傳說的結束

　　傳說的結束

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　3月27日　18點34分

　　「那麼，慶祝全國巡迴演出成功，乾杯！」

　　「呵呵，乾杯。」

　　這裡是皆神望愛的公寓大廈，莉薇亞和望愛正在舉杯慶祝。酒杯裡面裝的飲料是唐培里儂香檳王。

　　兩人才剛沖過澡，身上只穿內衣褲，連頭髮都還有一點溼溼的。

　　從三月中旬起，救世Grasshopper展開了做為獨立樂團第一次同時也是最後一次的全國巡迴演出，今天是巡迴演出的最終日。

　　兩人精疲力盡，一回到睽違許久的家，立刻脫光衣服跑去沖澡，迫不及待地召開了慶功宴。

　　「噗哈！下個月終於要發片出道了嗎！」

　　莉薇亞一口氣喝光杯子裡的香檳說道。

　　今天白天在岐阜的展演空間舉辦凱旋現場演出時，救世Grasshopper將透過Gift Record發片出道的消息，正式公開發表了。

　　出道曲已經製作完畢，而且樂團也利用到東京巡迴演出的機會，順便去唱片公司的工作室完成了錄音的工程。

　　Gift Record似乎打算把救世Grasshopper包裝成「如彗星般出現、備受期待的重量級新人」大力簇捧的樣子，而且也已經談好，要跟預計在四月播出的電視連續劇進行商業合作。

　　趁著在各地巡迴演出時，樂團前往了各式各樣的知名景點，進行宣傳影片的拍攝。影片的編輯作業由唱片公司負責包辦，預計要奢侈地使用在日本全國各地拍攝的影像，做出一部大手筆的宣傳影片。

