第六章 新生欢迎活动篇（开幕篇）88~90

第88话 铃子「不行……这不能让广树看见」

一一一一一一一一一一一一一一一

那是子弹。

然而它的行动规律跟子弹完全不同。

「喂！？这究竟是什么东西啊！」

他们为事情的发生而惨叫起来。

有人在恐惧的驱使下用力踩住油门，让游艇速度提高到最大。

然而，这样还是不能从子弹中逃脱。

「为什么会追上来啊啊啊啊啊啊啊！？」

子弹准确地贯穿游艇的引擎部分，又再次贯穿其他游艇的引擎。

仅仅是一发子弹，就将两艘游艇逼到停止运转。

它具有在空中自由飞行的柔软性，还拥有谁都无法看清的速度。

也只有在贯穿引擎的时候才能看清。

「妈的！」

不久后，最后一艘游艇的引擎也停止运转了。

只留下被残酷摧残的痕迹。

他们终于被困在了水面上。

在四处乱窜的逃亡过程中，几十艘游艇现在是零散地分布在整个湖面。

观众席现在呈现出热闹非凡的状态。

『成功让敌人失去行动能力！从发现到解决还不用一分钟，她就将所有引擎都摧毁了！』

诗织兴奋地解说着铃子的战斗。

铃子仅利用几发子弹，准确地将几十艘高速行驶的游艇击中。

那副情景无论是谁都会想到一个叫做「完美」的字眼。

『…………』

『天乃同学，你怎么一直不说话…？』

『嗯？我只是觉得……』

『只是觉得？』

『太过于普通了……铃子的能力应该是更厉害的啦』

天乃一副无法释怀的表情，说出自己认识的铃子。

『就刚刚那场战斗，根本就没有发挥出铃子的真本事──『诱导改变』一成的实力』

『还没有一成吗！？她可是将许多参赛者都逼到无法行动了！』

这就是内守谷铃子的能力。

『诱导改变』

──可以随意操控自己所指定对象在运作的过程。

这次铃子是『诱导发射的子弹其前进的路线』。

因此铃子可以让子弹随意改变方向，击中目标。

然而，这样的结果并不能让天乃感到满意。

『口头说明是很简单，可我还是想实际见识一下。老师他们和我们序列者都知道的铃子的实力。所以……』

『所以？』

『还是期待她跟诗织的交战吧……如果能迫使她发挥五成的实力就好了……』

『与诗织同学交战也只是用五成吗！？』

天乃露出微笑，而身旁的森子则是满脸惊讶。

明明序列的排名就只相差一位，可是他却说铃子用能力的一半实力就可以打过诗织。

『十分钟以内就能见识到了，一场无法与刚才相提并论的战斗』

天乃诉说着迟早会引发的交战。

『不过，我们还是先看看这场战斗的结果吧』

『好的，可是剩下的就只要慢慢开枪不就好了？』

『这就说不定了。如果她真有这个打算，打从一开始也不需要破坏引擎，直接向敌人开枪就好了』

『听你这么一说，的确是这样呢』

『反正这场战斗的结果，对于铃子来说肯定是有意义的』

天乃说的是对的。

铃子之所以会让敌人停下行动，是为了保持彼此的距离。

这是一道保险。

考虑到风险而采取的安全措施。

而现在铃子就是想尝试一项娱乐项目。

「广树…我要用了」

铃子打开箱子，从里面取出武器。

那是广树借来的武器。

她现在手里拿着的就是由榛名所制造的广范围歼灭兵器。

「对地导弹……真棒」

铃子脸色红通。

而有许多观众则是脸色铁青。

广树已经睡着，对这件事一无所知。

这把武器毫无疑问就是对地导弹。

威力远超子弹的破坏兵器。

「我不会让你们碍事」

广树还在睡觉。

我的朋友因为我现在身体不是很舒服。

要是他被你们这些丑恶的笑声所吵醒，那你们就该下地狱。

因此铃子采取这样的手动。

她不光是想要打倒他们，为了满足尝试这把武器的欲望，以及处罚一下他们打扰到广树的睡眠，所以她这样做。

「装填结束……」

箱子里面有两发子弹。

铃子把其中一发安装到武器上，将武器朝向天空。

「我不会让你们…过来」

随着一道声响──导弹发射了。

而发射声由于『诱导改变』的作用效果，导致广树什么都没听见。

导弹留下一缕白烟，飞到他们的正上方。

随后导弹朝着敌人降落──并没有，而是在高空中发生爆炸。

这把对地导弹是谁制作的──是榛名。

她制作的武器总是正常人所想象不到的。

因此，这把武器的用途已经偏离常规。

不对，活动中本来就禁止对人使用爆炸物。

