磁石 side奏
书名 《救下的女中学生对我产生了恋情……等一下,我也是女孩子呀?》
作者:渋木伊吹
翻译:抹茶
校对:citrus柚子
原文:https://kakuyomu.jp/works/16816452219885483707
轻之国度 https://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
本作品的全部翻译内容一切所有权均归属原作者所有。
运动会篇
磁石side奏
走到高中部的换鞋处,我从鞋柜中取出运动鞋。我平时穿的都是乐福鞋,但是因为今天有运动会,索性就穿着运动鞋来学校了。这双穿了三年的运动鞋虽然有些旧了,但是穿起来非常舒服。
我脱下室内鞋换好运动鞋。
刚蹲下准备系散开的鞋带,就看到小枫走了过来,我急忙系好了鞋带。
小枫朝我伸出了右手,应该是想要拉我站起来吧。我心怀感激的伸出右手抓住她的手,小枫却嘟囔道「反了……」。我轻歪头站了起来。
「反了是指……这边?」
收回右手,我伸出了左手,小枫小心翼翼的走上前,用右手握住了我的左手。小枫的手热热的,不禁让人担心她是不是发烧了。
「可以,和前辈,牵手么?」
「现在不是牵着了么」
「回,回去的路上也……」
「……可以哦」
我们就这样牵着手,走出建筑,走出学校大门。
小枫今天似乎很累的样子,走的比平时要慢,步幅也比平时要小。因此,配合着她,我也慢慢的前进着。我拉着小枫的手往前走,她和平时一样,低着头,跟在我的身后。
我朝着自己这边拉了拉她的手,小枫快走了几步,来到了我的旁边。
她平时都是跟在我的身后,这样并排走我还稍微有些不习惯。
但是,我并不讨厌这样。
穿过学校后面的地下通道,我们朝着车站那边走去。
来到了这家位于站前商业街中的可乐饼店,我买了一个奶油可乐饼。
我将可乐饼从中间分成两半,从里面冒出阵阵热气。右手拿着自己的份,左手的是小枫的份。我将左手的可乐饼伸到小枫的面前,小枫却紧紧地闭上了嘴。
「这种时候就要张大嘴巴,啊——的咬一口」
作为姐姐的我温柔地教导着她。
听到这里,小枫小心翼翼的咬了一口伸到面前的可乐饼
「好烫……」
朝上张着嘴,一边哈——哈——的吐着气。
我也咬了一口奶油可乐饼,奶油的部分就像是热水一样烫。和小枫一样,我也说着「好烫……」,一边朝上呼着气。
瞟了一眼小枫的反应,小枫似乎在盯着我的脸看。没有对上视线。总感觉她是在看着我的嘴,莫非是我嘴边粘了什么东西么。
「……做了相同的事情呢」
我哼笑的说着,小枫却低下了头。
诶……不好笑么?要是鞠的话一定会大笑的。
我再一次将左手的可乐饼伸了过去,小枫左右看着,像是在确认着周围的情况。
「自己拿着吃?」
说着,我正准备将可乐饼递给她,她却慌忙的又咬了一口我手中的可乐饼。
「好,好烫……。呼呼……」
「慢点吃,小心烫伤啊」
「好疼……」
小枫眼睛湿润的用双手捂住嘴说道。
「喝点水吧」
听到我这句话,小枫双手握着从包中取出饮料瓶,大口大口的喝着瓶中的运动饮料。
我再一次将可乐饼递了出去,小枫张开嘴,轻轻地咬了一小口,慢慢咀嚼着,点了点头。看来这次终于没有被烫到了。
多亏了这只有几百元的可乐饼,我的内心得到了满足。
我感觉到幸福。
看样子我的幸福感真的很随意而且廉价。
「接下来想吃什么?」
「吃,吃蓝原前辈喜欢吃的东西吧」
「那,再下一次就是小枫喜欢的」
「这样的话,下下次就,吃蓝原前辈喜欢的……」
我握着小枫的手慢慢走着。
伸长的影子就这样并排前行。
关系很好的牵着手并排前行。
「真开心呢」
「真开心呢。真的,非常,开心」
「太好了」
「……嗯。非常开心,非常温柔,我好像很喜欢」
「……这样啊」
「和,和蓝原前辈在一起的时间,我好像,非常,喜欢……」
小枫握住我手的力量减弱了,非常小声的说着。这样的话,为了不让她离开,我用力的握住了这只比我还要小巧柔软的手。
「和小枫在一起的时间,我也非常喜欢哦」
小枫低着头,用力的握了回来。
冷静下来,我才注意到自己说了非常令人害羞的话语。
『喜欢和你在一起的时间』,『想要和你在一起』什么的,简直就像是在告白一般。
不过,这样也不错。
毕竟我真的非常喜欢和这个孩子在一起的时间。
互相握住的手有些出汗了,但是我并不想分开。就像是磁石一般相互吸引,无法分开。
握住,被用力握回来,然后,再握回去。
这样,我和她的距离应该就可以再缩短一些吧。
☆ 后记 ☆
到这里为止,第一章已经结束。
我怀着「如果能够细致的描绘出想要向身边的同性传达心情却无法传达的那种焦急的心情就好了」的想法尝试进行了描写。
非常感谢各位阅读到此。
未完待续!
2021-06-24 19:10:53:内容修正 「吃,吃蓝原向前辈喜欢吃的东西吧」--> 「吃,吃蓝原前辈喜欢吃的东西吧」
本卷评论