　　樂團這段時間的發展堪稱一帆風順，所向披靡。

　　「哎呀～沒想到才一轉眼，樂團就走到這一步了呢～」

　　一邊暢飲香檳，一邊大口吃著讓氏族族人送來的高級料理，莉薇亞笑得很開心。

　　望愛也罕見地用很快的速度把酒灌進肚子裡說：

　　「是啊。沒想到事情會進展得這麼順利。真不愧是莉薇亞大人。」

　　「敝人只有負責彈吉他而已。樂團能成功，要歸功於望愛小姐的優美曲子、鈴木先生填寫的歌詞，以及明日美小姐的歌喉。」

　　附帶一提，明日美在現場演出結束之後，跑去跟之前的樂團成員報告即將出道的消息，所以不在這裡和莉薇亞她們慶功。

　　「不不不，我們都是因為莉薇亞大人才連結在一起的，所以樂團的中心果然是莉薇亞大人。」

　　「是這樣子嗎……」

　　莉薇亞稍微思考了一下望愛的說法後，臉上露出一抹得意的笑容說：

　　「經妳這麼一說，感覺好像還滿有道理的喔！」

　　「正是如此！」

　　「我們就乘著這股氣勢，在音樂業界稱霸天下吧！敝人相信我們樂團是有那個實力的！雖然敝人對這個世界的音樂業界一無所知，不過應該是游刃有餘啦，哈哈哈！」

　　「喔──！」

　　莉薇亞因為酒精作祟而得意忘形起來，同樣喝醉了酒的望愛，也興高采烈地舉手附和。

　　然後，望愛用略顯溼潤的雙眼注視著莉薇亞，感慨地說道：

　　「莉薇亞大人……真的非常謝謝妳出現在我的面前。」

　　「妳在說什麼啊？敝人對望愛小姐的感謝才是說也說不完呢。」

　　「不，我是真的被莉薇亞大人救贖了。」

　　望愛的語氣裡帶有幾分迫切。

　　「……為了把我訓練成教團的幹部，我從小就被迫接受修行，從來沒體驗過一般人的青春。」

　　「望愛小姐……」

　　「能認識莉薇亞大人，以及和莉薇亞大人還有明日美小姐共度的時光，對我來說是很開心、光輝燦爛的回憶，彷彿找回了失去的青春。」

　　「……今後還有更多更快樂的日子在等著我們喔。」

　　莉薇亞說道。

　　「是啊……我希望自己可以變得更幸福。」

　　望愛神色嫵媚地吁了一口氣後，用帶了熱意的眼神注視著莉薇亞。

　　「莉薇亞大人。我想和莉薇亞大人您……」

　　望愛的身體往莉薇亞的方向傾斜，她的臉慢慢地貼近莉薇亞的臉。

　　「望愛、小姐……？」

　　莉薇亞的臉上寫著困惑，一動也不動地看著望愛的眼睛。

　　就在兩個人的臉近到就快貼在一起的時候──

　　室內響起了門鈴的聲音。

　　那不是這棟公寓大廈玄關大廳的對講機鈴聲，而是這一戶門口的門鈴。

　　「好、好像是明日美小姐來了呢。」

　　「是、是啊。」

　　莉薇亞用不自然的尖銳聲音說道，望愛也裝作若無其事地把脖子向後縮。

　　這棟公寓大廈二十四小時全天都有保全駐守，如果沒有居民用的鑰匙卡，連電梯也沒辦法搭乘。有辦法跳過玄關大廳的對講機直接來到這一戶門口的，只有同一層樓的住戶，不然就是握有備份鑰匙的明日美。

　　莉薇亞和望愛匆忙地披上上衣，一同往玄關移動，一點警戒心也沒有直接開門。

　　「明日美小姐，等妳等很──」

　　然而，站在門外的不是明日美，而是五個表情可怕的男人。

　　「咦！？」

　　「你、你們是什麼人！」

　　其中一個男人從懷裡掏出證件，回答舉起手臂護著望愛，如此詢問的莉薇亞。

　　「我們是警察。」

　　其他男人接著向躲在莉薇亞後面的望愛亮出了一張紙。

　　「妳是木下望愛小姐沒錯吧？妳因涉嫌內線交易而被發出逮捕令。能麻煩妳和我們回署裡一趟嗎？」

　　「警、警察？咦？望愛小姐？內線交易？」

　　莉薇亞的腦袋一團混亂，視線不斷在那群男人和望愛之間來回徘徊。

　　面對這樣的莉薇亞──

　　「……是我對不起您，莉薇亞大人。」

　　望愛露出不知如何是好的表情，開口道歉──

　　（完）

　　後記

　　異世界的公主去上學，女騎士跑去泡柏青哥店──

　　人際關係變得愈來愈混沌未明的第三集，希望各位讀者看了會喜歡。惣助該不會太受歡迎了……？

　　本集封面插圖的背景，是岐阜市長良公園的超大型遊樂器材（名稱不明）。跟第一集的黃金信長雕像和第二集的岐阜公園板垣退助雕像這些知名觀光景點不一樣，能一眼就看出第三集封面是什麼地方的人，與其說是對岐阜很熟，應該說根本就是當地居民吧。我十年前寫過一部叫《我的朋友很少》的小說，這座長良公園就是出現在動畫版的學園雛型啦（可是那個遊樂器材並沒有出現）。

　　說到《我的朋友很少》，本來有廠商問我，有沒有興趣將這部作品做成柏青哥機台，可是我以「輕小說是國高中生的讀物，我不想把自己的作品做成會對未成年人的教育造成不好影響的媒體」為由婉拒了那個案子，偶爾回想起這件事情，我還是會感到後悔。

　　要是答應這個案子的話，我可以賺進＊千萬日圓（十年前的行情），而且如果柏青哥公司願意當金主的話，就有錢可以推出動畫的續篇了，再者，就算真的有讀者受到作品的影響而沉迷賭博，也是那個讀者必須自己負起責任吧？現在這個時代，輕小說已經很難稱得上是專為國高中生創造的娛樂，未成年者的手遊課金和付費留言贊助直播主等行為，也構成了新的社會問題，當年我裝乖寶寶拒絕柏青哥化的決定，到底有什麼意義啊──

