卷首信息

—————————————

录入：七夜

扫图：轻国扫图之神O叔= Ozzie

发布于：轻之国度-轻小说论坛http://www.lightnovel.fun

—————————————

—转载时请留心注意事项—

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息

本文特别严禁转载至SF轻小说频道

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

在所录入的每一本书里，扫图者有很大一部分功劳!

　　传说的勇者的传说 9 完美无缺的国王

　　作者：镜贵也

　　插画：丰田琐织（とよた琐织）

　　译者：陈惠莉

　　重拾难得的和平生活，

　　曾经紧密的友情却早已有了波澜……

　　对菲莉丝、西昂不告而别，和歼灭眼拥有者一同离去的莱纳，再度回到了洛兰德。在那里等着他的是同伴执拗的欺凌，以及密友为他准备好的大量工作。

　　在恶魔之王西昂的策划下，莱纳虽然被迫不眠不休地工作（差一点就要了他的命），但毕竟是过了一段和平的日子。然而，在平静无波的表面之下，每个人的思绪却又复杂地交错纠缠……

　　是要紧握还是放弃心中所爱?急速转动的新时代漩涡，就要将莱纳整个吞噬。

　　非英雄传说第九弹一一逝去的终将逝去，

　　宛如预告最后和平的钟声已然响起。

　　全系列日本销量突破350万册!

　　改编成漫画，广播剧、电玩游戏，超人气轻小说!

　　传说的勇者的传说系列

　　第一部精彩冒险

　　传说的勇者的传说l：午睡王国的野心

　　传说的勇者的传说2：宿命的两人三脚

　　传说的勇者的传说3：无情的睡眠妨碍

　　传说的勇者的传说4：肃清的宴会

　　传说的勇者的传说5：一时冲动的善后处理

　　传说的勇者的传说6：暗杀西昂的计划

　　传说的勇者的传说7：失踪的真相

　　传说的勇者的传说8：忘恩负义的失踪者

　　传说的勇者的传说9：完美无缺的国王

　　传说的勇者的传说l0：孤军奋斗的国王

　　传说的勇者的传说11：面目丕变的国王

　　作者简介

　　镜贵也（かがみ たかや）

　　东京都出身，血型O型。轻小说作家。代表作有「传说的勇者的传说」，「武官律师L·维恩」系列。「传说的勇者的传说」，目前已有四部。最新一部在日本热门轻小说杂志「DRAGON MAGAZINE」持续连载中，并改编成漫画、广播剧、电玩游戏等等，造成网友热烈的讨论。

　　日本官方网：http://www.den·yu·den.jp/

　　辉煌纪录：

　　「传说的勇者的传说」

　　获得日本轻小说指标大奖「龙皇杯」第4回冠军。

　　系列销售累计突破350万册!

　　改编成漫画、广播剧，由钢之炼金术师、幸运女神之知名声优上田佑司、久川绫出演!

　　「武官律师L·维恩」

　　获第l2回ファンタジア（FantaSia）长篇小说大赏!

　　译者简介

　　陈惠莉

　　狮子座A型，淡江大学日文系毕。

　　曾任杂志社编辑，目前专职于日文书翻译。

　　译作有『十二国记』、『凉宫春日』、『忧郁塔国』等系列作品。

　　目 录

　　PROLOGUE

Ⅰ幻影——

　　第一章 平稳

　　第二章 觉醒

　　第三章 结局的开始

　　后记

　　中日名词对照表

　　PROLOGUE

Ⅰ幻影——

　　只要和妳同床共枕，我总会做这种梦。

　　傍晚时分。

　　望着逐渐西沉的夕阳，心中嘟哝着，啊，今天又是不错的一天啊。

　　好愉快。

　　怎么明天还不快点来呢?

　　明天一定又会有愉快的一天等着。

　　我在心中这样嘟哝。

　　然后太阳西沉。

　　夜晚来临。

　　我怀着兴奋的心情等待天亮。

　　只要妳愿意对我笑，我的世界就会永远绽放着光芒。

　　我轻抚着妳美丽的头发，轻诉着我爱妳。

　　于是妳也轻声地对我呢喃，说妳爱我。

　　我以为这样的日子会永远持续下去。

　　明天也一定是幸福的一天。

　　永远。

　　永远。

　　应该会永远……

　　这么幸福的。

　　然而，在梦中。

　　妳却悲哀地微笑着。对我说，那是不可能的。

　　为什么?

　　为什么不可能?

　　我一再追问，妳却只是悲哀地微笑着。

　　然后妳对我说：

　　「哪，走吧。」

　　我说不要。

　　我大叫，我不要妳走。

　　可是，妳不听。

　　妳紧紧地抱住他。

　　同时也紧紧地抱着我。

　　妳说，我爱你们两个人。

　　因为我爱你们两个人，所以……我必须离开。

　　她的意志非常坚定。

　　太过坚定。

　　我无法制止她。

　　所以，我打开来。

　　打开那个。

　　所以，我打开了那个。

　　于是，那便是这个国家结束的开始。

　　我一边哭着……却还是打开了。

　　打开了那个绝对不能碰的东西。

　　绝对不能前进的道路。

　　绝对不能打开的那个……