空调① side枫

书名 《救下的女中学生对我产生了恋情……等一下，我也是女孩子呀？》

---

作者：渋木伊吹

翻译：抹茶

校对：

原文：https://kakuyomu.jp/works/16816452219885483707

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

本作品的全部翻译内容一切所有权均归属原作者所有。

---

夏日之始

空调① side枫

◇　side楓　◇

今天，我比平日还要更早的起了床。

现在是七月上旬。

梅雨季节刚过，气温也逐渐上升，是开着空调盖着毛毯睡觉最舒服的时候。从来到这里那天开始，我每天都会抱着蓝原前辈送给我的粉色毛毯睡觉。这个毯子是我从蓝原前辈那里得到的第一个礼物，我一直非常珍惜，因为这对我来说就是宝物。

随着和蓝原前辈在一起的时间变长，我的宝物也渐渐变多。

比如，前些日子从蓝原前辈打工那里拿到的收据。虽然只是一张收据，但是上面印着她的名字『蓝原』，就让这张收据的价值增加了几分。

就像是得到签名一般。

我现在终于能够明白那些得到喜欢艺人的签名时粉丝那种心情了。我逐渐意识到，能够将和她在一起这件事情实体化的重要性了。过几天再去一次她打工的地方好了。

至于其他的宝物，比如运动会上借物跑中抽到的题目。

我只要看到这张纸，蓝原前辈带着我一起冲过终点那时候的场景便能够浮现在脑海中，紧接着，就能够回想起和她在一起的点点滴滴————不过，这件事情先放在一边。

这些回忆之物，都被我放在宿舍桌子从上面数第二个抽屉中，因为这个抽屉可以上锁，我就将其作为我的百宝箱了。不过，钥匙就放在桌上的托盘中，如果想要打开的话，谁都可以轻易做到。