　　當我在寫鏑矢惣助這個「偶爾會後悔過去所做的選擇，即便如此仍無法徹底捨棄天真理想，尚未真正長大成人的男人」的故事時，有時候也會把自身的疑問和後悔投射到他身上。我是抱著「這是我最後一部輕小說」的心情在寫這部作品的，是否不會留下遺憾，某些方面是得看讀者的反饋（不單只是銷售數字，還包括反應），希望各位讀者能繼續支持，感激不盡。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2022年5月中旬　平坂読

　　■告知

　　一如本書書腰上宣布的資訊，本作的漫畫版邀請到經手《Sword Art Online刀劍神域　幽靈子彈》和《聖火降魔錄　英雄雲集》等作品而廣為人知的山田孝太郎老師負責作畫（編註：指本書在日本出版時的情形。）！過去推出《我的朋友很少》的漫畫版和我的上一部作品《如果有妹妹就好了。》的動畫版時，山田孝太郎老師也曾提供部分協助，和我與責編岩淺編輯的交情算是很久了，這次我們終於有機會正式合作。不管是身為原作者或者一介粉絲，我已經迫不及待想看到老師透過高超的畫技讓莎拉和莉薇亞等角色躍然紙上了。各位讀者也敬請拭目以待。

　　特典小冊子

　　異世界的公主和水果

　　（kid：台版這個特典名稱是『異世界的公主和音樂』，很顯然是上一卷特典名稱，故自行查了下並更改。）

　　某天早上。惣助和莎拉來到位在鏑矢偵探事務所樓下的卡拉OK喫茶店『雷鳥』吃超值早餐。

　　所謂的超值早餐，就是只要在早餐的時間帶點一杯飲料，店家就會免費附贈吐司等輕食，是一種盛行於東海地方咖啡廳的早餐文化，而『雷鳥』的超值早餐無論是在份量或性價比上，水準都遠遠超過免費附贈的輕食。『雷鳥』超值早餐的菜色每天都不同，今天因為附近的酒店贈送了許多剩下的水果，所以超值早餐的菜色是水果三明治、水果加上香草再加上生火腿的綜合沙拉、水果優格和水果拼盤，堪稱是壓倒性的水果饗宴。

　　雖然惣助很好奇在大部分客人都是上班族的平日早上推出這種菜色，會不會太教人吃不消，不過，一來惣助本身非常嗜吃水果，二來礙於經濟因素，他很少有機會可以像這樣一次享用種類如此豐盛的水果大餐，所以他個人吃得十分開心。至於莎拉嘛……

　　「嚼嚼嚼……嚼嚼嚼……嚼嚼嚼……」

　　平常莎拉總是會邊吃邊模仿鬼滅之刃的煉獄大哥大喊「好吃喵！好吃喵！」，或者做出類似美食漫畫角色的戲劇化誇張反應，不然就是邊吃邊寫詳盡的食記，今天倒是全程吃得很安靜。不過倒不是因為食物不合胃口，而是她集中全副精神在「吃」這件事情上。

　　「看莎拉真的一副吃得很香的樣子呢～」

　　工讀生黃鈴麗面帶親切的笑容說道後，原本專心享用大餐的莎拉猛然抬起頭，貌似有些羞赧地漲紅了臉。她把像倉鼠一樣塞滿口腔的食物咕嘟一聲吞進肚子後，說道：

　　「奴家也太大意了，一心只專注吃東西，都忘記要搞笑了……！這邊的水果怎麼全都這麼好吃哪！尤其是這個水果三明治實在太過分了！用奶油和水果當內餡的三明治，這是哪個惡魔想出來的食物！這種東西簡直跟蛋糕沒兩樣吧！早餐吃蛋糕！難道這裡是樂園不成！」

