第一章 学园都市沃泰克斯

四月是起始的季节,是这个学园都市沃泰克斯的战争(game)开始的季节。(译注:本文中的战争大多以game注音。)

「——各位,祝贺你们进入星宫骑士学园。我,学生会长水代有比吕(Mizushiro Yuhiro),由衷的祝福各位!」有力的声音在中世纪风格礼堂的广阔空间中回响着。星宫骑士学园的中央礼堂里,集中了约三百名今年的新生。今天是入学典礼,在这里的都是拥有星骑士天赋的人。星骑士——那是指在【大灾祸】(Meteor)之后出现的拥有特殊能力的人。十五年前,被称为【灾星】(Disaster)的大量陨石从空中倾泻而下。那时,受到四处散布的未知粒子的影响,极少数拥有超越五感和第六感的第七种感知--第七感(seven sense)的人诞生了。(译注:此处日文为七識,注音为セヴンセンス,而在圣斗士星矢中,第七感写法为セブンセンシズseven senses,有很微小的区别)拥有第七感的人,可以认知充斥宇宙的万象能,并引发各种可能性。由「星星」「导出」的「力量」,通称【星导力】(seven force)星骑士的精神与肉体被星导力强化,可以使出各种各样的能力。当然也可以操纵特殊兵器。因此,在【大灾祸】发生之后的这个世界,星骑士一直被视为超群的异能者。但是,最初大家都不能把星导力运用自如。现在,在中央礼堂里整齐排列的新生们,大多数也仅仅只是拥有第七感的战斗初学者而已。训练他们,可以的话让他们与其他学校的学生战斗,来培养优秀的星骑士的机关就是<骑士学园>。十五年前的【大灾祸】之后,世界的基本状况没有任何改变,人们就和从前一样在学校和公司里平稳的度过每一天。但也有极少数的例外。星骑士们来到学园都市沃泰克斯,在这里进行大规模的战斗演习——【星骑士战争】(Royale)。五所骑士学园在这里展开竞争,一旦获得优胜,将会得到特殊奖励和名誉。危险很大,收益也很大。在骑士学园上学,是所有星骑士的义务,同时也是特权。「——这里是培养了无数优秀星骑士的学园,各位也拥有着优秀的天赋,希望各位保持责任感和自觉,发奋努力。」身着崭新制服的新生们目视前方,认真聆听着会长的话。他们视线的前方,在舞台上训话的是二年级的学生会长。学生会长由三年级担任是惯例,但在去年的战斗中学生会的三年级们全员引退,因此她被破格提拔为了学生会长。水代有比吕——这个学校的代表和领导者,从今天开始她要带领大家与其他学校战斗。当然,她有着很强的战斗能力。但是在这之上的,外貌更是让人印象深刻。有比吕是任谁都会看的入迷,拥有凛然外表的美少女。五官端正整洁。眼睛细长清秀。用花饰装点的冷色系长发微微卷起,右眼上戴着眼罩。美人会长坚毅又清澈的声音在礼堂里持续回荡着。「正好,这次事先通过星导力测试选出了四个有潜力的优秀新人,她们将作为本校的模范,本校的义之理念要时刻牢记心中,带着荣誉感和自豪感去战斗吧——」同样是新生的昴在队尾听着会长的话。昴今天早上从日本出发,在到达沃泰克斯商业地区的机场后就直奔礼堂而来。本来预定更早一点到达的,结果因为航班紊乱而延误了。还好赶在迟到之前到了,要是迟到的话就算不上义什么的了。(恐怕不只是留下坏印象的问题了啊——)「从现状来看,这个学园的战力不能算是充足。但是,我相信靠着大家一同努力,一定能开辟一条道路。各位,这次的【星骑士战争】——绝对要获得优胜!」欢呼声此起彼伏。学生会长在台上握紧双拳,训话就此结束。那么,从现在开始就是骑士学园之间的大规模战争,拼上性命的模拟战了。「要赶紧想个法子找出条活路啊。」昴一边小声的咳嗽着,一边把行李包背了起来。

学园都市沃泰克斯,是坐落在北太平洋·日本近海的特殊用试验岛。是在【大灾祸】之后,由世界实质的支配者【五国军事同盟】——其最高机关【星宫会议】(Eclipse)的管理下建造的,五角形超大型浮游岛(Hydropolis)。当然,是出于军事目的建造的。拥有星骑士天赋的少年少女们从世界各地聚集到岛上,进行特殊的演习。以战斗训练,专用武器测试为目的模拟战争——通称【星骑士战争】。学园之间像国家一样相互争夺领土。或者该这么说,攻取国家的战争。沃泰克斯的五所学校之间的争战历史非常久远。拥有星导力的人在义务教育结束之后,会被强制性的送到岛上,必须所属于一个学校。而到各自阵营统一全岛为止,五所学校如同漩涡般的激烈争斗将大范围展开。用星导力进行的激烈战斗常常导致连管理方也不能预测的事态发生。沃泰克斯这个名字的由来,是因为以人工岛为中心,周围有着不可思议的海流所形成的漩涡。这是由于受到大量的星骑士无意识散发出的星导力的影响而产生的。所属的五所学校的基本情况如下:

