[陽南ゆうい]在男性弱势的学园里为了让美少女们「了解」我，虽然和女主角联手试着开始了攻略……却简单过头了……为什么？[自翻][WEB][翻译中]序章 最讨厌神明了

在男性弱势的学园里为了让美少女们「了解」我，虽然和女主角联手试着开始了攻略……却简单过头了……为什么？

---

作者：陽南ゆうい

翻译：白小夜

润色：白小夜

校对：白小夜

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

---

内容简介

转生到男女比为1:10的贞操逆转世界的日浦大晴就读的学园有着独特的校风。

那就是——男性比女性弱势。

学园中地位最高的是由5名女性成员组成的学生会。

和捡到日浦我的九空鹿波同学联手，打算先攻略学生会……

“已经攻略完成的女孩还要再让她沦陷什么的……一点都不好玩！”

只有协助者鹿波才知道，大晴所谓的已经“攻略完成”的女孩

其实是胜利几率200%的恋爱喜剧！？

为了让已经攻略完成的美少女了解我的真心，接下来会变成什么样子呢？

---

译者的垃圾话

这里是白小夜，新人汉化。由于研究生业余时间太过无聊，想弄出点新的兴趣，于是想起了自己高中时期的汉化梦想，就打算这么开始入这个坑。

先谈谈本人的日语学习经历吧，我是本科期间上了两年的日语辅修课，约莫N3的水平，基础也不是很牢靠（所以说是渣翻）。本来想趁着大学毕业前的那段时间努力考个N2证的，奈何没什么经验，当我想报名的时候考点都被抢光了……想做汉化也是因为不想浪费了这两年学习日语的经历，想把它用上，同时给自己的日语学习增加些动力，所以如果有逻辑不通或语句不顺的地方还请指出（不是我水平不够就是作者水平不够！）希望自己能坚持下去。

那么，先奉上序章，昨天初步看了一两章，没错是个桃文

---

序章 最讨厌神明了

「神明啊啊啊！请让我来世转生到贞操逆转的世界吧！然后请让我和大胸美少女们卿卿我我！！」

某个休息日。

我去神社参拜了。

为什么呢？因为我对现在的生活有所不满。

日浦大晴，高中2年级、男、普通人、没有女友、笨蛋、处男……

闭、闭嘴！

我想要开后宫啊！

去往贞操逆转的世界，变成帅哥，和美少女卿卿我我啊！

也许是在神圣的神社里许下那样毫无意义的愿望而遭到报应了，在回家的路上，我被卡车碾死了。

实在是寂寞的人生。

没能交到女朋友，也没能和女孩子卿卿我我。

甚至连1个女性朋友都没有。

后宫主角啊！后宫主角啊！

「所以……目前为止只能记得这些了」

一边回顾着之前的人生，一边面对着现实。

我确实如愿转生到了贞操逆转的世界，现在正处在教室里。

话说贞操逆转的世界大家都知道吧。

在女性中大受欢迎。

无论做什么都会被原谅。

自然能够建立后宫。

「诶？我做了什么吗？」一下子表现出迟钝的样子。

简直是男性欲望具现化的美好的世界。

但是，这个学园却——

「不是说了我口渴了吗赶紧去给我买果汁！」

「好、好噫！」

视角一转向旁边，同班的男生，弱气的田中又被女生使唤着跑腿了。

通常情况下，是女性讨好男性。

例外的是，我上的学园却是采取女性地位比男性高的所谓『女尊男卑』的政策。

因此，并不是简单的能够建立后宫的环境。

……最讨厌神明了。