“啊，太好了，莱特先生!”

“是啊，这就放心了。”

听到接待小姐的话，她的表情更加明朗了。

和艾拉一起生活了一个月，这是她第一次露出这种笑容。

或许果然接受了这个委托才是正确的答案。

莱特的心中也充满了满足感。

“那么，我们现在就开始兑换现金的作业，请等待一个小时左右吧。”

“好的。”

这么说着，前台小姐匆匆地往里面走。

兑换货币似乎是需要相当长时间的工作。

看来有必要打发一个小时左右的时间。

正想着这些的时候，艾拉指了指椅子。

“莱特先生，要不要在坐那里等?”

“……就这么办吧，谢谢你。”

莱特像是在宣泄疲惫一样，坐在了艾拉帮他找到的椅子上。

然后，艾拉也独自坐在旁边。

“期待一个小时后的到来啊。”

“是吗——嗯？”

莱特停了下来。

不仅如此，说在这个公会里的所有人都沉默了也不为过。

但是。

沉默了片刻，然后只出现赞叹的声音。

到底发生了什么?

莱特站起来，踮起脚尖，想看看冒险者们都在看什么。

虽然被高个子男人挡住，但总算确认了是美丽的金发。

令人怀念的气氛。

直觉很好地灵验了。

没错。

在那里的人，是他无法忘记的青梅竹马。

——蕾娜。

2/6 蕾娜

“难，难道是，蕾娜？”

“怎么了……？是你认识的人吗？”

莱特对突然出现在他眼前的蕾娜感到惊讶不已。

艾拉则一脸疑惑地看着他。

毕竟艾拉并不了解与蕾娜有关的事情。

虽然蕾娜如今被称为英雄，但是如果你是一介农民，也没必要记住她的名字。

“……那个人，居然拥有着技能‘剑圣’。好厉害……”

尽管如此，艾拉还是能理解很蕾娜厉害。

这是让圣女异常震惊，甚至被称为国宝的技能。

艾拉有这反应也符合预期。

“看，是蕾娜！”

“她怎么会在这里？”

“我也不知道，我也不明白。”

“像她这种人，就算不来公会，也能接到成堆的工作吧……”

“去要个签名吧，说不定能卖个好价钱。”

冒险者们看着蕾娜窃窃私语道。

他们似乎不想被蕾娜听到，但是事实上他们的声音也太大了。

连莱特都能听到的声音，一定传入了蕾娜耳朵里吧。

在与莱特分别的一个月里，蕾娜不知被这样的眼光瞄了多少次。

至少，在莱特记忆中的蕾娜，是不擅长应对他人的视线的那种人。

如今的状况真是不可思议。

如果是以前的蕾娜，说是立刻从这里逃走也毫不奇怪。

“……艾拉，可以暂离一下吗？”

“啊？为什么？”

“那个……算是有各种各样的理由吧。”

“？好吧，我这边没事的。”

听了莱特的话，艾拉也从椅子上站了起来。

莱特想要离开这里的理由只有一个。

就是不想让蕾娜看到自己如今这幅模样。

虽然蕾娜可能已经忘却了莱特，但莱特待在这里还是觉得十分痛苦。

只成为农民的赖特和如今可以说是拥有着一切的蕾娜有着天壤之别。

在灯光下的蕾娜的身影如今十分耀眼。

莱特背对着蕾娜，带着艾拉朝蕾娜相反的方向走去。

但是迈出第一步的瞬间。

“――等、请等一下！”

蕾娜把莱特叫停了。

“难道……！”(译者：原文是「なっ……！」，不知道该怎么翻比较好)

为什么——蕾娜确实应该没看见他的脸。

难道蕾娜凭他的背影就判断他是莱特吗?

这种想法在自己的脑中立刻就被否决了。

虽然两人在一起待了很长一段时间，但像蕾娜那样获得了大成功的人，不可能特意还记得小时候的玩伴的样子吧。

一定是认错人了吧，即使这样也未免有些许尴尬。

“啊这……”(原文是えっと，etto，翻译成嗯也很奇怪，干脆就这样了)

“是莱特吧！？终于见到你了！”

“啊?你居然还记得我……”

“那当然！我一眼就认出来了！”

莱特回头一看，蕾娜一脸高兴地向他走来。

那张没有任何变化的脸——是赖特所认识的蕾娜。

“呐，现在有时间吗?”

“也不是没有——”

“这里不好说话，咱们换个地方吧！我有很多话想对你说！”

没有听完莱特的回答，蕾娜一下子拉起莱特的手，把他拉了出去。

周围的冒险者们投来的视线让我莫名的痛。

连抵抗都没来得及抵抗，就被拉到公会外面去了。

“啊，莱~特~桑!”

只是，艾拉一脸困惑地追着莱特的样子有点可爱罢了。