一·星宫骑士学园大部分学生是日本人,校风重视义和荣誉感。二·焰尘(fire dust)盟约骑士学院由美国提供资金,以规模最大自豪。三·格特鲁德(Gertrud)宫殿骑士学院(译注:Gertrude出自日耳曼语,指军队的力量。)欧洲学生大部分属于其中,人才储备丰富。四·玖龙剑士学校排外主义和个人主义的集团,注重个人实力。五·德瓦卢卡(Devaloka)魔导剑术学校(译注:Devaloka出资印度语,印度教中指神存在的位面。)以中东、南亚地区的人为主,拥有很强的技术实力。

其中,以日本人为主的星宫骑士学园的受关注度很高。据统计,日本的星骑士诞生率是最高的。【大灾祸】时,日本是灾星落下最多的地方。当然未知粒子也大量散布,拥有第七感的人的出现率另其他各国遥不可及。比率大约是千分之一,非常高的数字。人工岛在日本近海建造也是出于这个原因。从某种意义上日本可以说是星骑士的发源地。但是,人数虽多却不一定能转化成战力优势。比起数量更重要的是质量。【星骑士战争】左右着这些人的前途。入学典礼结束后,离开礼堂正在学校里面闲逛的昴,听到了很令人在意的对话。「学生会长那么说了呢。」「不可能的啦……」「至少这一次绝对不可能!」女子新生集团吵吵嚷嚷的从前面经过.话虽如此,这所学校九成以上都是女学生,所以女孩子随处可见。男人是理性的,女人是感性的——俗话是这么说的啦,是不是事实暂且不论,女孩子的确有着比较容易觉醒第七感的资质。昴这样的男性星骑士是数量稀少的存在。她们边走边说通过学校的中央大街。「我们学校的战力相当薄弱呢。」「去年真的是完败呢,我去看了视频,输的一败涂地。被焰尘的家伙不停击中,除了会长以外学生会全员败退呢。」「今年更加不行了呢……」小声的直截了当的这么说着。她们走到了三岔路口,从昴面前消失了。昴不高兴的挠了挠脸颊。一开始就觉得自己很弱是闹哪样。「嘛,每个人都有每个人的想法……」昴拉正背包,左拐向着中央训练场走去。太阳依旧高挂。昴想着能不能在回宿舍之前绕完学校呢。星宫骑士学园的占地很大,是普通高中的十倍以上。被高高的墙壁所包围的要塞一样的学校——学校中央坐落着学生会【円卓骑士总会(Council)】大本营的时计塔(Stella temple),围着它有五座西欧风格的教学楼,更多的训练场散布各处。其中,最大的是中央训练场。今天是入学仪式所以可能能看到华丽的演示吧,昴这么想着。欣赏着校园内的樱花,昴悠闲地走着。拥有各种各样姿容的女孩子擦肩而过。有第七感的人,头发和眼睛的颜色有别于常人,外貌缤纷多彩。因为星宫骑士学园的学生大多数是日本人,外国人还是十分的显眼。与靓丽的女生相比男生就像是珍稀动物一样,擦肩而过的女孩子们纷纷把目光投向昴。(话虽如此——)很快,昴注意到,从旁经过的新生大多数和之前的女孩子们一样说着类似的话。「我们学校,速攻不成就会被压制住呢。」「大概吧。舆论说我们是最弱的。」「那,最强的是?」「当然是焰尘盟约骑士学院啦。」「讨厌,那不是在我们旁边么!」有一半死心了呢,不过和她们的话不同,声音倒是很爽朗的样子。真是服了,昴这么想着。这次星宫骑士学园是最弱的,一定程度上确实是这样。而在旁边的焰尘盟约骑士学院则是这次最强的。(被征服只是时间问题……么。虽然我觉得还是有办法的啦。)边走边想着,中央训练场已经近在眼前。「嘿」昴瞪大了眼睛。好大。感觉就像是大型运动场极限规模。合成橡胶材质的地面上用白色的线划出了很多区域。在最边上的区域,高年级学生用星导力进行表演让许多来参观的新生赞叹不已。在近点看吧,这么想着的昴快步靠了过去。就在这时,人群中出现了一个女孩子。从未见过的美少女。头侧装点着形状尖尖的饰带,肌肤洁白的似乎能看见静脉一般。被风吹动轻轻摇曳的薄桃色长发,即使在外表多样的学生中也格外显眼的美貌。美丽清澈的双眼,充满透明感的青色眼瞳似乎散发着光芒。少女沿着樱花飞舞的林荫道一路走来。在与昴目光交汇的瞬间,她突然变的全身僵硬。(——?)就像在一瞬间感觉到了什么一样。紧接着美少女猛地瞪了地面一下向昴冲来。昴稍微摆出防备架势。星骑士拿出真本事的话跑完200米只要几秒钟,碰到的人都会被撞飞。居然在这种人流密集的地方——就在这时,太过着急的少女突然脚下一滑。『——呀?』她身体前倾失去平衡,抛向空中。「危险!」为了接住飞来的身体,昴连包都没来得及扔。总之是接住了,不过冲劲儿太大昴向后倒去。「库——!」背部直击地面的昴岔了口气。「……咳咳咳」还好,有自己的身体做缓冲她没有受伤。细尘飘散,昴仰面朝天,少女跨坐其上。美少女惊愕的看着一脸安心的昴。好可爱——话虽如此,这个体位的刺激性也太强了。骑士学园的校服,根据贵族风格各处设计的都十分有威严感。当然,为了突出占9成的女孩子的魅力也花了很多功夫。强调身体曲线的紧致上衣,可爱的迷你裙还有过膝袜。硕大突出的胸部,从下方看起来充满“压迫感”。被这样的清纯系美少女跨坐在身上凝视着,任谁都会心跳加速。『你是——』坐在昴下腹上的美少女,微红着脸小声说道。一瞬间在她的眼中闪过一丝哀伤。紧接着,她低下了头,丰满的胸部随之摇动。『那,那个——对不起!我是,加恋的说。』(译注:加恋的句尾大多是desu,此后我会根据需要把句尾翻译出来)「诶?」出人意料的凝视着昴,美少女用真挚的口吻说道。『我的名字是……爱沢加恋,是刚入学的一年级生的说!』让人很意外的,她就这么保持着骑乘位的姿势开始了自我介绍。「不,我不是要再听一遍名字——」说归说,被人误会了是这个意思也说不定。名叫加恋的骑在我身上美少女,不安的皱着眉头。坦然的在自我介绍时说出自己的名字,应该是真诚又认真的性格吧。「……我叫结城昴。」不情愿的说出了名字。加恋眯起了可爱的双眼,泛着光泽的嘴唇微微张开。总觉得她不知为何很高兴呢。『谢谢你帮了我,昴同学。我多亏你才没有受伤。』「没什么啦……你没事就好」『是。』加恋露出了无忧无虑的笑颜,她是个性格很好的女孩子呢。「话说回来,刚才怎么了?突然冲过来。」而且明显是朝着昴冲过来的。『不,那个……因为看到了个很像自己认识的人。』「啊啊,认错人了啊。」『……是,所以那个就算了吧……。比起这个,昴同学,请务必叫我加恋。』「诶?」『难得有这样的缘分,请不用客气直接叫我名字。』(确实是有缘,但是用缘分做理由——)加恋可爱又坦率,也许微妙的有些天然呢。「嘛,算了……那么加恋,总之,能请你从那里让开么。」『那里?』「该怎么说呢,那个,我的——」加恋的笑容在看向那里之后冻结了。终于发现自己跨坐在昴的股间了『——对,对不起!』满脸通红的加恋赶紧站起,昴终于从压迫中解放了。

