294話[自翻][web][漫譯 异世界风流记]

２９４

　從精靈之湖轉移到東之湖後、龜型的大精靈獸薩拉坦在放下俺後、再度轉移前往庭森的池子。

　俺在魔法陣的青色光芒消失後的水面、讓老孃Old Lady趕往王都了。漂浮產生往後方的水花、噴的遠比騎士的身高還高了。

　在西岸上岸時、初夏很早的日出開始照在老孃Old Lady的背上了。

（到王都的時候、就完全是早上了哪。這樣的話會很擁擠哦）

　隨著靠近王都、錯身而過的哥雷姆馬車也增加了。因為不能用漂浮移動添麻煩、所以抑制著焦急的心情走著。

　到達東門的時候、等待進入的哥雷姆馬車已經排成一長列了。因為貨車上的蔬菜水果很顯眼、所以是附近的農家把早上現摘的東西拿來賣的吧。

（雖然不太想這麼做、但就行使特權吧）

　一邊注意腳邊、老孃Old Lady一邊從隊伍旁走過。

　即使是民間的騎士也是特別的。強硬的說『先讓我過』的話、衛兵就會讓騎士優先了。

（嗯？　大門開始打開了哦）

　一直以來會排隊的商人公會騎士、直接走向門。

　是從那個模樣察覺到什麼了吧。比俺要求更早的、衛兵門打開門了。

（值得感謝）

　打開胸甲、俺對位於門上部分的衛兵低下頭了。

　通過之後、讓老孃Old Lady進入就位於東門旁的騎士格納庫、從操縱席下來了。

「在下回來了。之後就請您多多指教」

　草食系的纖細青年整備士、再怎樣也還沒來。所以俺對守備說完後、就要回去自宅了。

（首先是薩拉坦的治療啊）

　為了不讓騎士們的攻擊命中俺、龜的臉受到嚴重燒傷而且全身傷痕累累。可能的話希望能盡早治療。

　對借予騎士的公會長的報告、在那之後就行了吧。但是這時、忽然注意到了。

（但是說到報告、要說什麼才好？　沒有任何可以說的事哦）

　在人很少的清晨大馬路、一邊往西跑一邊思考了。

『乘在大精靈獸薩拉坦的甲殼上、轉移到精靈之湖。在那邊一邊和elf的騎士們戰鬥、一邊給予世界樹巨大的損傷』

　雖然說誠實是美德、但再怎樣這也不能說啊。即使是不怎麼聰明的俺、也能預想到不會有什麼好結果。

（算了。之後再說吧）

　把麻煩事推後、衝上位於三樓自宅的外部樓梯了。

「我回來了」

　喘著氣推開門後、看到兩匹似乎一直在玄關等著的精靈獸。也就是體長二十公分的毛毛蟲、與十五公分的藥丸蟲。

『歡迎您回來！』

　發出波動的伊莫斯基與丹哥羅、拼命的爬向彎著腰的俺。然後用疣足與頭、開始敲俺的手了。

『快點快點』

『快一點』

　因那太過認真的模樣、俺就這麼抱著兩匹趕往起居室了。在地板鋪著的浴巾上、體長二十公分的龜正筋疲力盡似的躺在那。

　感覺到震動的龜打開沒被燒爛那邊的眼睛、慢慢的抬起頭了。

（還擔心傷勢惡化了之類的、看來似乎沒那種事哪）

　和在湖分開時沒變。但對伊莫斯基牠們來說、薩拉坦的模樣很有衝擊性吧。

「久等了」

　讓兩匹下到浴巾後、作為代替的兩手拿起龜了。

　雖然薩拉坦好像想說什麼張開口了、但在那之前俺就發動Ｂ級的傷勢治療魔法了。

「俺沒在駕駛騎士。現在的話即使使用也沒問題哪」

　因為和龜相處很久了、所以某種程度的查覺到了。是打算說這種程度的話低位的魔法就可以了之類的、想說出客氣的話吧。

　對俺來說Ｂ也好Ｅ也好、只要在一天的使用次數內的話價值就相同。不如說因為低等級的不會發光、可以隨便使用所以更為貴重。

　龜全身發出的紅光消失的時候、從燒傷到甲殼的焦痕都漂亮的消失不見了。

『抱歉』(*註)

