(web)序章——家中寻宝
日文书名:『妹の友だちがなぜか俺の部屋に遊びに来ます』
所译书名:《妹妹的朋友不知为何总来我房间玩》
作者:藤井論理
插画:无
扫图:无
录入/翻译:しかちゃんすき
修图:无
校对:しかちゃんすき
轻之国度 https://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。如需转载请经过本人同意。[/justify]
[justify]原小说网址:https://kakuyomu.jp/works/1177354054890224324 [/justify]
[justify]封面图来源网络,与本文无关,侵删[/justify]
简介
凌久的妹妹有着一位拥有惊人美貌的朋友,琴吹。
但再怎么漂亮说到底也是妹妹的朋友,想和她打好关系更进一步什么的想都不敢想……
理应如此……
被学生会长拒绝从而与执行部失之交臂的凌久,认为是自己的学习不够好的缘故,因此废寝忘食地埋头苦读。
然而却一点进展都没有仅是与自己的内耗,就连平日里冷眼相待的妹妹梨子都开始担心起自己的身体状况来了。
这也是琴吹变得逐渐频繁地过来这边玩的时候。
“前辈,来和我一起做开心的事吧!”
防御松懈的琴吹同学,会在不经意间挽着我的手,会露出想要亲吻的脸,会转着短裙给我看她穿的打底裤——做出这一切都是因为她那天然的性格,而并非她蓄意谋之。
可根据梨子的证言,在学校的琴吹似乎是个不怎么和男性说话,品行兼优的人才对。
凌久渐渐地喜欢上了自由开朗的琴吹,但却一直死死地告诫着自己不能对妹妹重要的朋友抱有恋爱之心。
——但为什么琴吹同学唯独会对我卸下防御,再说了,她又为什么会跑来我房间玩呢?
被会关心人的学妹所治愈的,令人着急的居家系恋爱喜剧。
TIPS:随着故事进展糖分也会逐步增加哦
序章——家中寻宝
“前辈,和我一起做些好玩的事情吧!”
琴吹同学元气满满地如是说道,然后走进我的房间。
柔顺的齐颈黑发,带有一丝清凉感的细长清秀的眼睛,粉色的薄薄的光滑的嘴唇。
如此端庄美丽的学妹一边说着“来做好玩的事吧”一边朝着自家房间走来,是个男人都不可能会拒绝。
……什么的,普通人也许会这么想,但这样的想法未免也太浅薄了啊。
我向着房间内环顾了一周。
乱糟糟的地板到处都堆放着漫画和小说;窗边摆放有单触式帐篷,在帐篷里除了放有睡袋外不知为何连烤章鱼小丸子的机器都有;房间正中央那张小圆桌上摆着空空的茶杯和茶托,墙壁上挂着女仆装。
所有的这些全是她拿过来的东西。
——啊,好怀念一尘不染的那会儿啊……
现在琴吹同学的背后似乎也藏着什么。看样子是又拿什么过来了吧。我大大地叹了口气,将身子摆向书桌。
于是,琴吹同学朝着我的背后“砰砰”地敲了两下。
“可爱的学妹来找你玩了哦?”
“高一那会的期末考试成绩跌了,所以想在下次的期中考试重振雄风哪。”
“但是及时享乐更开心所以快来玩吧。”
“暴露无疑啊你这废人式的想法。”
我重新将注意力集中在参考书上。这时琴吹同学发出了似乎感到无聊的“呼嗯~~”的撒娇声。
该放弃了吗——正当我要这样想时,突然听到背后传来某些东西嘎吱嘎吱的声响。我干脆小声朗读参考书的文章,勉勉强强地进入学习的状态。
“准备完成。”
还以为杂音终于消停的我听到了琴吹同学说的话。我保持着背对着她的姿势就这样问道:
“什么准备?”
“寻宝。”
“寻宝?”