这之后约二十分钟——『那,昴同学,这周围的设施下次再来看吗?综合骑士馆里有着各式各样的设备,听说在下雨的日子里大家在那里训练。』「哦,那就拜托你了呢」昴被加恋领着在中央训练场前的街上走着。和今天才来的昴不同,加恋三天前就开始在学园生活了。为了表达感谢她主动来担任校内向导。在春日阳光的照射下,两人在宽大的街道上慢慢地走着。道路两边,露天商贩们声势浩大的叫卖着。加恋说,他们是从沃泰克斯商业地区来的,由自由商人构成的商队。在学校受理车辆通行申请后就可以自由往来。露天摊贩那里可以买到杂货和吃的。『昴同学,今天吃过什么东西么?』「没,现在还没关系啦。」『想要什么东西的话,马上告诉我哦。』加恋亲切的告诉了昴各种各样的事情。不仅是学校的事情,还有个人情报。兴趣是练剑,最喜欢的是棉花糖,梦想是比谁都强。「比谁都?」『是的,是个很大的梦想所以一直拼命努力着呢。我的梦想是成为世界最强的星骑士。从小时候起就一直……』昴感觉到了一丝苦涩。十岁的时候昴遭遇的交通事故,被大卡车撞了之后头部受到重击,那之前的记忆全部丧失了。(事故之后的记忆却记得很牢——很奇怪吧。不过记不起来也没办法,重要的是现在。)『发生什么了吗,昴同学?』「额,没什么。」把手放在口袋中的昴,上臂被加恋用手轻轻抓住。结果,经过人流密集的地方时,加恋的身体就会自然而然的和昴的胳膊紧贴在一起。每次都会有一股清澈香甜的味道飘散过来。柔软的巨乳噗哟的压向昴的手臂,昴觉得十分困扰。『那个,昴同学,现在的星骑士级别是?』「我是下级星骑士(errand chevalier),从骑士(esquire)呢。」『星导力(seven force)呢?』「R2。要是R3以上就好了。」星骑士的力量被用等级加以区分。因为星骑士可以认知万象能,所以身体也可能吸收万象能。以此来强化自身正是星导力的核心。自我强化用R=强化等级来表述,有多个阶段。

R1·知觉扩张——五感增强R2·精神强化——思维加速R3·肉体强化——肌肉力量和反应速度加强R4·展开【星导力场】(seven field)——张开防护屏障R5·使用【星导武装】——使用专用武器(译注:此处的注音是セヴンシユペール,具体是seven XX学艺不精的我就不知道了。因为查出来speer/super/sperl这几个词各种意义上都不合适。)