　把道謝的薩拉坦放回浴巾、用手撫摸附著廢墟的甲殼。

「這是主人的職責。不用在意」

　因為看起來似乎累積了疲勞、問了要不要運到池子後、薩拉坦稍微左右搖頭了。說了今天要睡這裡這樣。

『因為 讓 牠們 擔心了』

　日出前回到池子的老爺子龜、當時將精靈之湖發生的事傳達給伊莫斯基與丹哥羅了。

　雖然在那之後打算到俺回來為止都留在池子、但因為有在意的事而來到起居室的樣子。

「前輩們溺水的話、就麻煩了？」

　知道俺平安的兩匹、會很擔心受傷的薩拉坦也是沒辦法的。之前似乎在池上的枝與水邊的石頭上、窺探著情況的樣子。

　不會游泳的伊莫斯基、與說不上擅長應付水的丹哥羅。落水的話、就不妙了也不一定。

（因為很親近、現在回池子的話感覺會跟著去）

　一起待個半天的話、兩匹的心情也會冷靜下來了吧。即使什麼都不做只是待在家、也能有助於精神的安定吧。

　下巴靜靜靠在浴巾上閉上眼睛的龜、與守望著那個的毛毛蟲與藥丸蟲。俺將臉靠近兩匹後俺、小聲說了。

「俺們也睡吧」

　是在硬撐吧、兩匹傳來的波動有種昏昏沉沉的感覺。而且俺也是、老實說快睡著了。

（回到家看到負責看家的眷屬們的臉、薩拉坦的傷勢也治好了）

　因為該做的事都已經做完了、所以放鬆下來了吧。看向點頭的兩匹後、從寢室把枕頭拿來放在地板、就這麼穿著操縱士服躺下了。

「晚安」

『您晚安』

　平穩的沉入睡眠之海的俺們、就這麼關著起居室的窗簾、睡到初夏的午後為止了。

　位置僅稍微的往東北東移動、到達王都中央廣場東側的商人公會。

　在位於三樓辦公室的公會長與副公會長、正接受著草食整備士的報告。

「塔瓦羅君回來了吶」

　用安心的模樣放出聲音的、是埋在對自己的身體來說大過頭的辦公椅中的哥布靈似的小個子老人。對點頭的纖細青年整備士、聖誕老人似的副公會長從一旁的沙發提問了。

「沒有受傷吧？」

「是的。雖然看起來很睏、但僅此而已。應對的警備員是這麼說的」

　因為回來的時間很早、所以沒遇到草食整備士的樣子。

　一邊用平穩的表情梳理白髯、聖誕老人進一步追問了。

「騎士那邊如何？」

　草食整備士的回答、這邊也是『沒受傷』。騎士本體與鎧、哪邊都沒看到損傷這樣。

　有的只有土塵或泥土的髒汙、還有彈起的石子刮傷腳邊鎧程度的樣子。

「但是、只有杖傷的很嚴重」

　對聳肩補充的青年、副公會長挑起單邊眉毛催促繼續了。

「表面燒焦並產生許多裂痕、一部分的芯材都露出來了。到底是怎樣使用、才會變成那樣的呢」

　老哥布靈與聖誕老人、面面相覷了。停下撫摸著白髭的手、副公會長開口了。

「已經完成了、可以這麼認為吧？　雖然覺得昨天到今天早上、有點快過頭就是了」

　兩位老人預想的塔瓦羅的目的、是『用精靈砲燒毀城鎮的elf族的對應』。

　從王都前往在北北西遠方的精靈之森來說、時間上對不上。但是從給予的情報與反應來看、不認為是打算用騎士來做其他的事。

「這不是很好嗎。塔瓦羅君沒受傷的回來了、老孃Old Lady也沒壞掉。對老夫們來說這樣就足夠了吶」

　浮現笑容後、公會長從椅子跳下到地板上。

「本人還要借的話就借給他、沒有的話也無妨。因為本來、就不是塔瓦羅君非得做點什麼不可的問題吶」

「說的也是哪」

　公會長的視線、從表示同意的副會長移到草食整備士身上了。

「知道結果、還要一段時間吧。到那時為止就愉快地等待吶」

　不知道詳情的草食整備士、跟不上對話。只能用曖昧的表情附和、閉起單眼仰望自己微笑的上司而已。

　地點再度往西、這裡是歡樂街的小巷。被塔瓦羅稱作『世紀末娼館』的下級娼館。

　在以王都為模型的背景道具中的一部分的酒店、長桌被擺成『口字型』、被將近二十個男人們包圍著。

　放在壁櫃的酒瓶、全都是畫在木板上的圖。只有桌椅是真貨。

「有個提案」

　舉起單手、老爺爺開口了。他們全員都是下級娼館的接待員、正在商量著這次要進行的聯合活動。

　被大家的眼神催促、老爺爺把桌上拇指程度的兩根棒子、用左右手拿到眼睛的高度展示了。

「把這個放進前後的話、不是很有趣嗎」

　有用力挑起單眉的人、也有挽起胳膊偏頭的人、還有用手指搔臉的人。反應不怎麼好。

　負責總結的小偷鬍大叔、代為說出大家的心情了。

「對女性們、負擔太大了不是嗎？」

　但是老爺爺、靜靜的左右搖頭了。

「這個提案、是女性那邊提出的呦。目擊放到前後享受著的友人後、從中得到靈感的樣子」