我现在的目标，就是要将百宝箱中填满和蓝原前辈在一起的回忆。

我来到这所学校已经第四个月了。

我只是偶然的，运气非常好的，作为蓝原奏前辈的『妹妹』，承蒙蓝原前辈照顾。不如说，我能够和她相遇就花光了自己所有的运气。

和蓝原前辈最初相遇那天，我正被几个男性搭话，说实话，那个时候我非常害怕。接着被蓝原前辈救下，和她一起逃走的时候，我就渐渐地喜欢上她了。

越是了解她我越是对她着迷，就像是要陷入泥沼一般。不，大概是已经陷入了吧。已经陷入到大腿的位置了。

现在，蓝原前辈就在我旁边的床上睡着。

我掀起被子，慢慢地下了床。

地板上有些凉，我不怎么想要走动，索性就坐在了那里。将手放在蓝原前辈的床边，下巴抵在床上。

从一人高的窗帘缝隙中照射进来的柔和的光洒在蓝原前辈的脸上。前辈亚麻色的头发在阳光下闪闪发亮。

这样的蓝原前辈仿佛公主殿下一般。

我小的时候一直非常憧憬绘本中出现的王子殿下。而她就是不管遇到什么问题都会漂亮的解决，完美又坚强高贵的公主殿下。

我理想的公主殿下大概就是蓝原前辈……之所以这样想也许只是因为我现在还没有完全清醒吧。

闭上双眼，呼吸渐渐变沉，我就快要这样睡着了。

奶香般的味道传入鼻腔。这是，蓝原前辈的味道。虽然我和她用的都是完全相同的洗发剂和护发素，但是这个味道，是独属于蓝原前辈的特别的味道。

我——很喜欢这个味道。

仅仅是闻着这个味道，我就感到非常的幸福。

床嘎吱的响了一下，床垫轻微晃动，我的头顶传来了温柔的触感。

睁开眼睛，发现蓝原前辈身体正朝着我这边，一边睡眼惺忪的说着「早上好」，一边用右手轻抚着我的头。

「前，前辈早上好……」

唔……不知道是因为开心还是因为羞耻，我一边说着，将脸埋在床上。希望不会被前辈觉得奇怪吧，一大早上就在这里做这种事情。

偷偷看了一下蓝原前辈的样子，她手腕抵在额头，打了一个哈欠。看样子，蓝原前辈完全没有在意我做的事情。不知是因为放松还是因为受到传染，我也跟着打了一个哈欠。

「哈啊……现在几点？」

「现在是早上六点」

「……这样啊，还早啊」

「非常抱歉吵醒前辈……」

「不，不是小枫。是蝉鸣声有些大，弄得我睡不着」

「啊啊，确实是这样……」

现在确实能够听到窗外的蝉鸣。我也是因为这个原因，今天起的比平时还要早。

「让我再睡会儿……我十点再起，如果不起的话到时候叫我一下……」

休息日的时候，如果我不叫她，蓝原前辈一般会睡到将近正午，平时她睡得都比较深。

「小枫你也再睡会儿吧」

「嗯——」

今天也没什么需要做的事情，而且起的比平时还要早，感觉稍微再睡一会儿也没有什么关系。但是，如果再睡懒觉的话，明天早起就会比较痛苦。我不想要破坏掉像是现在这样，可以不用吵醒她，不用借助闹钟就可以按时起床这好不容易养成的生活习惯。

正当我准备回答「我不睡了」的时候，听到了她问我「一起睡么？」的声音。在我的大脑终于理解了这句话的时候，我的身体却已经钻进了前辈的毯子中。

诶，奇怪？

真的很奇怪。

一不小心钻了进来。

蓝原前辈还是睡眼惺忪的看着我。为什么她要这样盯着我看呢。我们是同性朋友，一起在床上睡觉这种行为也没有什么好愧疚的——不，虽然只是稍稍有那么一丁丁点吧，我却稍微有些出汗了，刘海被汗水打湿贴在额头上。

「小枫，你脸好红」

「因为很热……」

非常热。

不仅是天气很热，我内心也很燥热。

「我也，好热…………」

的确，蓝原前辈额头上也渗出了些许汗珠。

蓝原前辈一改往日冷漠的表情，脸颊泛红，眼睛水润润的。

我们哈——的叹了口气

「「好热啊……！」」

蓝原前辈一下子坐了起来。

她伸手拿起了枕边的空调遥控器。这样迅速的完成一连串的动作一点也不像是前辈平时会做出的行为。

遥控器屏幕上，确实显示着『制冷 运行中』的字样。

看了一眼阳台窗户上方的空调，空调上的指示灯似乎并没有亮起。

「空调似乎没有在运行呢…………」

蓝原前辈少见的嘟着嘴，不知是有心还是无意，总感觉她的声调比平时还要低一些。

屋内的空调是比较老旧的型号，因为日晒的关系稍微有些泛黄。平时运行的时候总会发出很大的噪声，此时此刻就算蓝原前辈用遥控器去调节，也没有任何反应。

「莫非……，坏掉了」

「嗯——，有可能。我去和宿管说一声」

「啊，让我去吧」

「不，还是我去吧」

蓝原前辈一边挠着头，下了床。

她穿着的轻薄的亚麻材质藏青色半袖睡衣，是一件带领子的衬衫。下身穿着的短裤，可以凸显修长的双腿。

她就穿着这样的睡衣走出了宿舍。

顺便一提，我现在穿着的睡衣也有很重要的回忆。

这件事，要追溯到运动会的转天。

---

各位小可爱久等了~

感谢各位的持续阅读！

最近开始着手根据作者修改的内容进行翻译上的修改，后续内容将会直接按照原文进行翻译，如果有无法理解的部分，请以最新内容为准。

另：近期可能会频繁更新内容，为避免打扰到小可爱，小可爱可以选择暂时关闭提醒或者是取消关注的方式来减少打扰，给各位小可爱带来的不便抹茶深表歉意！