昴可以使用R2。强化精神,提高自己的思考速度。比如,可以在考试中主动达到思维最活跃的状态。R3情况类似,是把平常用不到的身体能力引发出来。人的身体为了不损坏肌肉,平时都是抑制着力量的使用。R3就是在不损害身体的情况下把限制去除掉来强化肉体。在这之上的等级就不同了。R4与R5远远超过了人类能使出的力量。实际上,R5的星骑士在学校也只有几个人。星导力虽然能靠日常训练提高,但天赋还是很重要的。『昴同学想把力量提升到能使用R3呢。要我来帮你特训吗?』「不,不用啦。比起那个我还有更重要的事。」『重要的事?』「的确,下级星骑士不能上前线——」但那并不是胜利的必要条件吧,昴这么想着。星骑士的级别评定是根据能使用的力量决定的。每所学园的战力基本上是这样的。

下级星骑士——R1~R2的使用者(每个学园600-800人)中级星骑士——R3的使用者(每个学园150-200人)上级星骑士——R4的使用者(每个学园60-80人)(译:中级和上级这俩杂鱼的注音我就不去探究了)特级星骑士——R5的使用者(每个学园4-8人)星骑士团长——R5的使用者(每个学园的学生会长)

每个学校的约1000名学生中,大部分是下级或者中级星骑士。下级星骑士又被称为【从骑士】,主要任务是后方支援,不推荐参与实战哟。中级星骑士以支援和自我提高为主要任务。所以,在前线挥剑战斗的,基本都是上级以上的星骑士。其中,特级星骑士能一骑当千——顾名思义,就是有着匹敌1000名下级星骑士的战力。也就是说,【星骑士战争】是被选中的少数精英们之间的战争。简而言之,就像是规则很单纯但实际玩起来却很难的游戏一样。由精锐开路,剩下的人完成领土的占领,并维持广阔的阵地。但是因为战局往往会被少数人左右,要维持的领土又很大,所以实际做起来很难。现状是,个人的实力和运气的影响非常的大,最后还是要靠气势。反过来说有精锐来撼动全局的话,哪个学园都是有可能赢的。加恋佩服的看着说出这个结论的昴,双眼闪闪发光。『昴同学好厉害。真是让人恍然大悟呢。』「是这样么?」『恩。因为我到现在为止,只是想着怎么变强的问题。』「啊啊……这种想法可以理解。」拥有第七感的昴他们与一般人不同,是特殊的异能者。因此,星骑士们自然更注重个人,而缺乏团队意识呢。『昴同学头脑真好!』「并不是那样啦……」被射出光芒的眼睛看着的昴忽然心跳加速,轻咳了几声。「嘛,也有我个人决定不握剑这样的原因呢,事情有点复杂——」『诶?』「没什么,总之我想要进学生会呢。」『是这样么?嗯……为什么呢?』「比起武力头脑的使用对战争获胜更重要呢。俯瞰战场全局,给每个人行动指示。这样的话进入学生会不是理所当然了吗?」【星骑士战争】的规则,是以自己所属的学园统一全岛为优胜的。换个角度来看,单纯地在前线挥剑战斗并不能保证胜利。昴的目的是要取得学校的优胜——比起磨练自己的战斗能力还是向全员发出作战命令更有效。从现在的情况来看这点一直被忽视,要取得胜利更多是靠强大的战斗力。心理和战术策略是有可能被利用的。顺利进入学生会,然后颠覆这个学园是最弱的的评价,昴这么想着。「话是这么说啊,但是——」昴想起了个令人担忧的问题。「那个学生会长看起来好像很正直啊。入学典礼的时候就说义啊荣誉啊自豪啊,战术还有敌人的动向到底有没有考虑过啊。」虽然用“策略”这种好听的说法,但是换一种说法其实就是“耍诈”那个耿直的学生会长到底是怎么想的根本猜不透啊。和学生会长接触尽量给她留下个好印象,是昴第一个月的目标。这场战争是由学生主导的——现在,代表学校的学生会长拥有所有事情的决定权。要尽快和她搭上关系,转达自己的想法。要找个机会展示自己的能力啊。但这个问题很麻烦。(虽然自己这么说不太好,我可是不太讨人喜欢的性格啊。先要制定计划吧,怎么办呢——)昴边想边走着。突然加恋停下了脚步,用充满透明感的双瞳看了过来。『没关系的!』「嗯,什么?」对着困惑的昴,加恋认真的笑着说『不用担心。我会帮你的,昴同学,我会在学生会的人那里全心全意支持你的!』「谢谢了……不对,虽然心里很高兴啦,但是事情会那么简单么?」『要走了哦。』「什么?」『因为,我是学生会成员哦。』一瞬间,昴惊得一句话都说不出。「……现在就去?」『我是学生的一员,我会拜托学生会长让你加入【円卓骑士总会】的。』昴露出了 °°的表情。这所星宫骑士学园的学生会——别名【円卓骑士总会】,通常只有很有实力的星骑士才能加入。拥有R5以上力量的特级星骑士,是极少数持有【固有能力】(proper skill)的人。固有技能,是以个人的资质为基础的特殊的星导力。与R1-R3的单纯强化不同,效果多种多样。即使战力较低的星骑士根据固有技能的情况与上位星骑士进行战斗,只不过这样的人很少就是了。总之,学生会就是个精英集团。听说在去年的战争中惨败的老学生会成员全员都引退了——「这样啊。你就是……」『是的。我是新的特级星骑士。』昴想起了入学典礼时学生会长说的话。确实说过这次事先通过星导力测试选出了四个优秀的潜力新人。倍受瞩目的,一年级的特级星骑士。难道说加恋是其中之一。「啊……对不起,我完全没发现。」『经过事前测试,能用R5的新生包括我在内总共四人,大家都加入了学生会。去年的星骑士战争之后,那时的学生会成员就向外界所说的那样引退了,不过,今年一下子有了四个新成员,这样的事情前所未见呢,有比吕会长也很高兴。』「加恋以外的一年级特级星骑士还有三个啊」『是的。剑之加恋,盾之奏,刀之沙夜,细剑之维斯特里斯……被这么称呼着呢。』记下了。『所以,昴同学。我,会协助你实现你的野心的。』「……说不上什么野心啦。多谢了」说出这句话的同时,一阵春风吹过。加恋薄桃色的纤柔长发轻轻飘起,映射着阳光。不知不觉间就被深深吸引了。「——好美啊」自然而然的说出了这句话。反应过来后昴啪的捂住自己的嘴。(我……到底在说什么啊)明明是遇到什么事情都不会动摇的性格,今天是怎么了啊,不知不觉就。但是,在边上的加恋比昴还要狼狈不堪满脸通红。『谢,谢谢……那个,是让我最高兴的一句话。』「诶?」加恋重新看向昴的脸,慌忙的摆了摆手。『没有!那个……自己的身上我最喜欢的就是头发了。非常很重要哟。』「确实沙拉沙拉的很柔顺,颜色又很漂亮。」飘动的长发柔顺有光泽。加恋抬起头望向昴,两人的视线重合了。『——要摸一下吗?』让人心跳加速的话语。「可、可以么?」『是,如果是昴同学的话……』加恋喉咙里发出了细小的声音,她把双手交叉放在身后。『昴同学的话,摸也没关系的。』「——那,就稍微的。」昴把手伸向闭着眼睛静静待着的加恋的头。就在这时,满是露天摊的大街上突然吵闹起来,尖锐的声音从天而降。『你在做什么,臭流氓!』