　伴隨著低語聲、大叔們騷動了。但是身為世紀末娼館接待員的紅臉大叔、險峻的表情沒變。

「對全員都要求那麼高的話、稍微有點過分了不是嗎。可能會出現沒有自信、辭退的女性們也不一定」

　沉默降臨、是因為各自在腦中描繪著自己店的出場著吧。駝背的老人、一邊聳肩一邊吐氣了。

「咱家沒辦法哪。雖然很可惜、但沒有到達那個領域的人」

　圍著桌子的許多大叔、都點頭了。看到那個的老爺爺放下拇指棒、對因提案而退縮的老人道歉了。

「白獅子桑、這邊才是很抱歉。我自己也覺得似乎太性急了」

　順便一提、在這裡的人們表情都非常認真。

　有了強力的贊助商、而能進行的歷年不曾有過的大規模下級娼館聯合活動。必須讓它成功、因為打從心底這麼想的緣故。

「關於規則、『同性攻擊無效的混戰』如何呢」

　負責總結的小偷鬍、說出下個議題了。至今為止安靜聽著的大叔、用佩服的模樣開口了。

「因為是新型、變得能進行細部設定了哪。不愧是『業界的風雲兒』、很期待能拿到手哦」

　活動不只是玩具的實際遊玩宣傳、也有披露新型的意思。這時話題變成眼前的問題點、關於給勝者的獎品了。

　對身為工作者的女性們只要給獎金就好了吧、但送什麼給身為常客的男性比較好則還沒決定。

「活動的最後、指名喜歡的女性的play。或者是日後使用的免費卷。不管是哪邊都太弱了哪」

　聽到某人的話、桌子上充滿了同意的氛圍。

　這時為了提案舉起手的、又是那個老爺爺。也就是剛才提案放入兩根的人物。

「對Dr.史萊姆、提出請求如何呢」

　接待員們面面相覷了。

　所謂的Dr.史萊姆是被稱作花柳界的至寶、越是上級娼館、像是御三家就越會拒絕指名的有名人。對下級娼館的接待員們來說、也是在性質惡劣的媚藥事件時治療了工作人員的恩人。

「您是說Dr.史萊姆嗎？」

　出席者們偏頭不解了。雖然是無人不知的才對、但不明白跟獎品有何關聯的緣故。

　一邊享受著反應、老爺爺一邊繼續說了。

「給予留到最後的男性陣營、『指名喜歡的女性進行play』的權利。對Dr.史萊姆的請求、則是女性的準備」

　有治療效果的同時、很舒服的馬殺雞。用那提高到瀕臨爆發的時候、交給男性客人這樣。

　因為像是拉緊的弓似的狀態、感度與積極性都會比以往還更高才對。

『被女性襲擊、不加掩飾的猛烈要求』

　那是很新鮮、應該會讓人高興的內容。

「……雖然那似乎很有趣、但對那位大人的謝禮該怎麼辦呢？　頻繁前往御三家程度的人物、若沒有相當的金額不可能接受吧」

　對小偷鬍的問題、老爺爺伴隨著平穩的笑容回答了。

「Dr.史萊姆是位風流人。對金錢不怎麼執著吧。造訪各位的店治療時、他有要求代價嗎？」

　思緒奔馳在大約一年前的回憶中、接待員們吐氣了。

　因為Dr.史萊姆雖然用馬殺雞進行回復、但沒有收取任何治療費。不但如此甚至還支付了正規的play費用。

「確實、如您所說哪」

　看到負責總結的人點頭、老爺爺繼續說了。

「作為代價提供的是『我等欠一份人情』、這樣就行了不是嗎。對Dr.史萊姆來說比起金錢、這樣更有價值才對」

　即使有再多的錢若被店或女性們拒絕的話、就沒辦法玩了。這不只是在說可能性、因為Dr.史萊姆有著被禁止出入的實績的緣故。

　想到這件事、接待員們一同點頭了。感覺到大家形成共識、小偷鬍總結了。

「在下明白了。關於對Dr.史萊姆的交涉、可以麻煩您嗎？」

　老爺爺浮現笑容點頭了。他自己、也覺得自己是最適合的人選。

　要說原因的話Dr.史萊姆最常、而且定期造訪的下級娼館、就是『制服的専門店。不管怎樣的制服都有準備。來吧、你現在也馬上、制服、征服！』的緣故。

「在您商量中、在下失禮了」

　這時村姑模樣的女性出現、傳話了。內容是、新型號大量送達了這樣。

「如何啊大家。因為機會難得不來試試看嗎？」

　說話的、是身為世紀末娼館接待員的紅臉。看到很多積極的反應、對一旁的女性做出指示了。

「好、今天就早點關門哦。在那之後大家試試新型號。去做好準備」

　視線從了解退下的她們移回男性們的紅臉、大聲對大家宣布了。

「讓今天沒來的人們羨慕程度的、好好的確認性能盡情享受吧！」

　接待員們、一起發出歡呼聲了。

　知道男性也要把拇指棒放入體內的『歡樂街小巷的白色獅子』、臉上浮現出冷汗是在這不久後的事了。

譯註:日文會用"抱歉"代表感謝,類似"抱歉讓你費心了,謝謝你"的感覺

另外小偷鬍原文"泥棒髭" 有興趣請自行搜尋~