所以，这把可以用于活动的对地导弹就拥有满足上述条件的效果。

而现在就发生了。

────！！？？

湖面发生巨响。

高高飞溅的水浪将所有游艇都吞没了。

『钢毛弹』

──这种子弹主要就是内含许多对人攻击用的小型钢矛。

通过在高空中发生爆炸，内部的钢矛就会以圆锥状往下空降落。

而榛名则是将其改造为本来难以实现的对地导弹，并提供给广树。

而现在则是铃子亲自使用，由疑似块所制作出来的几千条小钢矛朝着受到水浪泼洒的他们所落下。

再加上，每一条钢矛都处在铃子的『诱导改变』的管理之下。

因此没有一发是射偏的，全部都准确地击中他们的游艇。

而最后产生的情景就是──

「嗯…………嗯〜〜哈」

「广树，早上好」

「嗯，早上好。是说现在都中午了」

醒来的时候，坐在眼前的铃子露出了微笑。

「敌人来了吗？」

「没有人过来」

「是吗」

铃子就跟睡着之前一样。

对此广树并没有怀疑，只是相信她所说。

「嘿咻──」

「！」

「噢！」

广树正想站起来，可是立刻被铃子所阻止。

他看到铃子正抓住他的一只手。

「突然怎么了？」

「你再稍微休息一会」

「不，我休息够了」

「……为了节省体力……你坐着」

广树从她话里感觉她是在隐瞒什么。

而他还知道自己的手被铃子抓得十分疼。

「我知道了，铃子。能不能放开我？我的皮肤可没有粗毛巾那么粗糙」

「！对不起」

也许本人也察觉到了，她立刻就放开了手。

而手臂上还保留着略微的红斑。

「！对、对不起──」

「你也不用那么慌张。是人体强化吗？」

「真的…对不起」

「所以说你别放心上了，我又没有生气」

就好像是刚遇见铃子的时候。

也许是我太过于生气了。

不对，就算我稍微说她一下，估计本人都会觉得很严重

「你真的不用放在心上，只是被抓得有些发红而已，过一下子就会好的」

「……」

「所以你就放松一点」

「……我知道了」

铃子转换情绪，为了回复平静而调节呼吸。

她的面部表情慢慢地松弛下来，随后站起身。

「广树……你就维持这样再稍微休息一会」

「我知道了」

广树觉得还是不要询问原因比较好。

这样也不会发生什么坏事。

所以他就这样倚靠在墙壁上。

「……」

而铃子则是从广树身上移开目光，注视着广树后方的湖面。

急救型飞行无人机。

这是将人救出并从空中送到安全地带的无人机。

铃子注视的方向那边，雨中有无数的无人机在到处飞行。

它们利用自己身上的机器臂，巧妙地将他们抓起。

也就是身体朝下被抓住的新生们。

铃子实现愿望后想到的是广树的反应。

如果让他看见这一幕，究竟会露出什么样都反应呢。

她没有勇气去确认，只好将这件事隐瞒起来。

浑身湿透的新生尸体们，实在是过于残酷的光景。

（飒:于是榛名又可以背锅了?）

「不能让他看见……」

「你说什么了吗？」

「什么也没有」

一一一一一一一一一一一一一一一

第六章 新学生欢迎活动（开幕篇）

第89话 诗织「现在就过来...」

译者:甘楽

「诗织小姐！你真的想就这样一个人去吗！」

背对着宽广的湖，海香表达了她从心底里的担忧。

虽然那是自己仰慕的人打算去做的事情，但是因为那是非常无谋的事情。

「那是二对一哟！如果以新人为对手的话就先暂且不论，但是对手是那两个人！我们也跟着一起」

「海香」

在那里诗织终于发出了声音。

「对不起呢。我谁都不想带上那艘船呢」

「为什么呀！？」

很少违逆的海香，现在却不停地提出反论。

但是，对于诗织来说，有只有她能明白的考量。

「那是连一瞬间的犹豫也不能有的世界呢。我不能带这你们两个去那样的地方」

「诗织小姐」

「而且会不会变成二对一的情况还是未知数呢」

「那个究竟是？」

发出疑问的是空斗

「想继续隐藏着能力。因为那个是广树的行动原理」

那是不想被看到能力的广树的本性。

「而且呢，什么都无所谓哟」

「诗织小姐......?」

声音变得很轻，诗织眯着眼睛露出了微笑。

对于诗织那个骤变，海香和空斗都感到了不自然。

「因为已经完成了足够的工作了，最后的话我想任性一把呢...」

诗织身上缠着让人会想起什么柔弱一样的氛围.