冲击声——紧接着,一阵尘土飞起,昴和加恋都被呛到了。「怎么回事……?」一瞬间还以为是流星呢,不过并不是那样。沙尘飘起的地方站着一个女孩子。(——这家伙,到底是从哪里出来的?)貌似周围没有可以用于突然登场的地方。威吓的声音和她却是突然出现的。然后『我是【白之特级星骑士姬】(white paladin)舞川·克洛伊·维斯特里斯,光天化日下居然有敢朝女孩子出手的流氓!觉悟吧!』厉声的说着的同时把剑指向了昴,那是一把在剑柄上精心装饰过的很高级的剑。当然本人的容貌和气质更在这之上。强气圆睁的双眼,坚挺的鼻梁。柔顺的蜂蜜色长发,从两侧用丝带把头发束起。制服和加恋一样,腰带上别着细剑的剑鞘。背上有个神秘的装饰品,用途不明,但是——误会还是快点解开的好。「我不是流氓。」『能别装熟么?区区变态!』金发少女盛气凌人地说着。从流氓升级成变态了么。「喂,为什么我——」『不要以为长得帅就可以放肆了。看样子是在玩女人吧,当心哪天被柴刀哦!』总之,态度很傲慢,谁的话也听不进去的样子。维斯特里斯的剑进一步逼近昴和加恋。但,剑就这样在眼前停了下来。『——啊,这不是加恋么。』维斯特里斯提了提姣好眉毛露出一副扫兴的表情。虽然被无礼对待了加恋还是回以微笑。『你好,维斯特里斯同学』看来两个人相互认识呢。昴靠向加恋小声问道。「那是谁?」369021