突然跳出的单词令我下意识地回过头来,只见琴吹同学挑衅似的微笑着。
“请在十分钟内找出被藏起来的宝物。”
“什么宝物?”
一问她似乎就变得扭扭捏捏的,低着头,一边偷偷撇过来点目光一边说道:
“这……这个世界上独一无二的,十分珍贵的……这样的宝物……”
脸挺红啊?话说到后半部分都快没声了。什么东西有必要这么害羞吗?
“是什么令人尴尬的东西吗?那还是别找好了——”
“你不找不就没意义了吗!!”
我的耳朵顿时“嗡”的一响。真不愧是原游泳部的肺活量啊。
虽然会让自己害羞但不找又不行……?真是越来越不懂她在想什么了。
“不,不是这样的哦?我绝对没有在想奇怪的事,只是觉得即使是游戏也要全力以赴而已哦?”
琴吹同学莫名其妙地用像是借口那样的东西订正了刚才的说法。
宝物什么的倒没兴趣,但是只要老老实实陪她玩十分钟就能解放的话,好像也不错。
我从椅子上站了起来,与此同时,琴吹同学向着墙边后退了一步。
我张望着自己的房间,可再怎么大毕竟也只有六叠的面积,能藏的地方应该没那么多才对。先排除掉书桌,然后有可能的是……床、衣柜,还有琴吹同学带过来的某件东西。
利用手机的LED灯来照明,我把头伸进床底下一探究竟,结果除了一尘不染的地板外,什么宝物也没有。就连床板背面也只有柱子和竹帘而已。
从床底下爬起来的我又把手伸进坐垫和被子里,但依旧一无所获。
看了看琴吹同学,发现她正用手遮住嘴“呵呵”地笑了起来。
接下来就是衣柜了。打开柜子,里面的校服、衬衫、裤子就像是街上的服装店那样被整齐地挂着。摸了摸衣服的口袋,什么也没有。盒子呀抽屉呀都翻遍了,愣是没看到半个类似的东西。
“真的藏了吗?”
我疑惑地看向琴吹同学。
“当然。”
从摆出一副扑克脸的琴吹同学身上没能发现什么线索。
我一页页地“哗啦啦”翻找着漫画和小说,之后也试着找了找帐篷、女仆装和茶杯,甚至再一次回过头去确认了床和衣柜,可依旧什么都没找到。
“好啦,赶紧找赶紧找。”
琴吹同学有些坐立不安。
——……?
把这当游戏来看的话,宝物被我找到不就意味着琴吹同学的败北了吗?怎么她看上去反而还希望我快点找到呢?搞不懂她。
“还有两分钟哦。”
“你真的真的藏起来了吗?”
琴吹同学夸张地叹了口气。
“真是没办法呢学长,那我就给你点提示吧。——因为能藏的地方并不是很多,所以说到底还是心理上的盲区啊。还有,这个宝物本身价值并不会很高,但……但是,得到的东西……却很有价值……”
琴吹同学一边说着一边又自己害羞了起来。
——本身价值不大但回报高……
什么东西?股票那样的吗?可是亏本的时候也不少啊。那么难道是什么水果的种子?那样的话也能说得通回报高这回事。但为何害羞又说不清楚了。
而且,还要考虑心理盲点……
我猛地一抬头望向天花板,但那里只有顶灯。
“就是这样,像那样的视角是很重要的。”
“东西是在房间里面的吧?”
“没错,藏在房间里。”
我又巡视了一遍四周。
“还有一分钟。”
——可恶。
明明对宝物什么的半点兴趣都没有的我开始焦急起来。已经完全中了琴吹同学的计了。
——……?
突然,我意识到了某种违和感。
琴吹同学为何从刚才开始就一直很在意墙边似的两脚紧紧并拢笔直站着呢?
