第2章 “满溢的,爱慕,停不下来”
之1 —— 海人
当、当、当……
听见挂钟的声音,我下意识地数了起来。
一下、两下、三下……总共七下。
已经七点了啊。
……不会吧,七点……
……糟了!姐姐该回来了!
当我一鼓作气醒过来时,两张盯着我看的面庞映入了眼帘。
仔细一看,她们是谷川和一夏学姐。我一下子就察觉到了,二人之间飘荡着的非同寻常的气氛。看来,秘密留学姐过夜的计划……算是泡汤了。
“抱歉,海人君……”
学姐见我睁开眼睛,轻声嘟哝道。
话说另一边的谷川,用露骨的怀疑眼神看着我。
“海君。之后你得给我好好解释……总之在此之前,先得为七海姐做些什么!”
说着,朝我的旁边指了指。上半身坐起后,只见那边躺着晕厥了过去的姐姐的身影。尽管还不是很清楚到底怎么回事,但现在的情况一定非常不妙……
斜眼偷偷望去,见学姐只是动了动嘴唇,说了声“抱歉”,便垂下了双眼。
接着又过了三十分钟——姐姐从震惊导致的昏迷中醒来以后。
我家的起居室里摆着一张矮桌,隔着这张矮桌,姐姐和谷川,我和学姐,相对跪坐着。
接近二十张草席的这间起居室里,有着老式的坑炉,奶奶还活着那会儿,时常一家人聚在这间房里。冬天时好像还在坑炉里燃烧各种各样的东西吧。然而已经有一年以上,那里没有再添过火了,如今早已把它的存在忘得一干二净了。
就是这样的房间,唯独今天突然布满了紧张的氛围。
“……到底怎么回事,你能给我好好解释一下吗,海君?”
首先是姐姐发起口头攻势。
“先声明一下,请不要误会。”
“什么样的误会?”
谷川用严厉的目光瞪视着企图辩解的我。
“就像你心里所想的那样。总之,她是……”
“贵月一夏学姐。今天转入我们学校三年级。”
谷川流利地回答着。为什么连这种事都知道?你是娱乐记者吗?
听完谷川的介绍,姐姐笑着朝学姐转了过去。
“贵月一夏小姐是吗。初次见面。我是海君的姐姐七海。”
“抱、抱歉,打扰了!”
“被打扰了!”
姐姐爽朗地微笑着。但紧张却并未解除。这张笑脸的背后实有深意。我看着都感觉胃痛了。
紧接着,谷川开始了审问。
“……今天才刚刚遇见的学姐,为什么会在海人君的家里?”
“那、那是因为……”
就在我想着如何辩解时,学姐率先开口说道。
“事实上,因为广域联动出现故障,Alterate【1】严重受损,现在无处可去……”
(【1】译者:Alterate,从Alteration(变化、进化)一词中创造出来的词,类似于实体化技术的一种装置。详情参考黑田洋介担任脚本的另一部动画《s.CRY.ed》(分身战士)中的相关设定解释。)
大家都被这意义不明的说法弄糊涂了。
“太难懂了,姐姐我搞不明白啊!”
尽管我和姐姐意见一致,但综合至今为止的情况,决定做一番合乎逻辑的解释。
“也就是说,在住处遇到了麻烦,没办法再住下去了,而且身边似乎也没带什么钱……在放学回家的路上偶然碰见学姐,听了她的话,心想,那么,至少让她留宿一个晚上好了……总不见得撒手不管吧。又不能让女孩子一个人露宿野外……”
与其说是想要解开误会,倒不如说想要帮助学姐的心情更为强烈。
“……原来是这么回事……”
姐姐立马一副理解了的样子。可谷川的审讯仍在继续。
“提问。为什么在大门口相互拥抱在一起?”
“什么!?才没做过那种事!”
我即刻予以了否认,但学姐却红着脸,耷拉着脑袋。
“那、那个……不是的……”
“诶!?做了吗!?”