『啊,那个……她是舞川·克洛伊·维斯特里斯,一年级的特级星骑士,和我一样是四名新人中的一个,她也是学生会的成员。』「诶,她也是?」昴皱起了眉头。留下了最糟糕的第一印象啊。『她是非常认真的一个人呢,今天是入学典礼所以人员混杂,她为了防止犯罪行为发生在学园里到处巡查呢。这也是学生会活动的一部分。』「啊—,这也就是说……」被看见的时机非常不妙。『维斯特里斯是日法混血,拥有法国贵族骑士的高贵血统。因为学业所以十几岁起就在日本留学了。』「日本是星骑士的发源地啊。」『和我在中学时是同班同学,是全校公认的竞争对手呢。』「嘿,剑术的对手么。」『不是。是别的意义上的对手——』为什么加恋要低头掩着嘴说啊。好在意。昴刚准备再追问下去,维斯特里斯就说出了原因。『我和加恋在学校的选美比赛里,每次都是竞争第一对手!』「……是那样吗」维斯特里斯整理了下仪容直直的看向加恋『但是加恋!和那个时候比起来,你可真是堕落了呢!』『诶,为什么?』『因为,那个时候不是对男人毫无兴趣的么。无论是谁来告白一定是断然拒绝的,非常的纯洁呢。这一点就连我私下里也是这么认为的哦。但是今天是怎么了啊?和只是长得帅的男人贴在一起蹭来蹭去的——』突然一股强大的星导力从加恋身上爆发出来。『……请收回那句话,维斯特里斯同学。』加恋吊起精致的眉毛,鼓起脸颊。『昴同学不只是长得帅而已。性格也很温柔。挺身而出帮了我,是个非常正直的男人。』昴突然喂的叫出声,但并没能传入加恋耳中。维斯特里斯用手握住细剑的剑柄。『哼哼,你这么有干劲的话我就接受挑战了哟?正所谓是言语的力量呢。这就是我的骑士道哦。久违了的胜负呢哦?』『正如我所愿!』星之气息笼罩着两人,背后浮现出了闪耀的银河——星导力解放了。R3的肉体强化。用了那个的话普通人的眼睛无法捕捉使用者的身影。激烈的战斗突然开始。两道电光相互碰撞。在空中激烈碰撞了几次以后,两人如同猫一样旋转着落地。『加恋,我可不喜欢徒手对打啊。』『是啊,那用武器吧。』加恋的背后,真红之星KIRAKIRA的闪耀着。星导力上升到了R5。她朝天空举起手。然后,抓住一个以惊人的速度突然落下的物体!加恋的手中握着一把真红之剑。超大型的剑。因为加恋身材纤细所以看起来更大了。『孔雀座,姬式武装——燃尽万物之剑【孔雀天使】(Melek Taus)』(译注1:此处原文为姬式结构(Queen Type)的星导武装,我就简写了,其他武装同,作者在凑字数么。译注2:文中武装名为烧尽剑Melek Taus,Melek Taus是雅兹迪教派信仰中以孔雀形象出现的大天使,基督教认为其为魔鬼。信众主要为部分库尔德人。)加恋手中的大剑前端喷出的火焰形成漩涡覆盖了整个剑身。(那就是传说中的【星导武装】啊——)昴也是第一次看见。那把剑有操纵火焰的能力。【星导武装】是由R5以上的星导力驱动的特殊武器。剑、长枪、斧、火枪等形态各异,威力巨大。连高等级的星骑士使用R4展开的强力屏障都可以打穿。因此,【星导武装】的持有人,特级星骑士,可以随便驱逐其他星骑士。也就是说这种拥有这种武器就是最强的象征。(加恋的【星导武装】是燃烧的剑……就像恒星一样。真正的星之骑士呢。)原本【星导武装】是【大灾祸】时降下的陨石中埋有的东西。【大灾祸】后,受日本邀请参与前线调查的当时最强的研究机构【法国科学院】发现了它们。(译:真不知道美帝和德意志怎么看。)这些宇宙来客,数量与星座数相同总共是88个,因此就用星座的名字作为代号了。地球以外的技术制造的谜之兵器,【星导武装】——它们的形状和剑与长枪类似,如同中世纪的骑士故事那般,会由使用它们的星骑士来起名字。总共88种【星导武装】,按性能分可以分成三类。

·兵式武装(Jack type)——五十二种。性能普通的【星导武装】。·姬式武装——二十四种。拥有特殊机能的【星导武装】。·王式武装(king type)——十二种。究极的【星导武装】。

其中,启动王式武装需要R6以上的星导力,基本谁都不能使用。只是由各个学校作为名誉用的装饰品。因此,战场上勇猛无敌的是姬式武装。它们每一个都有特殊机能,还有传送功能这样的东西。(加恋现在用的就是那个——)昴偶然间听到过,以【星导武装】放置的位置为原点,用搜索使用者位置的功能,相对坐标是可以实时计算出的。与加恋伸出的手之间连一毫米的误差都没有,精度非常高。这并不依靠卫星定位系统,是技术和星导力的叠加的结果。当然,传送要消耗大量星导力,一般还是带在身边比较好。『出现了啊,你得意的大剑!』维斯特里斯无谓的扬起嘴角。『这个大小,跟得上我的努维尔之剑的速度吗?』『没问题!』两人持着剑再次高速突进。呯呯、铮铮——武器碰撞声不断传出。实在太快了眼睛根本追不上。「好了你们两个,适可而止啊!」但是受到力场的阻碍昴的声音根本传不过去。在露天摊前,加恋和维斯特里斯持续激斗着。「……没办法了啊。」在这种地方大打出的话手很难收场啊,稍微考虑一下啊。昴看向周围。路上几乎没人。受牵连的学生和商贩都跑去避难了。(嗯——?)昴突然注意到。在不远处的小摊上,还有个少女在那里买东西的。这周围客人只有她一个。好在意,昴用R1扩张自己的感知窥视着那里。像小动物一样的无表情美少女。和加恋和维斯特里斯不一样,有点冰冷感的可爱。比短鲍伯头长一点的青绿色头发,似乎已经在心中看透一切的神秘大眼。(译注:short bob,日系甜美发型款式之一,不仅可以体现出温柔与甜美,还可以增加女性的性感与成熟。)个子不高,胸部被制服紧紧覆盖着。有点奇怪的是,她背着个用厚布包裹着的巨大行李。其他摊位的主人早就因为加恋和维斯特里斯的骚动躲了起来,只有她还在那里谈价钱。『请给我这个。』「所,所以说了啊小奏,要买这个钱根本不够啊。」『再稍微的』「那个花发夹,明眼人都看得出是个高级货啊……不对!小奏还是快点躲起来免得被卷进去啊!」『但是无论如何就是想要。』名叫奏的少女某种意义上很擅长讲价呢,就是要在这种时候要抓着不放。想要快点离开的店主,哭笑不得的抓着头。(——这样啊,那大家一起想办法吧)昴飞快的跑到摊前和奏打了声招呼。「不过,剑和盾到底哪个比较强啊?」这是个唐突的问题,但奏却迅速转过身回答。『……盾』和预想的一样搭上话了。『……你是谁?』「我是新生结城昴。你想要那个发夹吧?手上的钱不够的话,达成我的要求就可以借给你,如何?」(译:警察叔叔这人光天化日在大街上找高中生援交!!!!)奏非常感兴趣的瞪大了美丽的眼睛。『……要求是?』「希望你能证明刚才那句话。“盾比剑强”。」过了几秒,奏一言不发的点着头、昴悄悄地把作战告诉了她。