我暗自窃喜。
“琴吹同学——,能稍微转个身吗?“
一听这话,她就像个企鹅一样小步小步地动着脚,把身体转了过来。
她背后究竟——
“什么都没有……”
非要说有什么发现的话,那就是知道了琴吹同学膝盖的背面——也就是腿窝那块地方很白净而已。
她又像只企鹅一样小步小步地将身体转回来。
“我的身上可没藏东西哦。”
“那为什么走得那么奇怪啊?不是在脚那里夹着什么东西才对吗?”
“那只是在扮演某个东西哦。看,就像这样——”
说罢,她将裙子掀开。
“等……!”
“里面什么也没藏哦……话说为什么把脸撇开了啊?”
“我绅士的心使然而已。”
“不亲自去看的话不就没有任何意义了吗?”
说着她就朝我逼近。
——搞什么啊这种积极的性骚扰!?
刚升上高二那会儿我还在感慨万千地想道 “这样我也算是个学长了” ,但完全想不到会遇上这样子把裙子里边给别人看的学妹什么的。
“看,对吧?”
掀起的裙子里能看到——打底裤。
“什么都没藏对吧?”
由于打底裤很好地贴合着琴吹同学的身体,因此下腹部和腰的线条一目了然,加之稍稍勒紧的大腿根更加突出了她腿部的柔软性,这样的景色对于眼睛来说实在是过于刺激。
于是我低下头去。
“我知道了所以赶紧放回去!”
“不是说了已经放好了嘛。”
“没说宝物我说的是你的裙子!”
“为什么呢?”
“很害羞的好吧。”
“我倒是没关系来着。”
“我有关系!”
“已经可以了哦。”琴吹同学如是说道。我抬起了头。
然而并没有,她依旧保持着掀开的姿势。看到这我又像被弹开一样仰起头。
“哪里可以了啊!”
“学长的反应很有趣,一不小心就。”
琴吹同学又“呵呵”地笑道:
听到“这次不开玩笑真的收起来了。”这句话后,我才胆颤心惊地把视线放下来。
看到她有好好地把裙子穿好我也松了口气。但琴吹同学似乎对于我如此慌张的缘由露出了一头雾水的表情。
——能不能再对自己的“破坏力”有点自知之明啊……
她无论如何都认为自己是个普通的朴素的女孩子。
确实,在这方面她不常打扮,也不染头发,化妆什么的更没有。
但是请想一想。
发质好到能闪闪发光的黑发需要重新着色吗?
通澈洁白的肌肤有必要打粉底吗?
不,完全不需要。
虽然说不上一眼就会被迷倒的程度,但仔细看看就会知道,那样的端庄那样无可挑剔的美丽足以吸引任何人的目光。琴吹同学正是有着这样的魅力。一种并非依靠外部修饰的、天然的美。
可惜的是琴吹同学压根对自己的优点毫无自觉,想都没想过给我看她的打底裤会对我造成多大的冲击。
“结——束——了。”
琴吹同学看着手表上的时间宣告道。
“欸?结束啦?”
“在学长还执着于我的打底裤那会就已经结束了。”
“不要用那种会找人误解的说法啊。”
琴吹同学无奈地耸耸肩。
“没能找到呢,明明是这种绝世的大好机会。”
“真的这么珍贵吗?”
“……那要看学长你怎么想了。”
——根据我来判定价值的宝物?
看着陷入沉思的我,琴吹同学眼睛湿润,微微鼓起脸颊。
“怎、怎么了吗?”
“找到的话才后悔就太迟啦!”
像是有点生气地说完话后跑下楼梯。
不一会听到了玄关门一开一关的声音,琴吹同学似乎已经走掉了。
——是我太不中用了让她失望了吗。
走出房间来到走廊再往里看了一下,果然还是想不明白宝物在哪。
就在这时传来一个声音。
“哎呀?小琴已经回去了吗?是不是太早了点?”
从旁边的房间出来的是妹妹梨子。小琴是琴吹同学的别称。
“抱歉,好像惹她生气了。”
“老哥,你吃错药了吧?”
“一上来就说这种话?!”