这回轮到我惊愕不已了。
“海、海人君的Alterate……不,身体似乎有些不适,正在照顾他。”
听了学姐的说明,我恍然大悟。说起来……
“……是有那么回事……我突然感觉很难受,失去了意识……”
一想起倒下时候的事,果然不出所料,姐姐便为我担心起来。
“海君,生病了吗?”
“不清楚,但现在没事了。”
然而,谷川似乎仍未消除怀疑。
“照顾。照顾吗……陪伴在身旁紧紧相拥。名副其实的‘照顾【2】’呢!”
(【2】译者:照顾,日文写作“介抱”,这里指这个词很形象地表现了学姐当时的动作。)
谷川向学姐逼问道。
“难道说紧紧相拥就能把病治好吗?”
“就是那样照看病人的,在普莱亚……不,故乡……在我的故乡,就是那么做的。”
学姐慌慌张张。
这回轮到姐姐笑容满面地问道。
“贵月小姐是哪里人?”
“……那个……北方。”
“北海道吗?”
“不是,从更远的地方。”
“是留学吗?”
“没、没错。是那么回事。”
“是吗。原来是从那么远的地方一个人来留学的啊!贵月小姐,真了不起!日语也说得相当流利。”
姐姐深感佩服般看着学姐。
“谢、谢谢……”
瞧着不好意思的学姐,谷川也接受了似地点了点头。
“原来如此……事情的原委大体上明白了。”
这可太好了。
“但是学姐,如果碰到什么麻烦,和家里的父母联系不就行了吗?”
审讯还要继续吗,谷川检察官。但这番指摘,确实,有道理。
话说面对这番质问的学姐,明显表露出不知所措的神色。
“……学姐?”
“那……那是……因为……”
学姐的声音纤细而震颤。总觉得样子有些奇怪。
虽说是来留学,难道有什么无法和家里联络的理由吗?
那究竟是什么样的……
姐姐的抽泣声打断了我的不安。
眼看着姐姐十分夸张地哭了起来。
“我很能理解……”
学姐可什么都没解释呐,姐姐!
还来不及做出那般吐槽,脸上挂满泪水的姐姐便朝学姐探出身。
“贵月小姐。不对,一夏妹妹。真抱歉,让你想起难过的事了。”
“没、没有,才没那回事。没事的。”
“因为我们也失去了双亲……所以一夏妹妹的心情……一夏妹妹的心情……有如切肤之痛般感同身受啊!……呜呜呜!”
竟然自顾自解释开了!而且还嚎啕大哭起来了!
姐姐只要一涉及家人的事,就会变得很脆弱。转眼工夫就同情起了学姐,彻底信以为真了。
不过这样也好。只要利用这点,也许就能帮到学姐了。
就像跟姐姐步调一致般,我也装成一脸给悲伤,提出决定胜负的建议。
“……总之,正因为如此,姐姐。留下来住一晚上总可以吧?”
说完,我屏息等待姐姐的回答。可听到的却是意想不到的一句话。
“别说一个晚上了……不如就在这里住下吧☆。”
我、谷川还有学姐,就如字面意思那般瞪大了眼。
姐姐心肠好也得有个限度……倒不如说,为什么是笑容?刚才不还在嚎啕大哭的吗!?
也不管愣住的我们,姐姐再次面对学姐。
“我正巧从明天起就要长期出差……正想着请谁来照顾海君呢。既然是同校的学姐,作为姐姐我就可以安心了。因为是女孩子,所以家务也应该挺拿手的吧。”
“嗯、是。我会努力的!”
学姐微微做出加油的手势。连学姐也这样!?姐姐她可是从明天起就出差了啊。你真的明白这代表什么?