加恋和维斯特里斯的激战仍在继续。被火焰覆盖的真红大剑,还有不停高速突刺的努维尔之剑,两者激烈的碰撞着。起因虽然是些琐碎的事情,但现在两个人好像都享受着用剑决斗的样子。脸上都浮现出一丝微笑,丝毫没有要停下的意思。在一旁,奏一个人慢慢接近那里。『够了,两个人停手吧。』用平静的声音宣告着。『大剑也好细剑也好,在我的盾术面前都是没用的。』加恋和维斯特里斯随之从高速的战斗中分开着地。「奏小姐……就算是你,刚才所说的话也不能听过就算了哦?」自视很高的维斯特里斯不高兴地说到。『就是这样呢,就算是学生会的同僚,刚才的话也不能置若罔闻!』以世界第一星骑士为梦想的加恋鼓起脸颊说到。奏按照昴教的台词继续说到。『……那,现在试一试?』奏把身上的巨大行李放下解开绳子。里面出现了一面青色装甲的机械盾。『盾牌座,姬式武装,要塞重兵装【司修塔姆】(scutum)……』(译注:scutum即盾牌座。)与奏平淡的口吻不同,那是一面厚重巨大的盾。半自动化操作,启动的同时能追踪奏的动作,搭载着星导力和浮力相互转换的系统,那应该是以轻量化为目的的盾。一瞬间看到盾的内侧隐藏着什么,看起来不像是单纯的盾。奏没有启动,而是站在盾前宣告。『……好啊,来吧。』加恋和维斯特里斯面面相觑,同时点头。

昴在旁边听着她们的对话。学生会的特级星骑士的两人间争斗,要用物理方法制止的话只能是同条件的人。盾的使用者的话可以胜任。在没有事前情报的情况下一瞬间解决问题是很困难的。要介入两名特级星骑士的战斗只能是拥有同等级力量的人。在摊主的话中听到了奏这个名字。——剑之加恋,盾之奏,刀之沙夜,细剑之维斯特里斯——与加恋拥有同等级战力的特级星骑士,<盾之奏>。让她参与到白热化的一对一战斗中吸引她们的注意力。等加恋和维斯特里斯冷静下来就能分开她们了。接下去就用下一招。在和奏的交谈中用一开始的那句“盾比剑强”引导她许下诺言。顺便还把奏从摊主那里引开——让她介入到加恋和维斯特里斯之间仲裁。不管怎样,接下去才是关键。昴关注着情况的变化。

