14.我烦恼了数夜的烦恼。

14.我烦恼了数夜的烦恼。

◇◇◇◇◇

今晚通宵天国列车的时间再次到来YO!首先是最初的来信。来自住在Schwarzschild笔名为『蠕动之混沌』的听众。『我有了中意的人,但是不管我怎么表示也好,对方完全没有反应。岂止如此还经常被拳头迎击碍事的人也多了而且还被放火魔追求。我到底该怎么办才好?』什么!?那肯定是那孩子在害羞了啦。根据我的经验,男孩子被女孩子告白的话肯定会100%认真的!然后,甚至会在脑中考虑到结婚的地步!男人的话,当手和手重合的瞬间罗曼史就会开始了哦。所以『蠕动之混沌』放弃是不行的,NONO,不可以。Supremes的歌里面也有讲恋爱是不能着急的。只要像悄悄的绞杀一样握紧那孩子的手就好了。

今天的总结。做下『来试着全裸逼迫吧』这样的事情吧!(注:应该都知道但是还是说一下,此处neta提到的蠕动之混沌毫无疑问就是万太老师另外一部作品台译袭来,美少女邪神中的奈亚子。)

◇◇◇◇◇

收音机发出了旋律轻快的BGM,我面对着桌子。自动铅笔所滑过的笔记本上的是,英语。按照座位的顺序,明天我就要进行翻译。

但是英语我非常的不擅长。也不是讨厌,而且成绩也不是非常的低。但是很麻烦。并没有什么理由而是生理上的问题。

同样学习语言国语就非常的喜欢。是会到书店去购买教科书上出现的作品的程度。所以这个房间的书架上从『TUGUMI』到『心』到『山月记』甚至连『爷爷的伞』都有。

要是这份能分一点给英语就好了,不先将英文的文章翻译成日语就不行。要说为什么要做这一准备工作,那就是直接看的话根本记不入脑,无可奈何才这样的。

我的性格真是麻烦啊。

看向时钟,已经是晚上十点了。平时的话这已经是要准备上床睡觉的时间了。早睡晚起是我一贯的模式。虽然听起来像是个废人一样。

翻译进度才到一半。

然而,就在此时。

响起了敲门的声音。

「请进。」

将视线从教科书移开并喊道。

「进来了是也,进来了是也。」

咔嚓,门被打开了出现在那的是贝尔。

虽然是闲话,来说下贝尔到底是怎么将比自己头高很多的门打开的方法吧。

首先贝尔是跳起抓住门把手。

然后靠着自身体重转动把手的。

之后使用女仆踢将门踢开。

不过这是靠压就能打开的门的情况,要是拉门的话怎么开就谁也不知道了。

不管如何,贝尔进到了房间里。手里拿着盘子,就好像机关人偶一样,晃晃悠悠的,稍微有点可爱。

「琥太郎殿下,稍微休息一下是也,休息一下是也。」

盘子上放着小茶壶和杯子。贝尔用小小的身体轻松拿起茶壶,将液体注入茶杯内。

「谢谢。」

「红茶和绿茶有助于消除睡意是也,是没有咖啡因的香草茶是也,香草茶是也。」

从贝尔手上接过茶杯,吸了吸上升的热气。瞬间,一股芳香从鼻子游走到大脑。感觉到脑袋一下清醒了。

「这个好厉害。」

「Rose Marie的茶是也。别名『芳香之王』是也,是也。」颜色非常的漂亮。黄色中覆盖着淡淡的茶色到底该怎么形容好呢。含入口中,虽然香味强烈但味道却不是很重。感觉头都变轻了。「嗯,好好喝。」松了一口气。接着,贝尔爬上了我的脚。坐在膝盖上,从那看着桌子上摊开的笔记本。「呵呵。长篇文章翻译是也,长篇文章翻译是也。」「嗯。明天轮到我了。」「看起来进展不顺是也,进展不顺是也。」「是啊……我实在不怎么喜欢英语。」「嗯。这样的话,贝尔来指导是也!贝尔来指导是也!」贝尔说着就咚的一声敲了敲胸口。但是因为是坐在我的膝盖上,很快就因为失去平衡掉了下去。我慌忙的伸出手去扶住贝尔。「要指导我,贝尔会英语吗?」「请别小看我是也。就英语这点东西,完全是小菜一碟是也。贝尔的偏差值可是有530000是也,530000是也!」(废话:奈亚子战斗力同样为此数值。)非常厉害的通货膨胀的感觉。但是,要是能教我的话真是太好了。因为是不擅长的科目,所以十分不愿意读参考书来克服。虽然这么说,果然还是必须要确认一下贝尔的英语能力。「说起来贝尔,英语去到什么程度?」听了之后。贝尔马上伸出了食指,指着笔记本。「This is anote!是也,是也。」自信满满的说道。「……贝尔,那是最低级的水平。」「Still ist dieNacht,es ruhen die Gassen.In diesem Hause wohnte mein Schatz;Sie hat schön langst die Stadt verlassen,Doch steht noch das Haus auf demselbenPlatz.Da steht auch ein Mensch und starrt in dieHöhe,Und ringt die Hände vor Schmerzensgewalt;Mir graust es, wenn ich sein Antlitz seheDer Mond zeigt mir meine eigne Gestalt!Was äffst du nach mein Liebesleid,Das mich gequält auf dieser StelleSo manche Nacht, in alter Zeit?是也,是也!」(注:这段为舒伯特的艺术歌曲幻影。)「……虽然不太懂,但是这肯定不是英语。」我呆呆的看着自信满满并且流畅的说着的贝尔。实在搞不清楚贝尔头脑是好还是不好。但是有一点是可以肯定的,翻译必须是得我一个人做才行了。又回到原点了呢。

◇◇◇◇◇

好,今天最后的来信是来自笔名为『G-838』的听众!『最近,寄住在我家的女人都没有精神。去问原因,得知由于到了节目改变期喜欢的动画完结了。我是完全搞不懂就是了,但是对于那家伙好像是死活的问题。虽然心里觉得随便怎么都好,但是实在是太忧郁我该怎么办才好』,什么!?节目改变期实在是很残酷呢。要是没有人气就会马上腰斩。就像好不容易坚持到十期的周刊少年志一样呢。过个十几年也也能成为风靡一时的二线的作品DVD啊游戏啊。但是那时候兴趣也会很快的就消失呢。现在可以做到的就是期待第二季的出现了吧。但是由于改变期而完结的话希望也相当的渺茫呢。今天的总结就是。『制作同人志吧这就是我的故事』试着这样做一下吧!(注:G-838此为TurnA里面出现的机体编号,不过重点是此机体的代号名与奈亚子中的真寻名字发音相同故借此暗示此乃真寻。)

◇◇◇◇◇

本卷评论