卷首信息
作者:伴名练
圖源:网络
翻譯:Yuol
輕之國度 https://www.lightnovel.fun
僅供個人學習交流使用,禁作商業用途
下載後請在24小時内删除,LK不負擔任何責任。
請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動。
本文是刚刚发售的ifの世界线 改変歴史SFアンソロジー中收录的一篇

这个短篇的epub版
链接:https://pan.baidu.com/s/1GarUAF7tu9jA_FoKM91Qew?pwd=gx0t
提取码:gx0t
喜欢这类型的可以去豆瓣看一下由erosuke翻译的本书的另一篇百合科幻
【if的世界线 改变历史科幻选集|斜线堂有纪】《一一六二年的Lovin’Life》
https://www.douban.com/note/842943530/?_i=8972315kuRfGVO
不说原作水平,翻译质量可以说得上爆杀我
简介:在被业火燃烧的渐渐稀薄的意识里,圣女贞德不断地向着她一心信仰的神明祈祷,但是。她眼前出现的景象却并非是安宁祥和的天国……

《第两万零一周目的让娜》
伴名练
……在法兰西第六共和国建立后不久推行的克服国家主义的政策中,最具有象征意义的就是让娜·达克,即圣女贞德的“再检讨”。
导致第五共和国政权崩溃的法兰西祖国再生党初代党首让娜•富尼耶在大选中,作为当时极右政治家的典范强调着“法兰西的伟大历史”,赞扬着伟人们的丰功伟绩,她尤其喜欢榨干利用与自己同名的那位中世纪的英雄,让娜·达克。
就像万字符即使原本是埃尔哈特海员旅(Marinebrigade Ehrhardt)和格奥尔格圈(George-Kreis)的标志,但既然被纳粹党使用就应该永久禁止一样,圣女贞德既然被富尼耶与祖国再生党的排外主义利用了,我们就不能回避重新审视那段历史以及文化教育上的旧有的评价——掌管第六共和国的正义党持有这样的观点。
在重视思想家、作家、社会改良运动家的功绩的正义主义历史学中,除了反对独裁政权或反对奴隶制度的被歧视阶级出身者之外,在旧军事史上名垂青史的人物功绩通常都被挤至历史教科书的脚注上,但即使在富尼耶政权倒台后,一般国民也会对长期以来与民族国家思想联系在一起的贞德的丰功伟绩被新政权全盘否定这一点感到愤慨与怨愤。
因此,正义党法兰西的顾问,哲学家亨利·维拉尔提议,通过审判过林肯和隆美尔的正义主义历史学的王牌,使用处于试验型的“模拟连续加速宇宙”的“再检讨”审判让娜。
斯蒂芬·泰勒 《可能性历史学》
本卷评论