03.与大小姐的联谊
「那么雏乃大人。我稍后会前来迎接您」
「嗯。谢谢你石田」
没想到居然要在执事在场的情况下就这样开始联谊,俊介刚一这么想,随从的男人便恭敬地行了一礼后退下离开了。
留在会场的大小姐——御陵雏乃,整理好裙摆后在他的身边坐下。就连这样的一举一动都散发着上流的感觉。
「今日非常感谢诸位赏光,接受突然的邀请莅临此地。如有不周之处,还望诸位海涵」
「雏乃酱,太僵硬了啦~又不是股东大会,再放松一点也可以啊?」
看到一板一眼地打招呼的雏乃,美红不禁咯咯地笑了起来。雏乃稍显困惑地回答道「非常抱歉。因为我不太习惯这样的场合……」。
「总而言之,先点饮料吧。ta酱和山科同学,喝酒吗?」
美红大概属于善于察言观色的类型,灵巧地打了圆场把话题转回到点菜上。俊介接过饮料菜单翻开,发现大杯生啤居然要九百円。和打工地点周围的居酒屋真是天壤之别。雏乃以外的三人要了生啤,雏乃则点了乌龙茶。光在这里喝酒也很难为情,于是俊介提问道。
「你不喝酒吗」
「因为我还只有十九岁。等到今年的十一月,才满二十岁*」
(*译注:日本的成人年龄虽然已经从20改为18,但法律仍然规定不满20岁者不得饮酒)
也就是说,她比俊介小一岁。美红虽然跟雏乃同年级但已经过了生日,貌似年满二十了的样子。
饮料和料理送达餐桌后,美红啪地拍了拍手。
「雏乃酱,我先来介绍一下喔。这边这位是我的打工同事小野龙树同学。那边那位是龙树同学大学里的朋友山科俊介同学」
多亏有美红依次介绍,所以省去了自报姓名的工夫。俊介抿了一口装生啤的大啤酒杯,点头应道「初次见面」。雏乃交替着看了俊介和龙树一眼,彬彬有礼地低头致意。
「两位都是东都大学的学生呢。好厉害啊——」
「哪里哪里。我这种的,就是为了准备考试才会拼死学习的不良学生罢了。啊,俊介倒是看起来很认真的那种」
「即使如此,能够考取被称为日本最高学府(学問の最高峰)的大学,已经足以引以为豪了」
受到雏乃的赞美,龙树害羞地挠了挠头,说「是吗」。但是,雏乃连眉毛都没动一下,又冷冷地补充了一句。
「不过,得到了在最好的环境下学习的机会却不好好利用,我认为是对学费的一种浪费」
「……御陵同学,说得好严厉呢」
虽然龙树垂头丧气,但俊介同意雏乃的意见。所谓的大学,就是用钱购买学习机会的场所。由于讨厌拿学费打水漂的行为,俊介每天都按时出席大学课程。虽然只有一点点,他对大小姐的好感度上升了。
「话说回来,虽然听说是个大小姐,不过没想到竟然是货真价实的大小姐呢。我还是第一次见到真正的执事」
「石田不是执事,是司机。从我小时候开始他就在我家工作,我受到他诸多照顾」
从小就拥有司机,也太厉害了吧。说不定,可能还有贴身照顾生活起居的女仆之类的。
龙树盯着雏乃的脸看了一会儿,突然用手撑着下巴「等下、御陵……」,仿佛想起了什么似的,视线在虚空中徘徊。
「……很独特的姓氏呢,难道说是御陵联合体*的……?」
「对的对的!雏乃酱是御陵联合体老总的独生女哦!是财阀千金呢!」
「财阀早已被拆解,因此那种说法是不恰当的」
(*译注:Konzern,联合企业。原意为“多种企业”。近代则专指资本主义时期一种高级形式的垄断组织。由不同经济部门的许多企业联合组成。目的在于垄断销售市场、争夺原料产地和投资场所,以获取高额利润,操纵经济命脉,控制国家机器,决定国家的对内对外政策)
雏乃淡淡地回答道,俊介大吃一惊。坐在她正对面的龙树也突然坐得端端正正。
说到御陵联合体,那可是国内屈指可数的财阀系企业集团。没想到竟然会和御陵联合体的千金进行联谊。为了将来考虑,应该在这里建立什么程度的人脉关系呢,俊介早早地在脑海中打起了算盘。
(……不。感觉麻烦的一面反而更大啊)
思考了几秒就放弃了。毕竟,那是和自己居住在不同世界的大小姐。这种场合里的缘分,还是认为最多只有一顿免费晚餐的程度为妙吧。盛在小碟子里的前菜组合,装在船型容器里的刺身,鲷鱼的汤都非常美味。
和狼吞虎咽的俊介截然相反,雏乃几乎不怎么动筷子。是饭量小,还是这里的菜不合社长千金的口味呢。俊介忍住了“不吃的金枪鱼刺身可以给我”的怪话。
「……话说回来,为什么御陵集团的大小姐会想要举办联谊呢?」
这样的疑问,不禁脱口而出。
雏乃双手放在膝盖上没动,轻轻地把视线转向这边。她大概是说话的时候会注视着对方的眼睛的类型吧。被那清澄如镜的目光笔直注视着,不知为何总有种想要逃跑的感觉。
「我想要,试着做些像是普通大学生的事情。因此,冒昧拜托了椥辻同学」
「真的是,突然跟我说“想要参加名为联谊的活动”的时候真是吓了一大跳呢。以前从来没说过话!」
那还真是惊人。初次见面就被对方突然提出那样的要求,还接受了,椥辻同学是不是太老好人了。当然她的内心里或许也有各种各样的盘算,并非像俊介那样只想吃顿免费晚餐而已吧。
「非常抱歉。因为我完全没有朋友」
「因为是突然的请求,再加上要和雏乃酱见面,不能带奇怪的男人来对吧?」
「万分感谢您的费心考虑」
「因此,我从认识的人之中挑选出了最有希望的潜力股——!」
「真的!?太好了——!」
听说自己是潜力股,龙树喜形于色。虽然没有给人家留下坏印象,但恐怕他之前一直没注意到,自己被美红认为是“可以向朋友介绍的优质男”吧。真是个幸福的男人啊,俊介在内心感叹。
(嘛,不过,被带过来的人竟然是像我们这样的,大小姐应该也很失望吧)
龙树和俊介的外表虽然都不算差,但终究是平凡的普通人,很难说配得上御陵联合体的大小姐。而至于龙树,明显眼里就只有美红。虽然不知道雏乃所期望的“联谊”是怎样的,但在这里让她期望落空也好吧。(译注:大概意思是期望落空=不会被坏男人骗走?)