“七海姐,太轻率了!让妙龄男女住在同一屋檐下……”
在这突如其来的变化面前凝固了的谷川,此时回过神来了似地反驳道。没错,就是那个,那才是理所当然的正常反应吧。不愧是谷川。
可姐姐似乎心意已决。
“有难的时候要互相帮助嘛。而且最重要的是,海君是个温柔的孩子,就算跟漂亮的女性一起生活,也不会做出那种奇怪的奇怪的奇怪的事吧?”
“…………”
“不会做的吧?”
“那是当然!”
待我慌忙回答之后,谷川却指着我吵闹起来。
“刚才停顿了一下!一定是在打什么主意吧!”
“才、才没打什么主意呢。”
“那眼神,就是骗人的眼神!”
“什么眼神啊!”
“明明在想象和贵月学姐一起生活的场景!”
被这么一说,我的脑海中浮现出了“同在一顶屋檐下”的妄想。一瞬间脸刷得一下红了。
“为什么你会脸红!?”
“很热啦,今天。”
“你就打算这样蒙混过关!?”
姐姐为了给你一言我一语的谷川和我打上休止符,啪得拍了拍手。
“那就这么决定!”
一夏学姐朝微笑着的姐姐深深一鞠躬。
“小女子不才,请多关照,姐姐大人。”
“叫姐姐就可以了啦。”
“是,姐姐大人。”
怎、怎么会这样?喋喋不休说着正确言论的谷川检察官被姐姐彻底驳回了意见,完全无视学姐的情由,做出公正的裁决后,审判到此结束,退庭。
总而言之,我从明天起就要和学姐在这个家里……一起……
陷入混乱的我,耳边听见谷川那有气无力的呢喃。
“就好像……将要娶进门的媳妇一样。”
既已决定,姐姐便赶紧领着学姐去了二楼的空置房间。
姐姐她们一走,宽敞的房间里刚只剩下两个人,我和谷川之间就陷入起了尴尬的气氛。谷川还是像刚才一样垂着头。
就在我想找点什么话说的时候,
“我,回去了。”
谷川便说着站了起来,朝大门走去。
“我、我送你。”
我慌忙那背影追去。
走到屋外才发现,天早已经黑下来了。谈话的时间似乎意外得长,四周围被暮色与夏虫的叫声包围。
夏季大三角在遥远的天空中闪闪发亮。
谷川向前行进,照旧是一言不发,连头也不回。
我跟在快步朝前走的谷川身后走着,一直在犹豫该不该朝她搭话。很明显,谷川的心情很糟。对学姐借宿在我家的事,一副彻底反对的样子。
生性认真的谷川一定不允许这种事情吧……这种状况怎么想都很不正常。要是让一般的女孩子看来,就算觉得肮脏也无可奈何。
虽然不知该怎么说,一想到令谷川幻灭,就让我痛心。
“……我说,谷川。”
我下定决心开口道。我可不愿意被误会下去。
“干什么?”
谷川头也不回地应声道。
“关于学姐的事……”
“帮助别人,对吧?”
“诶?”
“只是见学姐有难,帮她一把对吧?”
“啊,没错。那是当然。不过如此而已。”
当我面对声音僵硬的谷川,尽可能用平常的口吻回答后,谷川便迅速转过身,看着我开朗地说道:
“那我就相信你。”
谷川用率直的眼神注视着我,忽然转为了笑容。水汪汪的大眼睛传来温柔的视线。
“送到这里就可以了。那么!”
谷川说完,便一路小跑起来。
“明天见!”