　　「呵呵，假如生產者知道有人這麼喜歡他們的農產品，肯定十分開心。莎拉妳最喜歡哪一種水果？」

　　被鈴麗這麼一問，莎拉露出正經八百的表情沉思後表示：

　　「這問題也太難回答了……草莓、蜜柑、葡萄……還有岐阜縣的名產柿子也很難取捨哪……不過奴家最喜歡的應該還是哈密瓜了吧。不只味道一流，它那讓人一看便深深愛上的霸氣外型，說是水果的王者也不為過。也難怪某個只有外型相像的麵包會長期受到民眾喜愛了。而且哈密瓜這個名字也取得很好。雖然才短短三個字，卻兼具了親切感和品味，是個會讓所有人動心，心中充滿甜蜜的美麗詞語哪。假如有哪間商店以哈密瓜這個詞命名，相信生意肯定十分興隆。」

　　「……雖然妳的這番評論好像帶有幾分揣摩上意的味道（譯註：本篇短篇小說是跟與Melonbooks合作的特典。），不過哈密瓜確實挺好吃的。」

　　惣助面露一抹淺淺的苦笑，點頭說道。

　　……實際上，哈密瓜被分類成蔬菜而非水果，可是惣助選擇不去說破這個事實。

　　異世界的公主和岐阜動畫

　　「對了，聽說有很多動畫的聖地都在岐阜哪。」

　　某一天，莎拉透過Amazon Prime Video收看電影『黑貓魯道夫』時如此說道。「好像是這樣沒錯。」惣助點頭附和。以岐阜縣為劇情主要舞台的動畫有『你的名字』、『冰菓』、『聲之形』、『農林』、『暮蟬悲鳴時』、『戀愛研究室』、『我們大家的河合莊』、『安達與島村』、『飛龍女孩』、『我的朋友很少』等等，作品數量相當龐大。

　　「自己生活的地方出現在動畫裡面，果然是一件很令人開心的事情嗎？」

　　「那當然了，可以說還滿開心的吧。」

　　現在兩人收看的這部電影正是其中一部作品，主角的故鄉設定在岐阜縣岐阜市，所以黃金的信長雕像和岐阜城等景點都會在電影裡登場，每次看到自己熟悉的景色出現在畫面，惣助便會不由自主地感到興奮。

　　「原來如此啊……既然這樣，為什麼不選擇東京或名古屋這種大都市做為故事舞台呢？應該會比選擇岐阜討更多觀眾的歡心吧？」

　　「我猜大概是因為大都市原本就很常被做為故事舞台，所以都市居民早就感到麻痺了吧。雖然很少有動畫會拿名古屋做為故事舞台啦……畢竟名古屋真的是沒什麼特色的地方，與其選擇名古屋，不如將舞台設定在東京或神戶、大阪、神奈川之類的地方更好吧？我也不是很清楚啦。」

　　惣助輕描淡寫地說出了十分殘酷的話。

　　「確實。不過，邊疆之地這麼多，唯獨岐阜常常被選上成為舞台，這又是為什麼？」

　　「什麼邊疆，不要說得那麼難聽啦……」惣助面露苦笑，「說穿了，單純只是作品被改編成動畫的作家和漫畫家很多人是岐阜人吧。我記得『冰菓』、『聲之形』、『農林』、『戀愛研究室』、『安達與島村』、『我的朋友很少』的原作者全都是岐阜出身的。」

　　「原來如此。看來岐阜是個臥虎藏龍的地方嘛。」

　　「啊啊，剛才我列舉的作品全部都是校園故事，或許是以自己實際度過學生時代的地方為舞台，比較容易刻劃出生動的青春故事吧。」

　　「唔呣……換句話說，以岐阜為故事舞台的動畫會那麼多，單純只是因為最近來自岐阜的作家比較紅而已嗎？」

　　「這只是我個人的見解啦。除了『農林』以岐阜縣的農業為主題，其他作品就算選擇別的城市當背景舞台，也不會對劇情造成影響。假如是描述戰國時代的故事，做為織田信長的根據地，岐阜的登場頻率勢必會提升；相對的，如果是現代故事的話，就沒有什麼非選擇岐阜做為舞台不可的必然性了。」