“毕竟小琴会生气什么的完全想象不出来嘛。”
梨子用力推了推眼镜。
“话说回来老哥,你背后那是什么?”
“背后?”
朝背后伸出手,但指尖却什么也没碰到,不如说连手都没够到。
“身体好僵硬。”
梨子像是在目睹蜈蚣般皱起眉头,接着就从我身上拔下来什么东西。
那是个有商品券那么大的纸条,一端粘有胶带,怪不得能在我背上贴这么久。
梨子把目光放到纸条上,随即露出不解的神情。
“这啥?”
说着她就把纸条的表面翻给我看,那里写着这么一行字:
“琴吹的有求必应券”
“……宝物。”
“哈?”
“啊,原来如此。”
在我对刚进房间的琴吹同学不理不睬,然后她拍了拍我后背的那会就贴上了啊。也就是说之后在房间里发出嘎吱嘎吱的声响其实是故意引诱我的吗。
带有心理盲区。
本身价值不大,但回报率高。
而且价值的高低看我自己。
琴吹同学给出的提示,就像是拼图的碎片那样一块块拼出了真相。
“老哥你别光顾着自己一个人在那自说自话啊。”
梨子不太高兴地说道。
“琴吹同学搞了个寻宝游戏,她说在时间内找到宝物的话就把这个给我。”
我把这话一说完,梨子就用手扶着眼镜陷入了沉默。看来是在思考着什么。
“梨子?”
“小琴生气的,是老哥没找到这张券的事吧?”
“可能也许大概吧。”
梨子露出一副愕然的面孔,随后不禁长叹一声,接着嘴里嘟囔着“原来如此”。
“干嘛啊那什么表情。”
“哑口无言听说过吗?”
“不就没找到宝吗至于么?”
“……问题就在这里啊。”
见我仍一知半解,梨子越显失望和无奈。
“小琴不是生气了,那是在闹别扭啊。”
“闹别扭?为什么?”
“你自个好好想——比方说,女孩子频繁地来某个男孩子的房间里玩的理由你觉得是什么?”
“是因为那个男生有游戏机吗?”
“你当人家是小学生吗?”
梨子又长叹一声。
“再把年龄调上点。”
“初中生?”
“是高中生。”
“……玩游戏机?”
“不是说了让你把年龄调高点嘛?”
“已经调高了啊……”
“是精神这方面的啊!”
为什么梨子要这么生气啊?
“比如,很在意男方之类的?”
“噢。”
梨子眼睛睁得大大的,嘴巴成了个圆形。看来是说对了。
然而——
“那也跟琴吹同学没关系把。”
“哈?”
“琴吹同学是来找梨子的时候顺便来我这边玩而已,在学校里也是因为看不惯我一个人才同情我罢了。”
“……”
梨子张大嘴巴愣住了。
“欸?怎么了那副表情。”
“老哥,你说真的?”
“?当然啊。”
即使万一是我对琴吹同学抱有那样的想法,我也绝不会对妹妹重要的朋友出手。
梨子垂了垂肩,失望地低着头。
“不对,这样也好,嗯……已经够了,那样的事。就这样放着不管反而更有趣。”
“……说什么呢?”
“吵死了身体僵硬男!”
“怎么突然就开骂了!?还有我觉得身体僵硬也能算得上是一个个性。”
“那只是老哥你单纯运动不够而已。”
“您所言极是。”
这方面实在没法辩解。
梨子又走回房间去了。
“什么嘛……”
虽然心情说不上释怀,但至少现在总算能重新学习了。
回到书桌,刚想把那张“琴吹的有求必应券”给扔进垃圾桶,又觉得有点浪费,于是干脆把它夹在书架上的文件夹里。
——又多了点东西啊……
下次还会拿什么过来呢?想想就郁闷。但是同时我注意到内心某处的自己也正享受着这一过程,这又让我感到无比困惑。
PS:本人第一次翻译,如有不妥欢迎指教
本卷评论