第7话 这个月的目标 后篇

书名 《救下的女中学生对我产生了恋情……等一下,我也是女孩子呀?》


作者:渋木伊吹

翻译:抹茶

校对:

原文:https://kakuyomu.jp/works/16816452219885483707

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任

本作品的全部翻译内容一切所有权均归属原作者所有。


第7话 这个月的目标 后篇

「肚子好饿……」

蓝原前辈揉着肚子说道。

「前,前辈要尝一点么?」

「可以么?」

我递出盛有味增汤的碗,前辈接过之后喝了一口,嘴上说着「满分」,并对着我比了一个大拇指。

似乎好久没有得过满分了呢。

前辈有些太宠着我了,明明前辈可以更加严厉一些就,不然的话,我就会变得太过于依赖前辈了。

「虽然只过了一周,但是能够和小枫做室友,我真的非常开心。以前一直都是一个人住,太寂寞了」

前辈笑着,似乎有些害羞地说道。

「前辈很寂寞么?」

「嗯……大概是非常寂寞吧。别看我这样,但是我意外的,容易寂寞……」

真是好可爱啊,像个小孩子一样,突然有一种想要抱住她的冲动。

要不要,抱一下呢。

不,不可以。那种事情绝对不可以啦。会吓到前辈的。而且说不定会被讨厌…………被讨厌的话,我会非常受伤的。

但是,因为我是妹妹,所以感觉和蓝原前辈抱一下这种事情似乎意外可行。

而且,似乎在某个国家的文化中,拥抱只是打招呼的方式,所以我绝对不是抱着不纯的动机才想要和蓝原前辈拥抱的,绝对,没有想什么奇怪的事情啦。

没错,所以,我绝对不是想要粘着前辈才要拥抱的。

因为我是她的妹妹,所以只是想要和蓝原前辈打招呼而已。

想要更靠近一些去感受她的香气。而仅仅是闻到前辈身上的香气,我似乎就变得体温上升,似乎心脏都被紧紧地揪住了。

但是这种感觉我并不讨厌,不如说是……。

果然还是动机不纯。

我,果然还是抱着不纯的动机。不知何时,邪恶的情感开始渐渐支配我的想法。

但是,我不会输给那种感情的。我会忍耐的。

「第一个妹妹是小枫真的是太好了」

「我,我是……第一个么」

为,为什么,我会对那种事情如此在意啊。不小心就问出了奇怪的问题。

「嗯,是第一个。我高一高二的时候一直都是一个人住」

「这样啊……」

好开心。好开心。好开心。

能够成为蓝原前辈第一个妹妹,真的好开心。

自己究竟为什么会这么开心————我也不清楚。对于蓝原前辈来说,『第一个妹妹』一定是,非常特别的吧,所以我感受到了自己存在的价值。

「小枫过得还……开心么?没有什么,不满之类的么?」

虽然我不可能会有不满意的地方,但蓝原前辈还是小心翼翼的问了我。因为觉得这样有些奇怪,我的表情逐渐变成了笑容。

「哼哼,过得非常开心啦」

「啊……太好了,小枫终于笑了,再多笑一笑嘛。小枫的笑容,很可爱呢」

砰砰砰,心脏又一次加速跳动。我今天身体是不是有些奇怪啊。

蓝原前辈似乎非常开心的笑了,那个笑容令我无法移开视线。

「前辈才……更可爱」

「说,说什么呢。我,一点也不可爱啦」

蓝原前辈的脸慢慢红了起来,拼命用手遮住脸,转向了那边。莫非,蓝原前辈是非常容易害羞的类型。

「好可爱………………」

「可爱什么的,和我完全不搭啦,别这样」

「诶……为什么?」

「比起可爱,我还是更喜欢帅气这种说法啦,因为想要在小枫的面前,做一个帅气的,前辈……」

可,可爱过头啦。

这位可爱过头的前辈。

确实,前辈可靠这一点是非常帅气的,但是自己没有意识到自己非常可爱这一点也是超级可爱的。

「前辈,非常帅气,而且非常温柔,是我的……偶像」

没错,是我的偶像。

我因为向往蓝原前辈,所以才会比较在意她,对上目光时才会心跳加速的,一定是这样。

「……好开心」

「唔诶……」

被前辈突然抱住了。

我好像,没有说出来吧?想要,拥抱什么的?

身体传递着前辈的力量和温度。一下子,身体好像僵住一般。

动不了了,明明也想要抱住前辈,可是完全使不上力气。

「前,前辈…………」

「嗯?」

「前辈,在做什么呢…………」

「只是突然想要抱住你,莫非,小枫讨厌这样?」

前辈如往常一样。

心跳加速的大概只有我一个人吧。前辈……应该没有这样吧。应该,没有吧。

这种事情,一定是再平常不过了。

虽然非常开心,但是有一种悲伤感。

如果前辈也心跳加速的话就好了。

但是,即使如此,果然,前辈身上好好闻。

想要随时都能够闻到她的香气,想要一直待在她的身边。

「………………我好像,喜欢」

我似乎喜欢这种拥抱。

似乎更喜欢像现在这样被抱住。

就像是被他人保护起来的感觉。

「小枫,今后也请多指教啦」

「我才是,请,多指教…………」

…………我好像喜欢。

我,好像喜欢上,蓝原前辈了。

本卷评论