「『什么都不做，到了最后的时候，对自己的借口』……对呢。什么都不做就结束什么的，结束后我不会原谅自己的呢」

对着手里拿着的布制玩偶搭话。

「诗织小姐，果然还是带着吗？」

「因为好像会成为累赘的样子，所以就由我们帮你拿着吧」

那个是之前的战斗捡到的东西。

在那好像就要下出雨的乌云里，不忍心对展露了勇姿的后辈们的所有物弃之不顾。

把那个放着的没有包装的布制玩偶拿走了。

「谢谢你。但是因为好像会成为你们两个人的累赘还是不用了哦。而且——」

诗织看着布制玩偶说道。

「——因为...说了喜欢考拉呢...」

「嗯〜?」

「怎么了？广树」

在右边，抱着疑惑的铃子向上看了过去。

广树没有看她，而是直视船外。

「不，这个光景」

已经没有无人机了，小艇的残骸在广树肉眼看不到的距离里。

广树看到的是，只有那个光景。

因为那个光景，感到心里啾的一声涌进来了什么。

「在某处，看到了悲伤」

广树认为这与一些悲伤的事情相关。

但是，那个到底是什么就不知道了。

「有什么悲伤的？」

「啊」

识别到在他面前跳出的铃子的脸，记起了一件事。

「看到了你的脸之后就想起来了」

「想起了什么吗？」

「看到了这个光景之后，你什么都想不起来吗？」

因为这句话，铃子抱着疑问向船外瞄了一圈。

「什么也想不起来哦」

「真的吗？那么我来告诉你吧」

广树把答案告诉不知道的铃子。

「这个光景是──」

那个是诱因。

如果不告诉铃子的话，未来可能会更加温柔。

但是，那个瞬间。

未来被染上了一片漆黑。

然后终于那时候到了...

第六章 新学生欢迎活动（开幕篇）

第９０话 铃子「来到了这里真好」

译者:甘楽

水中的黑影在伸长。

那个东西没有露出身影向暗黑的底部猛冲。

那个影子的最前端有一名少女。

从伸长出来的黑影上，继续伸长出新的黑影。

即使在到达了足以压迫四肢的水压的时候，少女也不知道停止为何物。

少女掌握了地形，毫不犹豫地向前行进。

那是有『半毁地头盔』才允许她这样做。

榛名制作地头盔，全部都是她穷尽智慧开发地功能。

作为其中一个功能，它安装了榛名特制的可以把掌握水中的物体和地形变为可能的声纳。

虽然是半毁的状态，那个机能还是能够使用的。尽管有时会传出噪音，但是用来在水中移动的话就已经足够了。

不久后就看到那个了。

漂浮在水面与水之间的钢铁城堡。

那是只有强者才能进入的世界。

但是，少女拥有那个资格。

来到眼前这个东西的面前就是进入城堡的资格。

然后...