谷川的声音在夜空中回荡。那背影渐渐缩小。
“明天……见,吗……”
我目送她直到看不见为止,接着抬头仰望夜空。
这样就好。
而且,无论怎么的一天之后,明天也会准时到来。
但那已经不再是一成不变的明天了。
虽然不知道明天会怎样。
但肯定和昨天完全不同。
我这样一想,便浑身痒痒,微微地打了个冷战。
“如今回过头来一想,那怎么可能呢。和今天刚遇到的人在同一屋檐下生活。”
“那时的我,总之拼尽了全力。”
“说得也是。”
“啊,不过啊。也有结婚之后才恋爱的人哦。我的祖先里,据说就有那样的人——”
之2 —— 一夏
海人君他们出门之后,姐姐大人和我聊了许多。
有关小诸的事、家人的事、海人君的事。
之后我被带到那座佛坛前,得知了海人君三年前父母因为车祸丧生的事。
“在那以前,我和海君都住在东京,但自从那事故以后……便来到祖父母家所在的这个小诸。爷爷在很久以前便去世了,只有奶奶守着这个家,照料我们。可,就在去年春天,奶奶她也……”
姐姐大人们说到这里,便注视起佛坛上的家人相片。我也学着姐姐大人的样子,在佛坛前双手合十。
这么大的一栋房子,只住着海人君和姐姐大人两个人。在那背景之中,是已经亡故的重要的家人。一定经历了许多悲伤痛苦之事吧。然而……一想到如今海人君那开朗的样子,就令我揪心。
看着长时间合掌的我,姐姐大人温柔地笑了。那眼镜深处的瞳眸,和海人君有种说不出的相似。我也有姐姐,所以切肤般感受到姐姐大人为弟弟着想的心情。更不用说,那还是自己唯一的血亲了吧。
不久,姐姐大人从佛坛前站起。
“虽然还有很多女孩子之间的话想说……可实际上,姐姐我还没完成出差的准备工作。”
说着便把围裙递给了我。
“一夏妹妹。虽然有些早……能否拜托你准备一下海君的晚饭呢?”
姐姐大人带我熟悉了还很崭新的厨房,据说只有那里重新改建过。
“冰箱里的请随便用。买来的食材眼下有不少。如果还有什么需要就说好了,别客气。”
大略说明之后,姐姐大人匆忙上了二楼。
只剩下我一个人,手里拿着交给我的粉红围裙,出了厨房,朝更衣室走去。在穿衣镜前一边束紧围裙的带子,一边再次审视镜中的自己。
镜中的是千里迢迢从广阔无垠的银河那遥远的彼方来到此地的我。
虽然这也许会被认为是相当离奇的事,但没什么好奇怪的。只是我的星球比起地球来,文明更为先进一些罢了。而且我明白宇宙浩瀚无垠,自己居住的行星并非世界的全部。仅此而已。
外表、能力,就连思维方式,其实和这颗星球上的人们没什么两样。
所以,既会失败,也会紧张。像这样突然住进年轻男孩子家里是多么不合常理,这点自知之明我还是有的。
可是,这家人接受了陷入窘境的我。眼下知道了他们双亲的事,让我对姐姐大人说的那句“有难的时候要互相帮助”有了更深的理解。多么温柔,多么温暖啊。我一定不会忘却这份感激。
仿佛说给镜中映出的自己听一般,将围裙系得紧紧。
海人君,这就给你做美味的晚饭。
因为来这颗星球之前,便已经预先做好了准备。
“我回来了!”
听见大门那里传来声音,我小跑着出来迎接。
“欢迎回来,海人君。饭已经做好了哦。”
笑着说完后,只见海人君吃惊地僵住了。
“……你怎么了?”
“不、没什么。没事。”
海人君红着脸垂下视线。难道说我又说了什么奇怪的话了?但这里就用“外国来的留学生”这重身份搪塞过去吧。
等洗完手的海人君来客厅的餐桌前,我便兴冲冲地将准备好的饭菜端来。
“意大利面加味噌酱汤……”
海人君看着摆在面前的料理直眨眼。
“家常饭菜不是吗?”
“除了这搭配组合以外……”
我再次不安起来。
“哪里弄错了吗?”
“不,没事。我开动了。”
海人吮吸着面条。
“如何?”
“还不错。很好吃。”
“那就好……”
看见腮帮子被面条塞满的海人君,我不禁泛起笑意。对于母系家庭里长大的我来说,家里有男人在还真是十分新鲜。
本卷评论