「不好意思。来的是像我这样的家伙」
「是吗。但我认为将这次相遇判断为无益尚且为时过早」
「欸」
俊介为她意料之外的反应而吃了一惊。意外地给她留下了好印象么。从仿佛戴着冰之假面的雏乃的表情中,很难读出她现在的感情。
「因为我没有朋友。像这样,能和平时没有关联的同龄人聊天,我认为是宝贵的经验」
说话的时候,雏乃的视线从不离开俊介。总感到有些坐立不安,俊介只能低头看着已经没有泡沫的啤酒。
对话中断后,雏乃默默地开始用餐。并不是胃口小,恐怕是不擅长在说话的同时吃饭吧。筷子的拿法就像画儿一样美丽,吃饭的方式也很漂亮。由于不好意思盯着人家看,俊介偷偷地用侧眼观察。
对于联谊来说过于礼貌的聚会,平和地推进着。由于龙树和美红都很外向活泼,不会产生尴尬的气氛。俊介每次被抛到话题,也会适当地做些无关痛痒的回答。
吃完作为主食的天妇罗后,话题终于移动到了恋爱上,现场多少有了些联谊的氛围。
「美红酱,现在没有男朋友吧?」
「是呢!其实,上个月刚分手。现在,感觉男朋友什么的已经不需要了哪——」
龙树装作若无其事地打出一发刺拳,却吃到了坦诚的反击,不禁垂头丧气。喝下第三杯日本酒、变得话多的俊介,向身旁的雏乃问道。(译注:刺拳,拳击中试探性进攻的方式)
「大小姐也想找男朋友么?」
「……那个“大小姐”,是在说我吗?」
不知是不是对俊介的叫法感到不适,雏乃讶异地皱起了眉头。但俊介并没有改口的打算,回了一句「不然还有谁」。
「……您说的是。我的确想要恋人」
「嘛,想要到想参加联谊的地步呢」
「欸——连雏乃酱那样的人也想要男朋友吗……不管是怎样的男人,只要稍微吹吹风就会愿意当你的男朋友吧——」
「并非如此。人的心情是无法用金钱买到的」
雏乃说着摇了摇头。虽然对她来说这大概只是一句无关紧要的发言,但俊介听着却有些不悦。
这种“爱是用钱买不到的”的思想,俊介非常讨厌。这句话从穷人的口中说出来会显得吃不到葡萄说葡萄酸,从富人的口中说出来则很令人厌恶。俊介认为,这个世界上没有比钱更重要的东西。
「……不。所谓人的心情,只要想买的话用钱是买得到的哦。肯去找总会有的」
「什么意思?」
雏乃歪着脑袋,黑发轻柔地摇曳着。把脸颊旁的发丝撩到耳边的动作也是那么美丽。
「如果是像我这样以金钱为行动标准的人的爱,无论多少都可以买得到。把一叠钞票甩在脸上,说“请成为我的恋人”就可以了」
「喂喂俊介,别说傻话了。不好意思啊~这家伙脑子里只有钱」
「为什么?明明有很多人以容貌或性格来选择恋人,却唯独批判以金钱为标准的人,这不是很不公平吗。财力也是优秀的才能吧」
「嗯~……但是,那并不是真正意义上的“得到了爱情”吧?本质上,对方喜欢的不是自己而是钱。与容貌或性格不能一概而论」
舔着作为餐后甜点被送上来的蜜瓜雪酪(Sherbet),美红说道。果然大小姐们都很擅长说漂亮话啊,俊介有点生气了。
「所谓的被爱,说到底不是自己主观的想法吗。就算对方眼里只有钱,当事人认为自己被爱着的话,那不就可以了吗」
美红似乎无法接受的样子,但大概想着不要破坏现场的气氛吧,随便附和了一句「嘛,看法因人而异吧~」。雏乃则眼睛眨也不眨地盯着俊介。
「……大小姐,又怎么了?」
「那么,你的爱可以用钱买到吗?」
「可以啊。只要把整捆的钱砸在我的脸上,想买多少买多少」
俊介半开玩笑地回答之后,雏乃带着十分认真的表情颔首说道「非常有意思的话题呢」。
本卷评论