————嗯嗯！？

整个船上都在摇晃。

发生什么了？与发出这样疑问的广树不同，只有铃子注意到了。

「广树，往船头的最里面走...」

「嗯？为什么啊？」

「因为要开始了...」

再次确认了带在身上的武器，两手拿着朝下的狙击枪。

身上的氛围，变得锐利得与以前无法相提并论。

「广树...我要告诉你」

「告诉什么？」

「我的全部」

然后有什么越过建筑物飞了过来。

在宽广的木质甲板上发出空空的声音的是，开着的银色箱子。

那个淋得挺湿的，应该是几秒前从水里刚捞出来的。

「武器的防水保护......」

敌人使用了什么路线来登船的呢？

从距离这里几百米的距离里，以水下移动的方式来到这里的话。

能做出这样离谱的事的，在参赛者中只能想到一个人。

铃子再次重新确认来到这里的敌人。

然后传来了脚步声。

在这个寂静空间里飘荡的声音的主人，从大楼旁边的走廊那里出现了。

嘶——嘶——

全部都是水的制服。

滴着水的长发。

半毁的黑色头盔。

「…………第十位」

铃子说了那句话后，少女把头盔脱下后扔掉。

在那里出现的是，铃子想到的答案。

「好久不见呢…第九位」

诗织向铃子这样回答道。

（欸？第九位？）

体育场好像就要被狂热的漩涡掀翻似的。

理由无它，就是显示器上映出的光景。

『这个瞬间终于到了呢！天乃先生！』

「啊啊！这个大家都盼望着的瞬间终于来了啊！」

在直播室里的天乃和森子也将激动的心情带到了声音上。

这个激动如斯的光景就发生在现在。

序列第十位和序列第九位的对碰。

姬路诗织和内守谷铃子的会面。

令人如此热血沸腾的展开，是绝无仅有的事情。

『因为感觉一会就要变成狂风暴雨袭来般的状况，所以尽管会觉得很可惜，但还是让我们把那个场所发出的声音剪掉吧！』

『我超级想听的呢，真的很可惜啊！』

『真的是这样呢！不过关于对话的话，我会拼命努力的，所以没有问题！』

『欸？这样的话…』

露出了像想到了有趣的事情的孩子一样的微笑，天乃手里握着已经设置好的麦克风。

『我对配音很有自信的呢！』

『欸！？』

『虽然是即兴表演，不过是由我来倾情主演，大家就拭目以待吧』

『即兴表演的话不就没有意义了嘛！？』

停止下雨的乌云。

拂过脸颊的微风。

白色的鸟在船的周围盘旋。

在这样一个奇妙的情况里，一个句话令我的心里充满了震撼。

（欸？第九位？到底是怎么回事）

「广树也好久不见」

「哦，哦，好久不见」

诗织的声音和往常一样。

（不，这样的事怎么都好！为什么要叫铃子为第九位啊！？）

「我想请你帮我保管这个呢」

面露笑容开门见山就这样说到。

在那里的是灰色的考拉的布制玩偶。

究竟发生了什么，完全不理解她为什么会拿着那个。

但是，因为那个笑容和氛围，感受到了什么异样的气氛。

「我明白了」

意图也忘记了问，就这样随波逐流地答应了下来。

然后那个被抛到了空中。

也没有什么意外发生，就像说的那样用两只手接着了。

「谢谢你」

最后诗织这样说道，然后直面着铃子。

「…………」

「…………」

诗织一转先前的笑容，露出了极其认真的表情。

铃子也发出了从她背后也能感受到的高压的气氛。

（欸？到底是怎么回事？）

在两人之间感受到了沉重的压力。

她们两个中第一个出声的是诗织。

「好像从房间里出来了呢」

「......」

「心境的变化？」

「......」

「还是说，终于『破茧成蝶』了？」

「......」

就好像是了解铃子过去的口吻一样。

面对诗织那样的话语，铃子除了最初的打招呼就一直闭着嘴。

「这样啊」

「......」

从广树的角度看的话除了背后什么都看不到，但是从诗织那个角度就看到了铃子的正前面。

因此，看来诗织通过看铃子的表情就知道了答案。

「从以前开始我就不认同你的事情」

眼睛上附着阴暗的颜色这样说到。

「为什么你是第九位，而我是第十位呢？」

那个是诗织怀抱着的黑暗。

「花费了三年的努力。终于让人承认了我是拥有才能的。但是我却比不上一天到晚都宅在家的你哦」

那个是诗织的过去。

为了成为序列者所花费的代价是，被海香说是不像女孩子的原因。

「虽然我被评为了天才，你却被称为奇才。为什么三年的努力，不得不被你仅凭奇才这一点就给否定掉啊」

诗织说她不承认铃子，那是针对铃子的性格来说的。

对于自己的力量弱于铃子这件事，连一句申辩都没有就承认了。

但是却不想承认。

就凭借奇才这一点就可以爬到努力后的天才头上的这一事实。

「这样的你，为什么...」

但是，尽管如此，诗织无法容忍的光景就在那里。

「为什么会在这里啊...」

这里有把背后托付给他的铃子。

我的背后却没有他。

心里被这个事实挖出了一个缺口，充满着黑色的不详的什么东西。

「为什么要站在在这里啊...」

到底使用了什么方法。

又要再次否定我的努力吗。

把他引进来的我竭尽了全力，但是这么简单就被夺走了吗。

「为什么啊...」

连续发出了心灵的怒吼。

诗织把心里的想的东西都说了出来，一股脑地抛向了什么都没有做的铃子里。

但是，对方怎么说呢，

「......」

铃子什么都没有回答，不知在什么时候抬了头在看上面。

但是...

「......嗯」

发现了某件事的铃子，发出了小小的鼻音。

持续了很长时间的乌云，慢慢地在变淡。

终于阳光穿过了乌云的缝隙倾注在了广阔的湖面上。

阳光延伸到了他们三人所在的船头。

但是并不是全部人都被阳光所覆盖。

那个最后造成的是，被光线覆盖的铃子和，继续被黑暗包围的诗织。

那个光景令铃子兴奋不已。

（就像广树说的一样呢...）

想起了广树在几分钟前说过的话。

从船里看到的乌云的光景。

如果说最后完成的是这个被阳光照射的舞台的话，对于铃子来说那个是与奇迹对等的东西。

「喂——」

诗织继续说到。

因为这一句话，铃子慢慢地向正前方望去。

「（从我这里夺走了广树身旁的位置，）现在是怎么样的心情啊？」

然后，在黑暗中的诗织，对着背对广树的铃子发出了最后的提问。

怎么样的心情？

遇到了这个光景的我的心情？

那么答案只有一个呢。

我想起了跟广树一起打通关的游戏里出现的战士的名言，然后把这份感动转换为话语。

「真是最棒了」（这里好像翻不出她想表达的意境，原文是：「最高だよ」 ）

露出了绝无仅有的满面笑容，对着在阴影中的诗织这样传达道。

一一一一一一一一一一一一一一一

甘乐:求求你做个人吧，别再虐诗织了。诗织好惨，我都快翻不下去了。