　　「是這樣子啊……假設有一部作品，它的主角是跟信長大人有關的人物，而且劇情描述的是岐阜特有的故事，等它被製作成動畫後，那就算是真•岐阜動畫了對吧？」

　　「可以這麼說……吧？重點是根本沒有那種作品吧。」

　　「那可未必，只要認真找，說不定就找得到喔？」

　　「希望如此。」

　　莎拉和惣助就這樣漫無邊際地閒聊，繼續觀賞電影。

　　異世界的公主和動物

　　某天晚上。惣助和莎拉在觀賞電視的動物頻道。無論是稀樹草原上的激烈生存競爭，還是動物們在形形色色的自然環境中，形成獨特進化後的姿態，都深深地吸引住莎拉的目光。身為現代人的惣助早就看過這種節目很多遍了，所以比起動物的畫面，觀賞一邊看電視一邊咿咿呀呀地大呼小叫、表情變化豐富的莎拉更新鮮。

　　「呼～真的太有趣了。動物真的很迷人哪。透過電視螢幕欣賞固然不錯，可是如果能實際走訪一趟那就更棒了～偷瞄、偷瞄。」

　　節目結束後，看到莎拉頻頻用眼色暗示，惣助不禁苦笑。

　　「好啦，改天帶妳去動物園玩。」

　　「唔！奴家太期待了！」

　　莎拉笑得開心極了。莎拉以前所居住的世界也有類似動物園的地方，可是礙於皇族的身分，她很少有機會去玩。

　　「對了，歧阜的動物園有什麼動物？」

　　「歧阜沒有動物園。」

　　聽到惣助的回答，莎拉兩眼發直。

　　「……在岐阜縣可以觀賞到動物的地方，只有金華山松鼠村和高山市熊牧場，以及幾個有養羊啦、馬啦、兔子的遊樂園和牧場吧。」

　　「就這樣嗎……」

　　看到莎拉那副明顯大失所望的模樣，惣助苦笑著說：

　　「妳放心啦，雖然歧阜沒有動物園，可是名古屋有一間規模很大的東山動植物園啦。雖然距離我們這裡車程大約一個小時，可是那間動植物園裡飼育的動物種類是全日本第一，占地面積也是全日本最大的喔。不只可以看到獅子、大象、長頸鹿、無尾熊，還有知名的最帥大猩猩沙班尼喔。」

　　「老虎呢？有老虎嗎？」

　　「嗯？啊啊，當然也有老虎了。」

　　「噢噢！」

　　聽了惣助的答覆，莎拉立刻眼睛為之一亮。

　　「……妳喜歡老虎嗎？」

　　「當然！」莎拉點點頭說：「老虎乃是自古被人們拿來和龍相提並論的強大動物，被譽為萬獸之王也不為過，氣勢磅礴、和地位相稱的雄偉外貌總是吸引萬眾的目光。而且據說那一身華麗的花紋在自然界有保護色的效果。完美地將造型美和機能美融合於一體，一如信長大人所建造的魔王城。英語唸作Tiger也很好聽。大河、大牙、大雅、大賀（編註：日文中發音皆與「Tiger」相近。），不管是哪一種漢字的寫法，都給人強大又充滿霸氣的印象。假如有哪間商店以虎這個字命名，相信生意肯定十分興隆。」

　　「……妳是被老虎抓到把柄了嗎？」

　　從莎拉那過度吹捧老虎的態度嗅到不自然的揣摩上意（譯註：本篇短篇小說是跟與虎之穴合作的特典。），惣助露出鄙夷的眼神吐槽道。