『哈啊啊—!』加恋高高跳起从上方朝奏挥下火焰之剑。目标是奏手中的巨大盾牌。但奏却毫不慌张。砰——武器碰撞的悲鸣回响,眼前的情况让加恋目瞪口呆。不是盾顶住了剑的攻击。盾攻向了剑——(译:轻国怎么加重音点,我姑且先用下划线解决,求高人指导)没错,奏用盾把大剑弹开。『什,什么……?』面对预料之外的结果加恋一脸茫然。被弹飞的大剑在空中不停回旋,最后插在石板路上。『哼哼!大意了呢,加恋。确实,刚才那下出人意料,但是——』维斯特里斯撩了一下金色的长发转向奏。『我看过了一次的招数不会再有用了。那个弹开突刺的招数!』剑尖朝奏的手腕逼去,维斯特里斯开始了攻击。好快!如风一般维斯特里斯刺出了细剑。奏稍稍倾斜了盾。嘶——声音传出的同时还出现了一股焦臭味。奏竟然闪过维斯特里斯的突刺,维斯特里斯猛地倒向前方。『好痛啊……』趴在地上的维斯特里斯呻吟着。『刚才是谁说那招没用了的啊。』奏面无表情地嘟囔着。就是那样。奏稍稍倾斜盾牌让攻击从斜后方划过,不是顶住攻击而是借力打力把攻击弹开。就像是合气道那样利用了维斯特里斯自己的力量啊。「嗯哼,盾之奏……身体虽小但技术很好啊。」在一旁观战的昴感叹道。中招的加恋和维斯特里斯,在地上沮丧的鸭子坐着。奏冷淡的说。『这样就证明了呢,盾比剑强。虽然加恋还有操纵火焰的能力,但我的【维拉努夫操盾术】(wilanow maneuver)不管什么都防得住。』『维拉努夫……?』『原本是华沙的宫殿的名字。我有段时间在波兰所以……』维拉努夫操盾术,是由那里使盾的一族传授的技术,盾牌座的象征,波兰王索别斯基三世曾经习成的传说中的防御专用固有技能,奏这么介绍着。(译注:波兰王索别斯基三世,波兰之狮,波兰立陶宛联邦时期最后一名贤王。)『啊,是那样啊。』奏无视二人冷谈的转过身朝昴走来——加恋和维斯特里斯则是气势汹汹的站起来。『等一下,奏小姐!我还没有输呢!』『没错呢!这还不算完呢!』奏朝着再次拿起剑的加恋和维斯特里斯瞥了一眼,叹了口气。『……你们两个还不明白呢,无论多少次都没用的。』『是这样么?』加恋和维斯特里斯交换了个意义深长的微笑。接着奏从无表情变成了紧张的表情。加恋和维斯特里斯同时蹬地朝奏突进。加恋从右边,维斯特里斯从左边。完全同时出手——左右一起突刺的时机绝佳。因此,奏只能集中力量正面防御。要是分心用之前的攻击的话一定会被谁刺中。耳边响起激烈的碰撞声!两人的突击被奏用盾正面接住了。不,并没有完全顶住,她们维持着这个姿势向前压去。『……唔!』『怎么样啊,奏小姐!?』『根据使用的方法不同,剑也可以让盾无力化哟!』被打败了可不会就这么轻易结束,加恋和维斯特里斯漂亮的展开了反击。 从这默契的配合来看,两个人其实关系很好吧。但是这样不行,昴在摊位前这么想着。(服了呢,这样继续下去的话——)加恋和维斯特里斯和好了是很好啦,不过这样下去的话变成奏一个人输了。面子问题啊,现在同阶级的四个特级星骑士的平衡恐怕会被打破。好不容易开始运作的学生会,发生了这种事的话奏在以后的学生会工作中的遭遇恐怕很不妙啊。(没办法了。要用那个么——)这是没有办法的办法啊。昴把手伸向在摊前售卖的剑。没把剑从剑鞘中拔出而是就这样收在腰间。就在这瞬间————哦啊!昴的右手接触剑柄的瞬间,似乎有什么东西迸发了出来。异样的力量轰然侵袭整条街道。加恋、维斯特里斯和奏面色铁青僵立在那里。『什么啊,刚才的是……?』『……不,不知道呢。』『为,为什么?身体居然在……颤抖……』昴此时已经放开了剑——顺利搞定了啊。昴拭去额头上的汗,深呼吸让自己平静下来。接着,就装作什么都没发生朝着三人走去。「喂—,没事吧?」『啊,昴同学!』看见昴的加恋脸上绽放出灿烂的笑容。大家的武器都已经收好了,事情平稳解决。『对不起,我刚才,刚才……』「没关系啦。是为了我生气的吧。虽然中途就变成沉浸在和朋友的对决上了。」『对不起,把你晾在一边。话说回来,昴同学,刚才的气息察觉到了么?好像有什么很强大力量经过……』「发生了什么吗?」『诶多——』加恋环顾四周,十分惊讶的歪着头。『不……好像是没发生什么特别的,不过』「那果然是搞错了吗?总之大家都没事实在是太好了。奏做的很好呢。」『恩。』奏轻轻点着头。加恋用手指抵着嘴唇似乎在想些什么。『……这样啊。昴同学拜托奏来阻止我们啊。不过,真是好巧啊……昴同学和奏同学之前就见过吗?』「不,刚才是第一次见面。」『诶?』「稍稍和店主说了下。奏你看,这是约好的报酬。」昴把从摊上买的花发夹从怀中取出,戴在了奏的头上。稍微大了点,不过奏的头发与发夹的细腻做工交相辉映。『谢谢,不够的钱以后给你……』「不用,说好的报酬吗。这是我送给你的礼物。」『……这个吗?』「你很努力了呢。」『……那,我就收下了。谢谢你,昴。』昴看着露出微笑高兴地摸着发夹的奏。(——这不是有表情的么。很美的笑容啊。)奏红着脸问加恋。『他是谁啊?好像很厉害的样子』『眼光不错呢,奏同学。他是我最重要的——』「我只是个普通的从骑士。为了让这个学园获胜所以想要加入学生会。」『学生会……?』对着打断加恋进行自我介绍的昴,奏短短的说了句。『好像不错』『很好对吧?我也会给你加油的!』奏和加恋抓住昴的手臂,一旁的维斯特里斯双手叉腰瞪着她们。超想说只是这种程度不要给我得意忘形啊——但是受这个气氛影响,只能不高兴的嘟着嘴站在一边。在旁人看来,这是三个美少女正在争夺一个男人呢。

在离那里200米远的训练场的屋顶上——站在扶手上,有个正注视着昴他们的人。像大和抚子一样。黑色长发随风飘动,穿着制服的纤弱美少女。手持放长刀的袋子,不甘的咬着手绢。「……你在干什么啊昴,扔下我真行寺沙夜,居然被那些女人诱惑——」

本卷评论